1
00:00:19,220 --> 00:00:20,220
Raj.

2
00:00:21,420 --> 00:00:22,420
Tak.

3
00:00:23,220 --> 00:00:24,220
Tak.

4
00:00:25,760 --> 00:00:27,520
Tak, mamy Wu-Tang na 12-calowym, tak.

5
00:00:30,310 --> 00:00:31,310
Na zawsze.

6
00:00:31,570 --> 00:00:32,610
36 komór.

7
00:00:34,590 --> 00:00:35,590
Tak.

8
00:00:36,670 --> 00:00:37,670
Tak.

9
00:00:39,070 --> 00:00:40,270
Zbudowany tylko dla połączeń kubańskich.

10
00:00:42,190 --> 00:00:43,190
Mhm.

11
00:00:45,290 --> 00:00:46,890
Dobra. Tak, zachowam to dla ciebie.

12
00:00:48,130 --> 00:00:49,130
Dobra. Do zobaczenia.

13
00:01:06,310 --> 00:01:07,310
Odbierz telefon.

14
00:01:07,490 --> 00:01:10,870
Wiem, że mnie teraz słuchasz.
W każdym razie będę tam później.

15
00:01:11,530 --> 00:01:15,090
To urzędnik ds. pożyczek Banks z
biuro PsyCon and Associates

16
00:01:15,090 --> 00:01:15,768
twoje wezwanie.

17
00:01:15,770 --> 00:01:18,850
Mój asystent był w stanie przenieść mój
rozplanuj okolice. Mogę cię wcisnąć

18
00:01:18,850 --> 00:01:19,768
po obiedzie.

19
00:01:19,770 --> 00:01:24,390
Więc będę na ciebie czekać. czuję
dobry pierwszy raz od dłuższego czasu. Dużo

20
00:01:24,390 --> 00:01:26,470
w głowie myślę o strasznych wadach.

21
00:01:26,710 --> 00:01:31,370
Kiedyś się obawiałem, że tak będzie w ostatniej klasie
byłem moim najlepszym, ale nigdy nie ukończyłem jeśli

22
00:01:31,370 --> 00:01:32,370
wyszło dobrze.

23
00:01:32,470 --> 00:01:36,920
Oj! Szukam czegoś, czego potrzebuję
znaleźć. Jeśli pomyślę o śmierci wszystkich

24
00:01:36,920 --> 00:01:41,480
czas. Życie jest cholernie trudne, ale ja jestem
cały czas próbuję. Cholera, jestem na

25
00:01:41,520 --> 00:01:43,220
Boże wołanie z innych linii.

26
00:01:43,420 --> 00:01:48,500
Ale za każdym razem, gdy odbieram, tylko słyszę
diabeł. Nie obchodzi mnie to. ja nie

27
00:01:48,500 --> 00:01:51,100
chcę się osiedlić. Chcę po prostu żyć
dobre życie.

28
00:01:51,320 --> 00:01:56,260
Umrzyj jako dobry człowiek, jak zły skurwiel
jestem. Nie zaprzeczę.

29
00:01:57,160 --> 00:01:58,660
Żyłem swoim życiem.

30
00:01:58,920 --> 00:02:01,820
Nie ponad dawanie. Nie mogę temu zaprzeczyć.

31
00:02:02,830 --> 00:02:05,630
Możesz mówić co chcesz, ale to moje
decyzja.

32
00:02:06,550 --> 00:02:07,550
Zaprzecz temu.

33
00:02:08,330 --> 00:02:11,170
Żyłem swoim życiem. Sprawa
przebaczenie.

34
00:02:12,070 --> 00:02:14,950
Zaprzecz temu. Będę złym skurwielem
wkrótce.

35
00:02:15,410 --> 00:02:16,770
Tak, przestań kopać.

36
00:02:18,550 --> 00:02:20,310
Przestańcie kopać, wszyscy.

37
00:02:20,750 --> 00:02:23,450
Och, co do cholery, T-Man? Co ty
co tu robisz, stary?

38
00:02:23,770 --> 00:02:26,410
Czarnuchu, co ty do cholery robisz
tutaj, czarnuchu?

39
00:02:26,630 --> 00:02:30,230
O czym ty mówisz? dostaję
gotowy, bracie. Po co? Czarnuchu, RuPaula

40
00:02:30,230 --> 00:02:31,049
Przeciągnij pokaz?

41
00:02:31,050 --> 00:02:32,350
Nie rozumiem, dlaczego nie pukasz.

42
00:02:32,650 --> 00:02:34,230
Coop, tu nie ma pieprzonych drzwi.

43
00:02:34,550 --> 00:02:37,270
O czym mówisz? Bóg stworzył drewno
i twoje kłykcie, do cholery

44
00:02:37,270 --> 00:02:40,690
powód. Użyj ich. Po prostu nie. Po prostu zrób mi A
przysługa. Po prostu idź do pracy. Możesz po prostu iść?

45
00:02:40,690 --> 00:02:43,970
pracować? Idź zorganizować wczorajszą przesyłkę,
OK? OK, czarnuchu, cholera.

46
00:02:44,250 --> 00:02:49,210
Dobra. Gówno. Nigdy nie miałem rodziny, ale ja
miał przyjaciół.

47
00:02:49,510 --> 00:02:51,910
Jeśli mówimy o prawdziwym życiu, to chyba tak
wszystko zależy.

48
00:02:52,290 --> 00:02:54,610
Myślałem bardziej o Rachel i Monice.

49
00:02:55,690 --> 00:03:00,090
Marzenia o życiu w Santa Monica. Wszystko
Wiedziałem, że rodzina to telewizja.

50
00:03:00,890 --> 00:03:04,630
Bo mój brał twarde narkotyki i
zamknięty w więzieniu. Chyba dlatego

51
00:03:04,630 --> 00:03:05,830
nigdy nie podjąłem takiej samej decyzji.

52
00:03:06,070 --> 00:03:08,950
Nie rozmawiałam z mamą od lat. I
słyszałem, że znalazła religię.

53
00:03:09,290 --> 00:03:11,070
Po prostu gram w życie jak Atari.

54
00:03:11,430 --> 00:03:15,690
Nigdy nie byłem doskonały. Jestem przejebany. Jestem
Przepraszam. Jestem człowiekiem. Moje dzieciństwo było

55
00:03:15,690 --> 00:03:19,910
przejebane i to mnie wisi. Każdy
czas o tym pomyśleć, wiem, że

56
00:03:19,910 --> 00:03:22,670
bądź tu, gdzie stoję.

57
00:03:24,030 --> 00:03:26,190
Chcę po prostu żyć dobrze.

58
00:03:27,210 --> 00:03:28,390
Umrzyj dobrym człowiekiem.

59
00:03:29,120 --> 00:03:31,200
Jak ten zły skurwiel, którym jestem.

60
00:03:34,960 --> 00:03:37,840
Yo, dlaczego to gówno jest w telewizji? Wiesz ja
nienawidzę tych wiadomości, stary.

61
00:03:38,180 --> 00:03:43,440
Zawsze jest tak, że dziecko ginie w wypadku samochodowym albo
geriatryczny mężczyzna spada z wysokości

62
00:03:43,440 --> 00:03:44,399
ninja czy coś.

63
00:03:44,400 --> 00:03:47,140
Bracie, strasznie przygnębiasz
chłopcze, właśnie teraz.

64
00:03:48,180 --> 00:03:49,880
Tak czy inaczej, to gówno przyszło do ciebie.

65
00:03:52,340 --> 00:03:53,900
Ostateczne powiadomienie o czym, czarnuchu?

66
00:03:54,480 --> 00:03:55,980
Och, to nic.

67
00:03:56,260 --> 00:03:59,980
Po prostu ta firma dała mi znać
ostatni raz mogę tam kupować hurtowo

68
00:03:59,980 --> 00:04:01,140
cena czy cokolwiek. To nic wielkiego.

69
00:04:01,500 --> 00:04:02,500
Widzę.

70
00:04:02,920 --> 00:04:06,380
Cóż, możemy porozmawiać o tym zabawnym tańcu?
gówno w plecy, mój czarnuchu? Co było

71
00:04:06,380 --> 00:04:07,960
w ogóle tak tańczysz?

72
00:04:08,420 --> 00:04:10,600
Nie, prawdziwe pytanie brzmi: co do cholery
robiłeś?

73
00:04:10,840 --> 00:04:14,320
Przepraszam, proszę pana. Czym ty do cholery byłeś
robisz wszystko w moim gównie?

74
00:04:14,740 --> 00:04:18,200
Musisz zapukać. I nie denerwuj się. ja
tańcz jak ja tańczę. Tańczę jak zła

75
00:04:18,200 --> 00:04:19,740
suka. Wiesz co mówię? podbijam
jest otwarte.

76
00:04:20,019 --> 00:04:22,520
Więc może nabierzesz trochę manier,
czarnuchu?

77
00:04:22,910 --> 00:04:27,050
Nie, czarnuchu, potrzebujesz trochę
pierdolone lekcje tańca, mój czarnuchu,

78
00:04:27,050 --> 00:04:30,490
twoja półbiała strona była z pewnością
pokazano z tyłu, czarnuchu. To gówno

79
00:04:30,490 --> 00:04:31,610
lśni, mój czarnuchu.

80
00:04:31,870 --> 00:04:34,550
I dlaczego mówisz czarnuchu, jak się boisz
powiedz to, głupcze?

81
00:04:34,870 --> 00:04:37,390
Pamiętaj, Coop, jesteś czarnym mężczyzną, czarnuchu.

82
00:04:38,370 --> 00:04:39,490
Przede wszystkim och.

83
00:04:39,970 --> 00:04:43,150
Po drugie, wiesz, mam jasną karnację.

84
00:04:43,570 --> 00:04:48,650
Co? Wiesz, jestem incognito. Co
kurwa jest incognito, Coop?

85
00:04:49,130 --> 00:04:50,130
Właściwie to to.

86
00:04:50,300 --> 00:04:54,340
Uh, sformułowanie, które ukułem dla czarnucha
wygląda na biały. Tak, masz rację

87
00:04:54,340 --> 00:04:57,840
cholera, czarnuchu. Rzeczywiście wyglądasz na białego
niż skurwiel jak Food Network

88
00:04:57,840 --> 00:05:00,900
biały czarnuch, przezroczysta torba Ziploc
czarnuchu.

89
00:05:01,200 --> 00:05:02,560
Masz rację co do tego gówna, czarnuchu.

90
00:05:02,920 --> 00:05:05,980
Zapiekanka z brokułów wygląda obłędnie. Spójrz,
OK, pierdol się, dobrze? Wszystko czym jestem

91
00:05:05,980 --> 00:05:08,840
jest to, że nie mogę biegać i mówić
czarnuchu cały czas przed bandą

92
00:05:08,840 --> 00:05:11,060
czarnuchy, które nie wiedzą, że tak naprawdę jestem
czarnuchu. Mój czarnuchu, rozjebię się.

93
00:05:11,610 --> 00:05:14,810
Masz rację, czarnuchu. Prawie złapałeś
to. Jak możesz... Właśnie teraz, czarnuchu.

94
00:05:14,810 --> 00:05:18,270
Ty też masz szczęście, mój pierdolony kuzynie.
I nadal nie wiem, jak wyszedłeś

95
00:05:18,270 --> 00:05:21,790
moja ciocia wygląda, jakby piła wybielacz
w barze przez dziewięć miesięcy, czarnuchu. Hej,

96
00:05:21,810 --> 00:05:22,810
chłopaki. Miłego poniedziałku.

97
00:05:24,630 --> 00:05:28,230
Przepraszam. Rozmawialiście
znowu o słowie na N.

98
00:05:28,490 --> 00:05:29,830
Widzę siebie.

99
00:05:30,770 --> 00:05:31,990
Wszystko dobrze. Co się dzieje, Taylorze?

100
00:05:32,640 --> 00:05:33,760
OK, przepraszam, że jestem panem.

101
00:05:33,980 --> 00:05:36,800
Tutaj będzie to trudne, ale będę tego potrzebować
zajmij się tym luźnym paznokciem

102
00:05:36,800 --> 00:05:38,080
strona chodnika przy drzwiach wejściowych, stary.

103
00:05:38,420 --> 00:05:39,760
To cholernie niebezpieczna strefa.

104
00:05:40,260 --> 00:05:41,800
To nic wielkiego. Dojdę do tego.
Cokolwiek.

105
00:05:42,040 --> 00:05:42,599
To proste.

106
00:05:42,600 --> 00:05:44,080
Czarnuchu, to zajmie pięć minut.

107
00:05:44,520 --> 00:05:47,300
Dziękuję, T-Man. To gówno już było
tam przez trzy miesiące, głupcze.

108
00:05:47,480 --> 00:05:50,500
Ktoś zamierza wezwać policję
ty. Jaka jest ta trójstronna sytuacja,

109
00:05:50,920 --> 00:05:54,380
OK? Nie zgadzam się w tej chwili, wszystko
prawda? Dlaczego wszyscy się na mnie nakręcacie?

110
00:05:54,440 --> 00:05:57,960
Wyluzuj. Więc tak, chłopaki, chcecie
słyszysz, w co się wpakowałem w ten weekend?

111
00:05:58,590 --> 00:06:01,630
Nie. Absolutnie nie. No cóż, pierwszy raz zobaczyłem
nowy film Astro Blaster.

112
00:06:01,930 --> 00:06:05,930
Bracie, dlaczego zawsze o tym mówisz
bzdura fantasy? To gówno jest zajebiste,

113
00:06:06,030 --> 00:06:09,690
stoły. OK, T-Man, po prostu byłeś wściekły
ponieważ lubisz science-fiction, a ja tak się składa

114
00:06:09,690 --> 00:06:12,730
znaleźć fantazję głębszą niż zewnętrzna
przestrzeń.

115
00:06:13,430 --> 00:06:14,650
Nie, czarnuchu, pieprzyć to gówno.

116
00:06:15,010 --> 00:06:19,930
Piąty element, Valerian, mój czarnuchu, Doom
z Timothym Chandelierem, całe to gówno

117
00:06:19,930 --> 00:06:24,830
wyskakuję, czarnuchu. Ale elfy, hobbici,
czarodzieje, Yoda i te czarnuchy, i tak dalej

118
00:06:24,830 --> 00:06:27,850
wesoły jak cholera, bracie. Och, jak możesz mówić
to?

119
00:06:28,520 --> 00:06:29,520
Co, czarnuchy?

120
00:06:29,900 --> 00:06:33,800
Nie. To brzmi źle tylko wtedy, gdy pieprzymy gliniarzy
powiedz to, a coops zapyta.

121
00:06:34,120 --> 00:06:36,380
Hej, pierdol się, stary. Nie, ten drugi.

122
00:06:37,160 --> 00:06:40,140
Co, hobbici? Oczywiście, że nie, drugi
jeden, najgorszy.

123
00:06:40,560 --> 00:06:44,460
Co, stół to wypluł, głupcze? OK, T
-Stary, nie możesz tak po prostu biegać

124
00:06:44,460 --> 00:06:45,840
mówiąc: wesoły, ok?

125
00:06:46,100 --> 00:06:49,460
Hobbici są gejami jak cholera. Joł, dlaczego jesteś
mówiąc to całe gówno przed sobą

126
00:06:49,460 --> 00:06:52,340
klienci, stary? Nie możesz, oni są
pomyślę, że to homofobiczne. Tak,

127
00:06:52,380 --> 00:06:53,380
ponieważ tak jest.

128
00:06:53,560 --> 00:06:57,960
Cóż, to znaczy, niezupełnie, wiesz, ja
znaczy, pedał.

129
00:06:58,240 --> 00:07:01,220
To homofobiczne. Ale nie mówimy
to gówno. Nie mówię takich bzdur.

130
00:07:01,460 --> 00:07:05,240
Bracie, dlaczego okłamujesz tego skurwiela
o tym gównie? Mówisz, że to wszystko pedał

131
00:07:05,240 --> 00:07:08,800
czas, głupcze. I mówię to gówno,
zbyt. Czarnuchu, mówimy to razem cały czas

132
00:07:08,800 --> 00:07:09,539
czas, czarnuchu.

133
00:07:09,540 --> 00:07:12,920
Podobnie, ale kiedy mówimy, nie mamy na myśli
to tak, mój czarnuchu. Po prostu my

134
00:07:12,920 --> 00:07:14,500
gadam bzdury, czarnuchu. To ten kaptur
gówno.

135
00:07:14,740 --> 00:07:17,880
Wiesz, kiedy mówię, że hobbici są gejami,
czarnuchu, nie mam na myśli, że tak naprawdę są

136
00:07:17,880 --> 00:07:20,540
pieprzyć się nawzajem, fajnie? Co kurwa
robisz, stary?

137
00:07:20,900 --> 00:07:22,800
Nie to czyni ich gejami, bracie.

138
00:07:23,400 --> 00:07:24,820
Cholera, pomyśl o tym.

139
00:07:25,280 --> 00:07:28,880
Najlepszy przyjaciel samotnego czarnucha elfa powraca
jakaś biżuteria?

140
00:07:29,160 --> 00:07:30,720
To definiuje geja.

141
00:07:31,020 --> 00:07:36,300
Oj. Udali się na krańce Mordoru
ocal całą krainę.

142
00:07:37,220 --> 00:07:40,840
To trochę gejowskie, ale przede wszystkim po prostu
piękny.

143
00:07:41,320 --> 00:07:45,080
Chłopie, zamknij ten musical w szkole średniej
patrząc do góry nogami.

144
00:07:45,340 --> 00:07:46,420
Potraktuję to jako komplement.

145
00:07:46,910 --> 00:07:49,730
Nie wiem po co opowiadasz bzdury. Ty
wyglądają jak Olmekowie z Legends of the

146
00:07:49,730 --> 00:07:50,429
Ukryta Świątynia.

147
00:07:50,430 --> 00:07:53,410
Nick, Nick, Nick, Nick, Nick, Nick,
Nick, Nick, Nickelodeon.

148
00:07:53,970 --> 00:07:56,690
Nie miałeś nawet telewizji kablowej, Coop, więc ja
nawet nie wiem jak to oglądałeś

149
00:07:56,690 --> 00:07:59,090
gówno. A co powiesz na to? Zjedz mój tyłek.
A co powiesz na to? Dlaczego mnie nie złapiesz

150
00:07:59,090 --> 00:08:02,510
na zewnątrz i zjeść całego mojego dupka? Jak
o tym? Czarnuchu, jesteś po prostu wściekły, cholera

151
00:08:02,510 --> 00:08:06,330
twój cień jest czarniejszy niż światło twojego tyłka
jasny. Po pierwsze, wiesz o tym

152
00:08:06,330 --> 00:08:09,470
uderza we mnie. Po drugie, ty tak
czarny, błyskawice podążają za tobą

153
00:08:09,470 --> 00:08:10,470
dzień.

154
00:08:10,720 --> 00:08:13,360
Wiadra. Przepraszam, to okropny rzut.
Mam słabe nadgarstki.

155
00:08:13,740 --> 00:08:17,520
Jesteś taki biały, cholera, widzę
Twoje myśli. Czarnuchu, te suki tak

156
00:08:17,520 --> 00:08:18,700
przezroczysty, Coop.

157
00:08:18,920 --> 00:08:20,680
Przeklęty. W porządku, to było ładne
dobrze.

158
00:08:21,000 --> 00:08:22,840
Ale, uch, nie wiem.

159
00:08:23,740 --> 00:08:27,700
Jesteś taki czarny, nosisz bony żywnościowe i
klips na pieniądze.

160
00:08:28,100 --> 00:08:29,100
A co powiesz na to?

161
00:08:29,180 --> 00:08:33,260
Chłopcze, czarnuchu, jesteś po prostu wściekły i zgorzkniały
Uderzę całe Twoje ciało na raz,

162
00:08:33,260 --> 00:08:34,260
Jacksona.

163
00:08:35,260 --> 00:08:36,260
Cóż, bracie.

164
00:08:36,600 --> 00:08:39,480
Wyglądasz, jakbyś upuścił zwykły łup
jesteś pokonany.

165
00:08:41,720 --> 00:08:42,740
Och, przepraszam.

166
00:08:43,840 --> 00:08:45,880
To po elficku „dobra robota”.

167
00:08:46,400 --> 00:08:47,480
Sam przybijam piątkę.

168
00:08:48,960 --> 00:08:53,180
Hej, byłeś taki biały, że możesz łkać
Malcolm X, mój czarnuchu.

169
00:09:09,900 --> 00:09:11,880
Och, uch, hej, Melanie.

170
00:09:12,900 --> 00:09:16,520
O, hej, Melanie. Och, pierdol się, T-Man.
Cześć, Tafelsie.

171
00:09:17,100 --> 00:09:18,100
Jak minął weekend?

172
00:09:18,320 --> 00:09:22,300
Właściwie to było naprawdę dochodowe
jest dobre. Co, transmitowałeś dalej

173
00:09:22,300 --> 00:09:26,160
Internet robi jedyną rzecz, jak
bezczelny? Miałem z mamą wyprzedaż garażową,

174
00:09:26,160 --> 00:09:27,160
zupełne przeciwieństwo.

175
00:09:27,470 --> 00:09:31,610
Mówię tylko, do cholery, przesuń to
majtki z boku czy coś na

176
00:09:31,610 --> 00:09:35,470
Internetu. Ci skurwiele za to płacą
tego typu gówno. Słuchaj, nawet nie jesteś

177
00:09:35,470 --> 00:09:39,030
muszę się kurwa pomęczyć z tą suką, nie
więcej i prawdopodobnie mógłbyś jednego pokazać

178
00:09:39,030 --> 00:09:42,450
sutek, a to gówno ci za to zapłaci
czynsz przez sześć miesięcy z rzędu, I

179
00:09:42,450 --> 00:09:44,610
to. Nie, wiem, ale lubię tu pracować.

180
00:09:44,850 --> 00:09:45,849
Cóż, nie.

181
00:09:45,850 --> 00:09:49,130
OK, cóż, mam, zwłaszcza gdy jestem
nie powiedziano mi, żeby... Pokaż mi

182
00:09:49,130 --> 00:09:53,630
na aparacie. Po prostu sugerowałem
coś dochodowego, co możesz zrobić

183
00:09:53,630 --> 00:09:57,090
siebie. Gówno typu przedsiębiorczego. Tam
jest wiele innych sposobów, które kobiety mogą zrobić

184
00:09:57,090 --> 00:09:58,090
pieniądze.

185
00:09:58,870 --> 00:09:59,870
Jak co?

186
00:10:03,210 --> 00:10:07,370
W każdym razie, Melanie, zrozumiałaś
bransoletka, którą ostatecznie założyłeś?

187
00:10:07,570 --> 00:10:10,750
Nie. To naprawdę smutne. Oszczędzałem na
to, a potem, w drodze tutaj, to

188
00:10:10,750 --> 00:10:13,090
rano pomyślałem: och, zamierzam to zrobić
zobacz, czy jest w oknie. To nie jest.

189
00:10:13,600 --> 00:10:17,100
To dlatego, że to suka OnlyFans
przedarła się przez okno i ukradła

190
00:10:17,100 --> 00:10:19,480
suko tuż przed twoją twarzą. Hej,
co wy wszyscy, kurwa, robicie?

191
00:10:20,280 --> 00:10:23,060
Nie rozumiem. Jestem tutaj. jestem
haruję w tym skurwielu. Co

192
00:10:23,060 --> 00:10:23,779
dzieje się?

193
00:10:23,780 --> 00:10:27,220
Przepraszam. OK, czy możecie wszyscy, czy możecie usiąść
swoją drogę i ewentualnie wrócić do pracy?

194
00:10:27,220 --> 00:10:28,340
to w porządku, mój panie?

195
00:10:43,660 --> 00:10:45,000
Co to kurwa jest za gówno?

196
00:10:46,360 --> 00:10:48,260
O mój Boże. Zamierzacie rozerwać Ducka
Polowanie dziś wieczorem?

197
00:10:48,760 --> 00:10:54,040
Tak, właściwie. Ale już mi przeszło
kaczki, wiesz? Chcę iść na glinę

198
00:10:54,100 --> 00:10:57,400
To gówno jest o wiele trudniejsze. W porządku, cóż,
po prostu jakiekolwiek kaczki, które zabijasz

199
00:10:57,400 --> 00:10:58,780
pamiętaj, kto ma najwyższy wynik, ok?

200
00:10:59,300 --> 00:11:02,500
Tak, nieważne. Masz tylko to
bo stół rozlał całe piwo imbirowe

201
00:11:02,500 --> 00:11:05,240
nad systemem i przejebałem kasetę
w górę. Dobra, dlaczego go nie złapiemy

202
00:11:05,240 --> 00:11:07,640
jakieś kubki niekapki, więc nie mamy żadnych
więcej wymówek, OK?

203
00:11:07,980 --> 00:11:08,980
Tak, nieważne.

204
00:11:09,640 --> 00:11:10,640
Więc, uh...

205
00:11:10,920 --> 00:11:12,720
Jak się masz? Co słychać w twoim świecie?

206
00:11:13,000 --> 00:11:14,680
U mnie wszystko w porządku.

207
00:11:15,340 --> 00:11:18,180
Chcę się wydostać z domu mojej mamy
ponieważ mam 28 lat.

208
00:11:19,120 --> 00:11:22,540
Będziesz potrzebować lepszej pracy, jeśli tak
Chcę mieć własne miejsce i fajne gówno

209
00:11:22,540 --> 00:11:24,900
ta bransoletka, czy czymkolwiek byłeś
rozmawiać o. Boże, bransoletka. Nie

210
00:11:24,900 --> 00:11:25,759
przypomnij mi.

211
00:11:25,760 --> 00:11:26,940
Znasz całą historię z tym związaną?

212
00:11:27,480 --> 00:11:28,480
Nie.

213
00:11:28,820 --> 00:11:32,280
Więc poszedłem na lunch z Cable the
pewnego dnia i poszliśmy obok tej biżuterii

214
00:11:32,280 --> 00:11:36,460
i widziałem to w oknie. To
Bransoletka była jakby zrobiona z rubinów

215
00:11:36,460 --> 00:11:37,460
babcia nosiła.

216
00:11:37,720 --> 00:11:40,240
Dała mi to, gdy byłem dzieckiem
zanim umarła.

217
00:11:41,040 --> 00:11:42,260
Przepraszam. Co się z tym stało?

218
00:11:42,560 --> 00:11:45,340
Wymieniłem to na nachos od tej dziewczyny w
Sześć flag.

219
00:11:46,240 --> 00:11:47,240
Oh,

220
00:11:48,380 --> 00:11:50,300
mówisz poważnie? Tak, mówię śmiertelnie poważnie.
Przepraszam.

221
00:11:50,600 --> 00:11:51,600
Tak.

222
00:11:51,980 --> 00:11:55,840
Więc ty i stoły często chodzicie na lunch?
O co tu kurwa chodzi?

223
00:11:56,180 --> 00:11:57,380
Nie tak często, jak bym chciał.

224
00:11:57,700 --> 00:12:00,180
Co? Lubisz stoły? Dlaczego? Bóg.

225
00:12:00,620 --> 00:12:01,680
Kurwa jak stoły?

226
00:12:02,260 --> 00:12:03,260
Tabletka?

227
00:12:03,440 --> 00:12:07,060
Po prostu nigdy bym się nie domyślił, ty
wiedzieć. Jest zbudowany jak pieprzona huśtawka

228
00:12:07,060 --> 00:12:08,480
jazda na bliźniaku Olsen.

229
00:12:09,420 --> 00:12:13,200
To po prostu miły facet i naprawdę jest
słodki, on jest uroczy i lubi

230
00:12:13,200 --> 00:12:15,120
hobbici, co moim zdaniem jest urocze.

231
00:12:16,700 --> 00:12:20,240
OK, czekaj, czekaj, czekaj. Wyobraź sobie, że
naprawdę wychodzicie i tyle

232
00:12:20,240 --> 00:12:24,980
jak rok. Rok minął z czasem,
i jesteś zakochany, i zostawiasz trochę

233
00:12:24,980 --> 00:12:25,980
rodzaj zakładu.

234
00:12:26,160 --> 00:12:27,160
Co to za akcent, który mówisz?

235
00:12:27,420 --> 00:12:31,300
I jakiś szalony skurwiel
wychodzi z Magnum .357 i punktami

236
00:12:31,300 --> 00:12:32,740
to w ogóle. Gdzie jest jego...

237
00:12:33,240 --> 00:12:35,940
Miłość do hobbitów i inne gówna nadejdą
przydatne, to znaczy myślę, że tym lepiej

238
00:12:35,940 --> 00:12:40,020
Pytanie brzmi: kiedy jakiś facet jest głupi
rutyna na siłowni będzie przydatna przeciwko

239
00:12:40,020 --> 00:12:44,060
kula, wiesz, co mam na myśli, dlaczego jesteś
tak zdenerwowany, że jesteś moim szefem, dlaczego dajesz

240
00:12:44,060 --> 00:12:47,900
gówno warte tego, czy lubię facetów
ich ciała lub ich osobowości, tj

241
00:12:47,900 --> 00:12:51,900
nie powiedziałbym, że jestem zdenerwowany, po prostu to znalazłem
naprawdę trudno uwierzyć, że znasz A

242
00:12:51,900 --> 00:12:54,320
słodka dziewczyna, taka jak ty, z wyborem
większość nie chce kogoś, kto jest

243
00:12:54,320 --> 00:12:55,279
jak

244
00:12:55,280 --> 00:12:59,940
Zespół Jacoba, wiesz, zespół Jacoba
jak stragan, jak, kurwa, tak jak

245
00:12:59,940 --> 00:13:06,740
Adrian, jo, jo, Melanie, tak jak mogłeś
ten facet z pewnością to jest

246
00:13:06,740 --> 00:13:10,780
wygląda na to, jak wszyscy będziemy wyglądać
cholera, pewnego dnia wszyscy będziemy

247
00:13:10,780 --> 00:13:14,760
kiedy będziemy starzy, wiesz, co mam na myśli
brzydki w tej chwili, dokładnie tak samo jak ty

248
00:13:14,760 --> 00:13:19,810
raczej bądź z kimś, kogo lubisz
ponieważ oni mają rockowe ciało i ty

249
00:13:19,810 --> 00:13:22,870
spędzić cały ten czas z nimi i sobą
zestarzeć się razem i nienawidzisz

250
00:13:22,870 --> 00:13:28,430
osoba, pod którą się znajduje, wiesz,
ABS Jezusa i linia szczęki Jude'a Law? Lub

251
00:13:28,430 --> 00:13:33,170
czy wolisz upaść na głowę
dla kogoś i spędzić razem 50 lat

252
00:13:33,170 --> 00:13:37,850
i wybierz idealną działkę
spocząć obok siebie przez całą wieczność?

253
00:13:38,370 --> 00:13:45,310
Cóż, na szczęście jestem pracoholikiem. Co
the... Wyjdź stąd!

254
00:13:50,830 --> 00:13:51,830
Gdzie jest środek do czyszczenia butelek, czarnuchu?

255
00:13:52,070 --> 00:13:53,070
Czy mówisz poważnie?

256
00:13:53,170 --> 00:13:56,930
Nie dałoby się tu zrobić dziesięciu kroków i...
po prostu mnie zapytaj? To było o wiele szybsze,

257
00:13:57,070 --> 00:13:58,070
czarnuchu. Gdzie to jest?

258
00:13:58,090 --> 00:14:00,730
Czy rozumiesz to w tamtym czasie
zajęło ci wyciągnięcie telefonu,

259
00:14:00,870 --> 00:14:03,730
odblokuj to gówno, przejdź do swoich kontaktów,
zadzwoń do mnie, poczekaj, aż to gówno się pieprzy

260
00:14:03,730 --> 00:14:05,870
zadzwoń, mogłeś stąd wyjść,
zrobił dziesięć kroków.

261
00:14:06,270 --> 00:14:08,850
Fajny. Dlaczego cały czas jesteś taki zdenerwowany?

262
00:14:09,230 --> 00:14:11,650
Bo robisz całe głupie gówno
czas.

263
00:14:11,870 --> 00:14:12,870
Wyjdź tutaj, człowieku.

264
00:14:22,600 --> 00:14:23,600
Tak, proszę pana. Och,

265
00:14:24,360 --> 00:14:25,119
pierdol się.

266
00:14:25,120 --> 00:14:28,580
O nie, proszę pana. Proszę pana. Nie dawaj mi
dzisiaj bez rzęs, proszę pana.

267
00:14:28,820 --> 00:14:31,340
Chcę po prostu jeść jak reszta
niewolnicy, proszę pana.

268
00:14:31,560 --> 00:14:35,160
Czy możesz mi wskazać kierunek
środka do czyszczenia winylu, proszę pana? Proszę.

269
00:14:35,360 --> 00:14:36,400
Nie chcę żadnych kłopotów.

270
00:14:38,400 --> 00:14:40,480
Czarnuchu, gdzie jest środek do czyszczenia winylu? To jest
pod rejestrem.

271
00:14:40,760 --> 00:14:44,000
Dlaczego nie powiesz mi tego gówna, kiedy ja
był tam, czarnuchu? Właśnie tam byłem.

272
00:14:46,460 --> 00:14:47,680
O cholera.

273
00:14:48,640 --> 00:14:52,620
Yo, co do cholery, stary? To jest moje
ulubiona pieprzona kurtka. Czarnuchu, nie mogę

274
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
uwierz w to gówno.

275
00:14:53,760 --> 00:14:56,760
Mówiłem ci, żebyś to teraz naprawił. Yo,
Tremaine, dokąd idziesz, stary? Mamy

276
00:14:56,760 --> 00:14:57,760
tutaj, bracie.

277
00:14:58,040 --> 00:15:02,800
Dowiecie się tego w kolejnym odcinku Nigga
Piłka Z.

278
00:15:25,320 --> 00:15:26,320
Słuchaj.

279
00:15:46,570 --> 00:15:47,570
Proszę bardzo.

280
00:15:57,150 --> 00:16:00,670
T-Człowieku, wiedziałem, że drukujesz różne rzeczy. ja
nie wiedziałem, że właściwie możesz, na przykład,

281
00:16:00,670 --> 00:16:01,670
ubrania.

282
00:16:01,970 --> 00:16:04,410
Chcę robić ubrania.

283
00:16:05,350 --> 00:16:06,590
To jest naprawdę niesamowite.

284
00:16:07,190 --> 00:16:10,410
Dzięki. Szyj, co dzięki temu zbierzesz.

285
00:16:11,050 --> 00:16:12,050
To jest marka.

286
00:16:12,950 --> 00:16:15,470
Moja babcia nauczyła mnie szyć, kiedy byłam
był w gimnazjum.

287
00:16:15,980 --> 00:16:19,780
Zanim odeszła, a wszystkie dzieci korzystały
żeby naśmiewać się ze mnie za to gówno, ale ja

288
00:16:19,780 --> 00:16:21,920
Pomyślałem, że pewnego dnia zbiorę to, co zasiałem.

289
00:16:22,240 --> 00:16:23,179
To dobrze.

290
00:16:23,180 --> 00:16:24,780
No i co, chcesz być modą
projektant?

291
00:16:25,520 --> 00:16:29,800
To znaczy, chcę robić ubrania, zacząć swoje
własną markę, może otwórz sklep lub

292
00:16:29,800 --> 00:16:31,020
jakieś gówno. To byłoby zajebiste.

293
00:16:31,360 --> 00:16:32,580
Może współpracował z Pharrellem.

294
00:16:33,100 --> 00:16:34,280
Pharrella? Do diabła, tak.

295
00:16:34,600 --> 00:16:37,260
Człowieku, mówisz to odkąd my
byliśmy dziećmi, bracie. Po prostu musisz to zrobić.

296
00:16:37,560 --> 00:16:39,220
Nie, bracie, to ty się zajmujesz, stary.

297
00:16:39,600 --> 00:16:42,600
Nie chcesz płacić wszystkiego
rachunki i gówno, sprawiając, że to się dzieje. Czarnuchu,

298
00:16:42,600 --> 00:16:43,600
nie wiem jak zrobić to całe gówno.

299
00:16:44,100 --> 00:16:45,260
Po prostu lubię się pieprzyć...

300
00:16:45,580 --> 00:16:52,340
projektowanie i tworzenie ubrań, które potrafi mężczyzna
możesz zrobić jeden dla mnie, kiedy tylko zechcesz

301
00:16:52,340 --> 00:16:56,060
dam ci trochę

302
00:16:56,060 --> 00:17:01,360
słodka kochająca

303
00:17:01,360 --> 00:17:08,140
przepraszam, hej, cześć, cześć

304
00:17:08,140 --> 00:17:13,280
jak się masz, jak się masz, więc jesteśmy
miłego dnia, huh. Tak, tak.

305
00:17:13,480 --> 00:17:14,399
Tak, to miłe.

306
00:17:14,400 --> 00:17:16,880
Tak, cały czas jest pięknie. To jest
pięknie tutaj.

307
00:17:17,900 --> 00:17:19,760
Tak, mój syn chciałby coś kupić. Oh.

308
00:17:20,619 --> 00:17:21,619
Co?

309
00:17:23,619 --> 00:17:26,800
Hej, mogę ci w czymś pomóc?

310
00:17:27,420 --> 00:17:28,420
Pizza.

311
00:17:29,200 --> 00:17:31,440
Nie sprzedajemy tutaj pizzy.

312
00:17:31,800 --> 00:17:34,300
Nie, Pizza Man, Jay Dilla.

313
00:17:35,520 --> 00:17:37,980
Och, chuj, mały człowieczku. Co wiedziałeś
o Jay'u Dilli?

314
00:17:38,200 --> 00:17:39,340
Dziękuję. Nie ma za co.

315
00:17:39,580 --> 00:17:40,580
Właściwie, wiesz co?

316
00:17:41,320 --> 00:17:42,820
Dlaczego po prostu nie wypijesz tego wina
To?

317
00:17:43,400 --> 00:17:44,400
Czy jesteś pewien?

318
00:17:44,460 --> 00:17:46,400
Jestem pozytywny.

319
00:17:46,700 --> 00:17:49,820
Och, to takie słodkie. Dziękuję. I
doceniam to. Dziękuję. Pożegnaj się.

320
00:17:50,220 --> 00:17:52,200
Dziękuję. Dziękuję. W porządku. Widzieć
Ty.

321
00:17:58,060 --> 00:18:01,000
Hej, dziękuję za spotkanie, proszę pana.

322
00:18:01,840 --> 00:18:03,360
Po prostu potrzebuję innego rozszerzenia.

323
00:18:05,060 --> 00:18:06,400
Hej, potrzebuję jeszcze jednego przedłużenia.

324
00:18:06,760 --> 00:18:07,760
To nic wielkiego.

325
00:18:08,680 --> 00:18:10,040
Tatuś potrzebuje nowej pary butów.

326
00:18:10,670 --> 00:18:12,330
Dziękuję za spotkanie ze mną.

327
00:18:12,970 --> 00:18:14,530
Nie wiem, co ci powiedzieć, Ken.

328
00:18:14,770 --> 00:18:17,770
Jak do cholery jesteś winien 178 000 dolarów?

329
00:18:18,050 --> 00:18:19,130
Jesteś właścicielem sklepu z płytami.

330
00:18:19,710 --> 00:18:23,350
Cóż, ja... To pandemia, ty
wiedzieć? To znaczy, naprawdę mocno nas to uderzyło i

331
00:18:23,350 --> 00:18:27,390
nadal płaciłem moim pracownikom pełną kwotę
wynagrodzenie. Tak, dlaczego miałbyś to zrobić?

332
00:18:28,310 --> 00:18:30,270
To znaczy, co miałem zrobić, po prostu
zwolnić ich?

333
00:18:30,770 --> 00:18:34,570
Tak, dokładnie to. Prowadzisz
biznes, a nie modna kuchnia.

334
00:18:34,950 --> 00:18:39,450
No cóż, to znaczy, wiesz, nie są
numery do mnie, ok? Ci ludzie są

335
00:18:39,450 --> 00:18:40,450
rodzina.

336
00:18:40,980 --> 00:18:46,220
Niestety, jeden z nich rzeczywiście taki jest.
I mogę spać spokojnie w nocy, wiesz,

337
00:18:46,240 --> 00:18:47,240
wiedząc, że podjęłam taką decyzję.

338
00:18:48,380 --> 00:18:51,600
Chociaż, jak na ironię, faktycznie to zrobiłem
wyprowadzić się z mojego mieszkania. byłem

339
00:18:51,600 --> 00:18:52,600
śpi w biurze.

340
00:18:54,240 --> 00:18:55,860
Obecnie mieszkasz w
zakład?

341
00:18:57,720 --> 00:18:59,540
Tak. To naruszenie.

342
00:19:00,200 --> 00:19:03,680
Co? Słuchaj, czy nie możemy złożyć np
rozszerzenie czy coś?

343
00:19:03,940 --> 00:19:05,580
Złożyłeś już dwa razy.

344
00:19:06,040 --> 00:19:07,039
Przepraszam.

345
00:19:07,040 --> 00:19:10,100
Nic nie możesz zrobić. Jest
być czymś, co mogę zrobić. nie ma.

346
00:19:10,929 --> 00:19:14,570
Spójrz mi w oczy jako mężczyźnie i powiedz mi
nic nie mogę zrobić, żeby uratować moje

347
00:19:14,570 --> 00:19:19,190
biznes Nic nie możesz zrobić

348
00:19:19,190 --> 00:19:27,350
To

349
00:19:27,350 --> 00:19:33,250
twój chłopak, naprawdę przystojny, jest silny
linia szczęki zupełnie jak jego stary, to moja

350
00:19:33,250 --> 00:19:34,250
córka

351
00:19:40,300 --> 00:19:44,220
Czy nie ma jakiejś sytuacji awaryjnej?
albo coś, co możemy... Przyjrzę się.

352
00:19:44,320 --> 00:19:45,320
Nie rób sobie nadziei.

353
00:19:45,780 --> 00:19:46,920
Zadzwonię do ciebie później, dobrze?

354
00:19:47,840 --> 00:19:48,840
Pierdolić!

355
00:19:49,380 --> 00:19:50,380
Pierdolić!

356
00:19:51,020 --> 00:19:52,020
Pieprzona suka!

357
00:19:52,400 --> 00:19:53,400
Pieprzyć to.

358
00:19:58,320 --> 00:19:59,600
Nie miałem pojęcia.

359
00:20:00,800 --> 00:20:03,480
Tak, wiem. To znaczy, że zrobiłem coś dobrego
praca.

360
00:20:04,920 --> 00:20:05,920
Proszę bardzo.

361
00:20:06,420 --> 00:20:07,420
Dziękuję.

362
00:20:07,740 --> 00:20:08,740
I...

363
00:20:10,139 --> 00:20:14,760
naleśniki. Przywołałem małą uśmiechniętą buźkę
tam, bo wyglądasz na trochę zdenerwowanego.

364
00:20:17,040 --> 00:20:20,900
Dzięki. Doceniam to. Jasne. Iść
dalej. Ugryź.

365
00:20:22,960 --> 00:20:24,300
Na przykład w tej sekundzie?

366
00:20:24,800 --> 00:20:25,800
Tak.

367
00:20:27,840 --> 00:20:28,840
Dobra.

368
00:20:35,460 --> 00:20:37,240
O co chodzi z tym kryzysem?

369
00:20:37,480 --> 00:20:40,920
O tak, są dobre. Co to jest?
toast? Czy to jest jak tost? nie jestem

370
00:20:40,920 --> 00:20:44,020
w ogóle starając się brzmieć niegrzecznie. To po prostu
posłuchaj tego.

371
00:20:44,340 --> 00:20:46,120
O, to niezła przekąska w tej kwestii.

372
00:20:46,400 --> 00:20:48,880
Dobra chrupka na naleśniku? Nie lubisz
chrupnięcie?

373
00:20:49,140 --> 00:20:50,980
To jest kryzys na poziomie Kapitana Cruncha.

374
00:20:51,240 --> 00:20:54,080
To jest jak starszy sierżant
chrupać?

375
00:20:54,420 --> 00:20:56,840
Dom chrupiących naleśników. To jest
wisi na znaku od lat.

376
00:20:57,080 --> 00:20:59,880
Tak, teraz jest na znaku. Chrupiąc na A
naleśnik? Chrupiące na zewnątrz, puszyste

377
00:20:59,880 --> 00:21:00,880
wewnątrz.

378
00:21:03,180 --> 00:21:06,720
Dobra, nie potrzebuję sarkazmu
cięcie. Po prostu żartuję, ale spójrz

379
00:21:07,100 --> 00:21:09,760
Jestem kutasem. Jeśli mogę być szczery
z tobą, tak, źle się pieprzę

380
00:21:09,760 --> 00:21:12,560
dzień. OK, przepraszam. To w porządku. ja
przeklinam cały czas.

381
00:21:13,480 --> 00:21:14,620
Możesz mi go teraz dać?

382
00:21:17,260 --> 00:21:20,180
OK, cóż, um, jest kurwa fiut.

383
00:21:20,580 --> 00:21:21,580
Och, dwa.

384
00:21:21,760 --> 00:21:26,140
Nie, poczekaj. Masz jeszcze coś? A potem
no wiesz, ssij moją dupę, ssij moją

385
00:21:26,140 --> 00:21:30,100
dupku, ssij mój chód, ssij moją ranę.
Kurczę, oczywiście, że mam ssać cipkę.

386
00:21:30,100 --> 00:21:33,020
To klasyk. Zjedz mój tyłek, zjedz
moja szczelina.

387
00:21:33,500 --> 00:21:34,540
Um, zjeść naleśnika?

388
00:21:42,360 --> 00:21:43,940
To naprawdę niesamowite. Dziękuję bardzo
dużo.

389
00:21:44,240 --> 00:21:45,240
Wszystko będzie w porządku.

390
00:21:46,000 --> 00:21:47,120
Doceniam to.

391
00:21:50,180 --> 00:21:51,260
O mój Boże.

392
00:21:51,460 --> 00:21:53,540
Beta. Tak, to jest cholernie do bani. Boże.

393
00:21:56,940 --> 00:22:00,060
Próbuję. Nie wiem, co powiedzieć
Ty.

394
00:22:00,740 --> 00:22:03,060
Po prostu nic nie mów, dobrze?

395
00:22:03,660 --> 00:22:06,560
Nie powiedziałeś T-Manowi i Tables?

396
00:22:07,690 --> 00:22:11,130
Nie wiedzą? Nie powiedziałem im. ja
Nie powiedziałem ci, bo miałem taką nadzieję

397
00:22:11,130 --> 00:22:13,870
było coś, co mogłem zrobić, aby to naprawić
to.

398
00:22:14,190 --> 00:22:16,770
Powinieneś im powiedzieć wcześniej. Ty
powinienem był mi powiedzieć wcześniej, żebym był

399
00:22:16,890 --> 00:22:22,710
Nie powinnam była się tego dowiedzieć w ten sposób. ja
miałem nadzieję, że uda mi się to naprawić, i to

400
00:22:22,710 --> 00:22:23,710
nie wygląda na to, że mogę.

401
00:22:24,690 --> 00:22:26,610
Nadal będę próbował, ok?

402
00:22:26,870 --> 00:22:27,990
Tak. Proszę bardzo, Mel.

403
00:22:28,290 --> 00:22:29,530
Bardzo dziękuję.

404
00:22:30,950 --> 00:22:32,190
Jestem przytulaczem. Pozwoli pan?

405
00:22:32,450 --> 00:22:34,750
Dobra. Och, ale nie lubię nim być
dotknięty.

406
00:22:42,280 --> 00:22:44,660
Kurwa, to szaleństwo, bracie.

407
00:22:44,980 --> 00:22:49,380
Uch - och. To ta część, w której ten czarnuch
mówi „kurwa”, jest, cóż, szaleńcem

408
00:22:49,380 --> 00:22:53,060
Wchodzi dupek, czarnuchu, a ja nawet nie mogę
wyjaśnij to.

409
00:22:53,480 --> 00:22:57,440
Przepraszam, ale wiem, że nie tylko to zrobiłeś
powiedz to, co myślę, że powiedziałeś.

410
00:22:58,010 --> 00:23:01,850
Tak, zrobił to. Z pewnością to zrobił. Słyszałem go.
Nie, przepraszam. Słuchaj, to nie to

411
00:23:01,850 --> 00:23:02,689
brzmiało, OK?

412
00:23:02,690 --> 00:23:05,210
To brzmiało, jakbyś miał zaraz skopać tyłek
- kurczę, biały chłopcze.

413
00:23:05,430 --> 00:23:09,850
Do diabła, tak. Wskocz mu na tyłek, czarnuchu. Od
najważniejsze liny tego czarnucha. dostałem

414
00:23:09,850 --> 00:23:11,970
aparat. chodźmy. Nie, nie
zrozumieć. Jestem czarny.

415
00:23:13,370 --> 00:23:18,450
Co? To znaczy, jestem w połowie czarny. jestem
dwurasowy. Jestem rasy mieszanej.

416
00:23:19,390 --> 00:23:20,390
O cholera.

417
00:23:21,470 --> 00:23:22,470
Murzyn, proszę.

418
00:23:22,910 --> 00:23:24,290
To wszystko, co miałeś do powiedzenia.

419
00:23:24,710 --> 00:23:25,710
Och, stary.

420
00:23:25,770 --> 00:23:30,620
Cholera. OK, to jest moja największa obawa
właściwie to się właśnie wydarzyło. Moje dzieci dostały

421
00:23:30,620 --> 00:23:31,620
biała mama.

422
00:23:31,780 --> 00:23:34,100
Cholera, chłopcze, założę się, że masz dobry kredyt,
też.

423
00:23:34,380 --> 00:23:38,060
I jedno z dzieci wyszło, żeby popatrzeć
jak, no wiesz, pan Czysty i gówno.

424
00:23:38,560 --> 00:23:41,280
Widzisz, Coop, nie jesteś jedynym światłem
-skóry czarnuch na Ziemi.

425
00:23:42,660 --> 00:23:45,260
Hej, możesz się pod tym podpisać, czarnuchu?

426
00:23:45,820 --> 00:23:47,100
Tak.

427
00:23:47,700 --> 00:23:51,320
Cholera, Coop, naprawdę nazwał cię czarnuchem
publicznie. Czarnuchu, lubisz to gówno,

428
00:23:51,360 --> 00:23:54,800
prawda? To twoja chwila, głupcze.
Czekałeś na to gówno odkąd my

429
00:23:54,800 --> 00:23:55,800
dzieci, czarnuchu.

430
00:23:56,650 --> 00:24:00,050
Czuję się z tym dobrze. Ja wiem. Dziękuję
bardzo. Doceniam to. To znaczy,

431
00:24:00,070 --> 00:24:01,069
dzięki, czarnuchu.

432
00:24:01,070 --> 00:24:02,070
Proszę bardzo, bracie.

433
00:24:02,470 --> 00:24:03,610
W porządku. W porządku.

434
00:24:04,310 --> 00:24:05,370
Wszyscy pozostańcie czarni.

435
00:24:06,470 --> 00:24:07,470
Spróbuję.

436
00:24:07,590 --> 00:24:08,650
Tak, próbuj dalej.

437
00:24:09,490 --> 00:24:11,470
Przystojny, pierdolony szacunek dla ciebie
starsi.

438
00:24:11,750 --> 00:24:12,850
Jestem twoim tatą.

439
00:24:14,570 --> 00:24:15,570
Patrzeć.

440
00:24:20,839 --> 00:24:23,180
Co się dzieje?

441
00:24:26,560 --> 00:24:30,060
To dobre pytanie. Dobra robota. Co jest
co się dzieje, Smoke Dog? Hej, panienko.

442
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
Co się dzieje, tatusiu?

443
00:24:38,300 --> 00:24:39,119
Co słychać?

444
00:24:39,120 --> 00:24:42,820
Al, co jest z tobą nie tak?
Co jest z tobą nie tak, człowieku? ja

445
00:24:42,820 --> 00:24:43,880
Słyszałem, że tracisz sklep.

446
00:24:44,400 --> 00:24:46,660
Cholera, tatusiu, po co do cholery przychodzisz
ja tak, stary?

447
00:24:46,900 --> 00:24:50,660
Człowieku, co się z tobą do cholery dzieje,
co? Czekaj, uczyłem cię lepiej niż

448
00:24:50,660 --> 00:24:51,780
to. Ty czarny człowieku.

449
00:24:52,100 --> 00:24:53,340
Gdzie słyszysz, że traciłem szansę?

450
00:24:53,620 --> 00:24:54,920
Człowieku, ulice mówią.

451
00:24:55,980 --> 00:24:59,960
Człowieku, słyszałem wszystko na ulicach.
Ulice? Masz 70 lat. To

452
00:24:59,960 --> 00:25:00,960
nieważne, kurwa.

453
00:25:01,040 --> 00:25:04,700
Jesteś na ulicach w wieku 70 lat? Czarnuchu, wchodzę w to
ulice. Jestem w pościeli.

454
00:25:04,980 --> 00:25:07,460
będę się spieszyć. Będę się spieszył, Cooper.

455
00:25:07,900 --> 00:25:08,819
Poganianie czego?

456
00:25:08,820 --> 00:25:09,820
Szarpanie wszystkiego.

457
00:25:10,400 --> 00:25:16,060
Pigułki. kobiety, namawiam ich wszystkich do czegokolwiek
dzięki temu zarobię cholernie dużo pieniędzy

458
00:25:16,060 --> 00:25:21,560
czy nie wiesz, że twój tatuś jest pi-i-m
-p cholera, trafiłem tak dobrze, że brzmiało dobrze

459
00:25:21,560 --> 00:25:28,260
uderz jeszcze raz p -i -m -p ty
ty dziki tatusiu, tak, jesteś dziki

460
00:25:28,260 --> 00:25:33,520
dziki facet, tak, ale wiesz, że cię kocham
ja też cię kocham, wiesz i możesz

461
00:25:33,520 --> 00:25:34,540
możesz dać mi znać

462
00:25:35,290 --> 00:25:37,930
Jak mogę Ci pomóc, ale nie mogę Ci pomóc
bez pieniędzy, synu.

463
00:25:38,270 --> 00:25:40,890
Moje pieniądze są ulokowane w obligacjach za granicą.

464
00:25:41,710 --> 00:25:44,850
Czarnuchu, kim jesteś, Jamesie Bondzie
za granicą? Co to za gówno?

465
00:25:45,070 --> 00:25:48,670
Nie, stary, nie jestem Jamesem Bondem. jestem po prostu
Smokey.

466
00:25:49,650 --> 00:25:51,330
Czarnuchu, masz trochę gówna na wardze.
Co, kurwa?

467
00:25:51,970 --> 00:25:53,570
OK, wszystko w porządku? Co robisz?

468
00:25:55,050 --> 00:25:59,030
Myślę, że to musi być skutkiem tak dobrego jedzenia
cipka.

469
00:26:01,210 --> 00:26:03,390
Zdajesz sobie sprawę, że masz około 70 lat?

470
00:26:04,590 --> 00:26:05,770
Nadal mogę robić swoje.

471
00:26:06,530 --> 00:26:07,630
Wiesz, że?

472
00:26:08,030 --> 00:26:12,070
Nie żałuj, że nie możesz zrobić swojego
coś, kiedy jesteś w moim wieku?

473
00:26:12,430 --> 00:26:14,530
Twój kutas nadal jest twardy? Och, stary, tak
to?

474
00:26:15,250 --> 00:26:18,010
Czy to prawda? Podobnie jak chińska arytmetyka,
brat.

475
00:26:18,490 --> 00:26:20,850
Czarnuchu, co ty kurwa mówisz
o?

476
00:26:21,110 --> 00:26:25,290
Nie wyjaśniłeś mi, dlaczego jesteś
utratę sklepu. Trzymać się. Pozwól mi

477
00:26:25,290 --> 00:26:26,290
udawaj, że jestem teraz tobą.

478
00:26:28,490 --> 00:26:29,490
Cóż, synu.

479
00:26:30,080 --> 00:26:33,620
Powiem ci co masz zrobić,
Sean. Powinieneś otworzyć urządzenie

480
00:26:33,620 --> 00:26:35,140
centrum. Dobra?

481
00:26:36,340 --> 00:26:38,200
Zainwestuj w blendery, czarnuchu.

482
00:26:38,820 --> 00:26:41,320
Zainwestuj w blendery. I jestem jak,
OK, tato.

483
00:26:41,800 --> 00:26:44,060
Gdzie jesteśmy, czarnuchu? Nie mam czasu
za to gówno.

484
00:26:44,280 --> 00:26:45,139
Próbujesz palić?

485
00:26:45,140 --> 00:26:49,380
Cholera racja, próbuję. Próbujesz
palisz teraz? Już teraz. Powiedz, chcę

486
00:26:49,380 --> 00:26:51,760
teraz palić. Chcę palić
właśnie teraz.

487
00:27:03,050 --> 00:27:04,890
Nie ma mowy, żeby ten skurwiel miał rację
oto twój tata, koleś.

488
00:27:05,910 --> 00:27:07,790
Co masz na myśli? Jesteś biały jak cholera,
bracie.

489
00:27:09,070 --> 00:27:12,830
Jego mama jest biała jak cholera, bracie. Spójrz
tę pieprzoną sukę. Była rasy białej.

490
00:27:13,250 --> 00:27:15,550
Muszę zobaczyć jakiś pieprzony dowód, bracie.

491
00:27:15,810 --> 00:27:16,810
Co?

492
00:27:17,030 --> 00:27:18,470
Jest biały przed tobą.

493
00:27:19,230 --> 00:27:22,970
Więc to jest twój syn? Oczywiście. Cooper,
czyż nie jesteś moim młodzieńcem?

494
00:27:23,350 --> 00:27:26,030
Tak, czarnuchu, zdejmij spodnie. Oboje
mam kutasa tego samego rozmiaru. To jest ogromne.

495
00:27:29,850 --> 00:27:31,710
Dlaczego czarne laski mnie nie lubią, stary?

496
00:27:32,430 --> 00:27:36,590
Co? Czarny ty? Czarne laski nie lubią
ja. Bo nie masz fiuta,

497
00:27:36,710 --> 00:27:37,710
koleś.

498
00:27:38,650 --> 00:27:39,650
Pisklę.

499
00:27:40,090 --> 00:27:42,270
Cholera, czarnuchu, to jest cholernie szybkie.

500
00:27:43,650 --> 00:27:50,430
OK, czarnuchu, trzymaj się metronomu. Twój
babcia mi to mówiła

501
00:27:50,430 --> 00:27:53,330
cipka to nic innego jak mięso z kością.

502
00:27:53,630 --> 00:27:56,090
Możesz to pieprzyć, możesz to ssać, ty
może zostawić to w spokoju.

503
00:27:57,600 --> 00:28:01,860
Jeden jedyny, ci inni skurwiele
fałszywe. Prosto, Jabroni, musisz

504
00:28:01,860 --> 00:28:03,000
poczuj się kamieniście.

505
00:28:03,240 --> 00:28:07,420
Jedyny w swoim rodzaju, kiedy rymuję od góry
z mojej linii. Te skurwysyny mnie znają

506
00:28:07,420 --> 00:28:08,780
wbij to suce w kręgosłup.

507
00:28:09,040 --> 00:28:13,960
Jedyna rzecz, która jest obraźliwa
ktoś mówi, że czarnuch jest wtedy, gdy tak mówią

508
00:28:13,960 --> 00:28:19,300
czarnuch. Tak, kiedy zrobił to Leonardo DiCaprio
to gówno w Django, byłem popierdolony.

509
00:28:19,480 --> 00:28:20,780
Ale to był bar, stary.

510
00:28:21,230 --> 00:28:25,910
Musiał zagrać tego czarnucha. Grał w to,
czarnuchu, do serca, czarnuchu. Byłem zły

511
00:28:25,910 --> 00:28:29,050
czarnuch od tego czasu. Nawet się nie pieprzę
już nie z jego filmami. Bo ona jest

512
00:28:29,050 --> 00:28:34,290
ćpunowa suka, ssie szklankę
kutas. Powiedz co? Powiedz co?

513
00:28:34,570 --> 00:28:35,630
Co? Co?

514
00:28:35,850 --> 00:28:39,530
To narwana suka, która ssie
diabelski dingo.

515
00:29:07,660 --> 00:29:12,520
robisz to, żeby się upewnić, czarnuchu
co nie jest zepsute, upewniając się, że nie

516
00:29:12,520 --> 00:29:19,420
zachowujesz się jak zawsze, bracie, czy ty?
poważnie, wiesz, że mieliśmy tylko jednego

517
00:29:19,420 --> 00:29:23,960
złodziej sklepowy i dzieciak mieli około 12 lat
dosłownie uderzyłeś go w brzuch

518
00:29:23,960 --> 00:29:28,380
nie, czarnuchu, nigdy nie wiesz, głupcze, spójrz
wokół tego skurwiela przede wszystkim my

519
00:29:28,380 --> 00:29:31,820
Nie mam żadnych kamer, których czarnuch potrzebuje
zainwestuj w tę pierdoloną kamerę

520
00:29:31,820 --> 00:29:35,220
bo spójrzcie, czarnuchy, to może być takie stare
skurwiel z tyłu, grający wszystko

521
00:29:35,220 --> 00:29:36,460
dziwne, samotne i gówno

522
00:29:38,440 --> 00:29:41,500
Albo te chińskie geje, czarnuchy, tam.
Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj, czekaj. Dlaczego ty

523
00:29:41,500 --> 00:29:42,500
muszę powiedzieć, że są gejami?

524
00:29:42,520 --> 00:29:45,980
Bo widziałem tych gejowskich czarnuchów
całowanie się na zewnątrz, kiedy paliłem a

525
00:29:45,980 --> 00:29:46,779
wcześniej, głupcze.

526
00:29:46,780 --> 00:29:48,580
Nie obchodzi mnie, że czarnuchy są gejami,
fajnie?

527
00:29:48,840 --> 00:29:51,460
Po prostu obserwuję, głupcze.
Są gejami i co z tego?

528
00:29:51,900 --> 00:29:54,420
Robiłeś już wcześniej gejowskie rzeczy, czarnuchu. ja
nie przejmuj się.

529
00:29:55,780 --> 00:29:56,780
Co?

530
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
Jakie gejowskie gówno?

531
00:29:58,200 --> 00:29:59,820
To nie jest, to znaczy, co?

532
00:30:00,160 --> 00:30:01,160
Wiesz, kiedy jesteś...

533
00:30:01,310 --> 00:30:04,510
Jesteś jakiś młody, jakieś 11, 12 lat i
spędzasz noc u siebie

534
00:30:04,510 --> 00:30:06,950
domu i to jest coś w rodzaju noclegu, i
oboje jesteście pod kołdrą i

535
00:30:06,950 --> 00:30:09,070
masz latarkę i jesteś
Mówię, kurwa, czytasz

536
00:30:09,070 --> 00:30:14,070
i gówno, i wszystko jest zabawne, i
potem gasną światła i, wiesz,

537
00:30:14,090 --> 00:30:16,910
wychodzą ręce i następna rzecz
wiesz, pieprzysz swojego przyjaciela

538
00:30:16,930 --> 00:30:19,550
i on cię masturbuje, a ty,
zupełnie udawać, że to Jessica

539
00:30:19,550 --> 00:30:23,170
Chasmore z Czwartego Okresu i to jest
coś w tym stylu, ale to jest, wiesz,

540
00:30:23,190 --> 00:30:24,630
to nie jest wesoły.

541
00:30:24,870 --> 00:30:28,570
To znaczy, trochę gejowski, ale nie do końca.
po prostu bardziej o... próbie

542
00:30:28,570 --> 00:30:29,570
wyjdź i eksploruj.

543
00:30:29,990 --> 00:30:34,110
To wszystko, co było, wiesz? Jak trzy
razy. Pięć razy, maks.

544
00:30:34,630 --> 00:30:35,670
Pięć razy, głupcze?

545
00:30:35,930 --> 00:30:39,890
Pięć razy zajęło ci uświadomienie sobie ciebie
nie był gejem, Coop? To dużo, czarnuchu.

546
00:30:40,170 --> 00:30:41,510
Tak, to prawda.

547
00:30:41,790 --> 00:30:42,790
To nie tak, że przyszedłem.

548
00:30:43,510 --> 00:30:46,150
To znaczy, miałem orgazm, ale
po prostu byłem taki młody, to było jak

549
00:30:46,150 --> 00:30:49,050
mnóstwo duchów, nic nie wyszło. Co
mniej więcej wtedy, gdy ssałeś tego czarnucha

550
00:30:49,050 --> 00:30:49,809
kutas, głupcze?

551
00:30:49,810 --> 00:30:50,810
Oh.

552
00:30:51,490 --> 00:30:52,490
Ssałeś mu kutasa?

553
00:30:52,850 --> 00:30:57,110
Wiesz, nie ssałem mu fiuta
co mam na myśli? To było po prostu bardziej jak...

554
00:30:57,550 --> 00:30:58,550
Trochę lizania. Patrzeć.

555
00:30:58,890 --> 00:30:59,930
Wyjaśnij się, czarnuchu.

556
00:31:00,170 --> 00:31:01,109
O mój Boże.

557
00:31:01,110 --> 00:31:05,050
Polizałem jego kutasa trzy, może cztery razy
pięć dolarów, których nie dał

558
00:31:05,050 --> 00:31:07,750
mnie i lekcja, jaką dostałem, brzmiała: nie rób tego
ssij kutasa za pieniądze.

559
00:31:08,470 --> 00:31:09,570
A napletek jest słony.

560
00:31:09,810 --> 00:31:10,810
I tyle.

561
00:31:12,030 --> 00:31:15,110
Cabral, zastanawiam się, czy to brzmi podobnie
jakbyś został zaatakowany.

562
00:31:15,570 --> 00:31:18,130
Właściwie to byłam molestowana. To
to nie było to. Zaufaj mi.

563
00:31:18,350 --> 00:31:19,350
Dobra. Tak.

564
00:31:19,790 --> 00:31:23,670
Tak jak mówiłem, czarnuchu, nie dam rady
pierdolić, jeśli czarnuchy są gejami, głupcze.

565
00:31:23,950 --> 00:31:25,870
Cii. Więc dlaczego musisz mówić
oni są Chińczykami?

566
00:31:26,170 --> 00:31:29,050
Nie wiesz, stary. Mogą być
Tajwańczyk. Mogą być Koreańczykami. Oni

567
00:31:29,050 --> 00:31:30,050
być Japończykiem.

568
00:31:30,270 --> 00:31:31,730
No i co, kurwa? Miej trochę szacunku.

569
00:31:31,930 --> 00:31:33,150
Nie wiesz, że to Chińczycy.

570
00:31:33,450 --> 00:31:34,550
W sklepie są ludzie.

571
00:31:34,750 --> 00:31:38,090
Słyszałem, jak głupcy rozmawiali o kawałkach
-Porozmawiajmy wcześniej o niektórych rzeczach

572
00:31:38,090 --> 00:31:42,030
T'ing -wan -wo, Chiang Kai -ni, czarnuchu,
w języku mandaryńskim.

573
00:31:42,430 --> 00:31:44,310
Co to znaczy?

574
00:31:44,510 --> 00:31:46,070
To znaczy, że chcę cię dzisiaj przelecieć.

575
00:31:46,770 --> 00:31:48,950
Oh. Poczekaj, poczekaj. Znasz Mandaryna?

576
00:31:49,210 --> 00:31:50,450
Wiem różne rzeczy, czarnuchu.

577
00:31:51,210 --> 00:31:53,810
Nauczyłem się tego gówna, żeby być lepszym
ceny tkanin w centrum miasta.

578
00:31:54,230 --> 00:31:58,530
I jeszcze jedna rzecz, którą kurwa wiem,
ktoś w tej suce coś kradnie

579
00:31:58,530 --> 00:32:02,310
gówno w tej chwili, czarnuchu, i prawdopodobnie tak jest
kogo najmniej się tego spodziewasz, boo.

580
00:32:02,770 --> 00:32:03,709
Jak kto?

581
00:32:03,710 --> 00:32:05,470
Ooh, jak ta ciężarna suka
tam.

582
00:32:05,750 --> 00:32:08,930
Założę się, że wpycha sobie towar
kiciuś. Zamknij się, kurwa.

583
00:32:09,190 --> 00:32:10,810
Cii. Zamknij się, kurwa.

584
00:32:11,190 --> 00:32:14,790
To tak jak z definicją
ignorancja. Jeśli otworzyłeś słownik

585
00:32:14,790 --> 00:32:18,850
szukałem słowa ignorant... T-człowiek
właśnie tam. Tak. Sprawdziłem to. To jest

586
00:32:18,850 --> 00:32:19,509
jego twarz.

587
00:32:19,510 --> 00:32:20,510
Ona nie kradnie.

588
00:32:20,970 --> 00:32:24,590
Słuchaj, wiem, głupcze. Po prostu tego nie zrobiłem
uświadomić sobie, jaka była dobra. Cholera.

589
00:32:26,930 --> 00:32:27,930
Tak,

590
00:32:43,570 --> 00:32:44,970
bracie, co się dzieje? Ej!

591
00:32:45,700 --> 00:32:46,960
Slaidro, co do cholery, stary?

592
00:32:47,240 --> 00:32:48,560
Bracie, nie widziałem cię całe wieki.

593
00:32:48,840 --> 00:32:50,840
Och, wiem, wiem, stary.

594
00:32:51,220 --> 00:32:55,000
Tak, znasz mnie. Po prostu tu jestem
unikając gliniarzy i kopiując cyfry.

595
00:32:56,080 --> 00:32:57,080
Zatem jak zawsze.

596
00:32:57,240 --> 00:32:58,240
Tak, tak.

597
00:32:58,380 --> 00:33:02,020
Wiesz, zostałem aresztowany na chwilę
trochę. Byłem w więzieniu jakieś trzy lata

598
00:33:02,240 --> 00:33:05,480
Dlatego właśnie, mój błąd. Nie zrobiłem tego
zadzwonię do ciebie i zobaczę, czy chcesz ponownie

599
00:33:05,480 --> 00:33:07,080
- na zioło. Ale miejmy nadzieję
trwało.

600
00:33:07,400 --> 00:33:10,180
Wiesz co? Jeśli mogę być szczery
ciebie i przysięgam na Boga, że nie jestem sprawiedliwy

601
00:33:10,180 --> 00:33:13,460
mówiąc to, to było najlepsze pieprzenie
zioło, jakie kiedykolwiek w życiu paliłem.

602
00:33:13,790 --> 00:33:14,910
To jest to, co zamierzam zrobić.

603
00:33:15,250 --> 00:33:16,250
Jestem tu, żeby dostarczać.

604
00:33:16,490 --> 00:33:20,750
Tak, po prostu... Miło spędzony czas. Ostatni
Dziś rano tego nie robiłem, a ja tak

605
00:33:20,750 --> 00:33:22,690
właściwie trafił do przychodni. och,
och, och, och.

606
00:33:24,230 --> 00:33:25,230
Co?

607
00:33:25,810 --> 00:33:27,490
Nigdy nie mów tego słowa przy mnie
ponownie.

608
00:33:27,690 --> 00:33:28,890
Co? Ambulatorium.

609
00:33:29,870 --> 00:33:30,970
Żartujesz?

610
00:33:31,290 --> 00:33:32,290
Nie możesz.

611
00:33:32,550 --> 00:33:38,150
To znaczy, nie możesz kupować od tego Ronalda
McDonald McPieprzyć dupki.

612
00:33:38,610 --> 00:33:40,810
Musisz kupować od ludzi, którzy żyją
dostarczać.

613
00:33:41,810 --> 00:33:42,810
Wiesz, że?

614
00:33:43,180 --> 00:33:44,180
W porządku, cóż.

615
00:33:45,080 --> 00:33:46,880
Co masz? Ja? Och, nie mam nic.

616
00:33:47,280 --> 00:33:48,880
Co masz na myśli? Sprzedajesz zioło.

617
00:33:49,460 --> 00:33:51,300
Nie, nie, nie, nie. Już nie.

618
00:33:51,520 --> 00:33:52,540
Mam areszt domowy, rozumiesz?

619
00:33:53,260 --> 00:33:55,400
Czekaj, czekaj. Masz areszt domowy, prawda
teraz?

620
00:33:55,700 --> 00:33:56,559
Mhm.

621
00:33:56,560 --> 00:33:57,560
Dlatego nie mogę sprzedać ci trawki.

622
00:33:59,380 --> 00:34:02,400
Tak, ale nie możesz też zostawić swojego
dom. Czy rozumiesz to?

623
00:34:03,000 --> 00:34:07,180
Nie, nie, nie. Mogę. Podkładam poduszki
koce, więc kiedy już tam dotrą,

624
00:34:07,280 --> 00:34:08,620
u nas wszystko w porządku.

625
00:34:08,820 --> 00:34:11,239
Sam w domu, to gówno. Wiesz co ja
znaczy? Ty kurwa żartujesz.

626
00:34:11,460 --> 00:34:12,460
Żartujesz.

627
00:34:14,710 --> 00:34:20,650
Nie, stary, ty Macaulay Cole nie możesz odejść
jesteś sam w domu, kiedy jesteś w domu

628
00:34:20,650 --> 00:34:22,449
aresztować. Masz kostkę
bransoletka.

629
00:34:23,830 --> 00:34:25,429
Więc muszę z kimś wyjść?

630
00:34:26,230 --> 00:34:30,489
Sam w domu? Co próbuję ci powiedzieć,
nosisz bransoletkę na kostkę.

631
00:34:30,810 --> 00:34:35,110
Tak. To ma cię monitorować
wewnątrz twojego domu. Aha. I

632
00:34:35,110 --> 00:34:36,389
poza twoim domem.

633
00:34:37,350 --> 00:34:38,770
Ale poduszki.

634
00:34:39,150 --> 00:34:40,170
Ale bransoletka.

635
00:34:43,850 --> 00:34:47,190
Zabij Joe, wykonaj obliczenia. Wyglądasz jak
pieprzony Zach Galifianakis w The

636
00:34:47,190 --> 00:34:48,190
właśnie teraz.

637
00:34:52,429 --> 00:34:57,090
Myślę, że schrzaniłem. Tak, myślisz, że tak
popierdolony? Wiem, że spieprzyłeś. Och, ja

638
00:34:57,090 --> 00:34:58,310
muszę iść do domu. Tak, robisz to.

639
00:34:58,510 --> 00:35:00,010
Och, stary, muszę iść do domu.

640
00:35:00,450 --> 00:35:01,450
Jak teraz.

641
00:35:01,850 --> 00:35:03,230
OK, myślę, że masz rację.

642
00:35:03,570 --> 00:35:06,210
Tak. Tak, kurwa, muszę iść do domu. Idź
dom.

643
00:35:06,510 --> 00:35:08,490
Tak, tak, tak. W porządku.

644
00:35:08,750 --> 00:35:10,170
Ale potrzebujesz trawki, prawda?

645
00:35:12,310 --> 00:35:16,070
Nigdy nie zostawiam brata suchego. Po prostu zadzwoń
ten numer.

646
00:35:16,410 --> 00:35:17,169
Widzisz?

647
00:35:17,170 --> 00:35:19,710
W porządku? Bob, on nie powie
nic.

648
00:35:20,030 --> 00:35:24,070
Po prostu powiedz mu, ile chcesz i gdzie
się z nim spotkać, o której godzinie. On tam będzie.

649
00:35:24,270 --> 00:35:26,870
Czekaj, co masz na myśli, mówiąc, że tego nie zrobi
powiedzieć coś? Jakby co, zadzwonię

650
00:35:26,870 --> 00:35:28,630
go i... Tak, w ogóle nie będzie mówił.

651
00:35:29,310 --> 00:35:30,750
Masz na myśli taką jak Helen Keller?

652
00:35:31,210 --> 00:35:33,330
Nie, nie, nie. Opuszcza strych i tyle
wszystko dobrze.

653
00:35:46,730 --> 00:35:47,730
Oto jest.

654
00:35:49,350 --> 00:35:50,350
Hej, Cooper.

655
00:35:50,530 --> 00:35:51,530
Jak się masz?

656
00:35:51,750 --> 00:35:54,310
O cholera. Co się dzieje, bracie? nie widziałem
ty za chwilę.

657
00:35:54,530 --> 00:35:56,990
Bracie? Czy wyglądam teraz na brata?

658
00:35:57,270 --> 00:35:58,249
Jestem urażony.

659
00:35:58,250 --> 00:35:59,450
Zwracaj się do mnie jak do królowej, którą jestem.

660
00:35:59,830 --> 00:36:01,730
Czy to naprawdę to, co robimy? Tak, to
jest.

661
00:36:02,630 --> 00:36:03,870
Dobra. W porządku. Dobrze.

662
00:36:05,170 --> 00:36:09,350
Cześć, suko. O mój Boże. Wyglądasz tak
cholernie piękne. Po prostu spójrz

663
00:36:09,350 --> 00:36:10,350
cholernie dobre.

664
00:36:10,470 --> 00:36:12,170
Po prostu pisz to przez telefon.

665
00:36:13,800 --> 00:36:16,680
Czy to wystarczy? Dlaczego musisz być
taki dupek?

666
00:36:17,100 --> 00:36:18,460
Lepiej pocałuj mnie w rękę.

667
00:36:18,680 --> 00:36:22,020
Że tego nie robię. To jest zdecydowanie
nie dzieje się. Tak, to prawda. Pocałuj to.

668
00:36:22,400 --> 00:36:23,820
Proszę, pocałuj mnie w rękę. Nie.

669
00:36:24,100 --> 00:36:25,100
Tak.

670
00:36:26,120 --> 00:36:32,260
Nie. Tak. Nie. Tak. Nie. Tak. Nie. Tak. Nie.
Tak. Nie. Tak. Nie. Tak. Nie. Tak. Nie. Wszystko

671
00:36:32,260 --> 00:36:33,260
prawda!

672
00:36:34,440 --> 00:36:36,320
Zawsze stawiam na swoim.

673
00:36:36,820 --> 00:36:37,820
Tak czy inaczej, skurwielu, co się dzieje?

674
00:36:38,110 --> 00:36:40,350
Mam dziś wieczorem wielki koncert w
Teatr Wodnika.

675
00:36:40,590 --> 00:36:43,130
Szukam czegoś na zakwas
z.

676
00:36:45,470 --> 00:36:46,470
W stylu Wielkiego Williego.

677
00:36:46,950 --> 00:36:49,030
Tak, to daje wibracje.

678
00:36:49,950 --> 00:36:52,690
Wiesz, bo Will Smith odszedł.

679
00:36:53,410 --> 00:36:54,450
Jesteś szalony, koleś.

680
00:36:54,710 --> 00:36:55,770
To znaczy, siostro.

681
00:36:56,310 --> 00:37:00,150
Nie jestem twoim bratem, nie jestem twoją siostrą,
Nie jestem kolesiem, ale mogę być Twój

682
00:37:00,150 --> 00:37:01,150
domatorka.

683
00:37:01,990 --> 00:37:04,430
W każdym razie, dlaczego po prostu tego nie weźmiesz
z domu?

684
00:37:05,130 --> 00:37:07,370
Cooper, to miłe z twojej strony. Dziękować
Ty.

685
00:37:07,890 --> 00:37:13,690
Upewnij się, że jesteś bezpieczny i nie rób tego
nic szalonego i złamać nogę. Mój

686
00:37:13,690 --> 00:37:14,690
zawsze są spłukani.

687
00:37:14,970 --> 00:37:16,170
W porządku, na pewno. Spokój.

688
00:37:17,890 --> 00:37:18,749
Jesteś uroczy.

689
00:37:18,750 --> 00:37:19,750
Do zobaczenia później, dziewczyno.

690
00:37:19,790 --> 00:37:20,790
W porządku, cześć.

691
00:37:21,230 --> 00:37:22,230
Do widzenia.

692
00:37:36,840 --> 00:37:37,840
Hej, stary, co się dzieje?

693
00:37:38,400 --> 00:37:39,400
Co się dzieje, biały chłopcze?

694
00:37:39,600 --> 00:37:40,640
Sprzedajesz narkotyki?

695
00:37:40,980 --> 00:37:44,500
Co? Jak, trzymasz? Holding
ten kutas, skurwielu. Co ty

696
00:37:44,500 --> 00:37:46,840
Do? Czy mogę prosić o 20 dolarów?

697
00:37:47,680 --> 00:37:49,640
Tak, połóż to tutaj, czarnuchu. Zrezygnować.
Poruszaj się szybko.

698
00:37:50,120 --> 00:37:51,120
Ty też się nie rozglądaj.

699
00:37:51,760 --> 00:37:53,840
Jak do cholery mnie w ogóle znalazłeś,
biały chłopak?

700
00:37:54,240 --> 00:37:57,280
Na tym subreddicie nazywał się Czarny
Ludzie z Bendu.

701
00:37:57,720 --> 00:38:00,200
Co do cholery robiłeś na Blacku
Ale ludzie z Bend?

702
00:38:00,460 --> 00:38:02,460
Myślę, że czarne kobiety są niezwykle
piękny.

703
00:38:02,980 --> 00:38:04,380
Mm, ja też, czarnuchu.

704
00:38:08,460 --> 00:38:09,460
Jak zamach stanu.

705
00:38:11,160 --> 00:38:12,960
Złap to gówno szybko. Chwyć to szybko.
Chwyć to szybko.

706
00:38:13,300 --> 00:38:14,980
Sprzedajesz colę lub brąz?

707
00:38:16,120 --> 00:38:17,120
Do diabła, nie.

708
00:38:17,160 --> 00:38:23,700
Lub jak hydry, ketaminy, norcos lub
tlenki, percocety czy potrójne C? Co?

709
00:38:23,860 --> 00:38:25,240
Czy sprzedajesz jakieś Lexapro?

710
00:38:25,480 --> 00:38:28,160
Nie zadzieram z żadnym z nich, białym
ludzie narkotyki. Tylko to, co wychodzi

711
00:38:28,160 --> 00:38:29,440
Cipka natury, czarnuchu.

712
00:38:29,880 --> 00:38:30,880
Ozempic. Nie.

713
00:38:31,540 --> 00:38:32,680
Wypierdalaj stąd.

714
00:38:32,960 --> 00:38:35,500
Co? Wypierdalaj stąd.

715
00:38:36,100 --> 00:38:40,060
Co? Wypierdalaj stąd, biały
chłopiec. Idź, czarnuchu. Szybki.

716
00:38:40,880 --> 00:38:42,140
Poruszaj się szybko. Zwijać się.

717
00:38:43,020 --> 00:38:44,020
Nigga, idź.

718
00:38:44,460 --> 00:38:47,380
Wypierdalaj stąd. Iść. Co
czy mówiłem o sprzedaży trawki w

719
00:38:48,160 --> 00:38:49,160
Nie po to, żeby to sprzedać.

720
00:38:49,680 --> 00:38:50,680
Dobra.

721
00:38:51,600 --> 00:38:54,600
Coop, to była tylko notatka Reagana.
Czarnuchu, to nie jest takie głębokie. Chłod. To jest

722
00:38:54,600 --> 00:38:57,380
głęboko. A co jeśli zacznie palić i
kurwa, zachowujesz się jak Włoch?

723
00:38:57,840 --> 00:39:01,020
Czarnuchu, ci skurwiele są naćpani
na innym gównie, o którym nawet nie wiedzą

724
00:39:01,020 --> 00:39:03,260
różnica. Coop, co ty mówisz
o? Spójrz, bracie.

725
00:39:03,690 --> 00:39:07,290
Nie chcę jakiegoś skurwiela, który wygląda
jak Bóg i dogmaty w moim sklepie, ok? ja

726
00:39:07,290 --> 00:39:08,290
nie chcę tych ludzi w pobliżu.

727
00:39:08,350 --> 00:39:11,550
A co jeśli tu wróci? Wtedy to zrobię
skop im tyłki, Coop. Wiesz o której godzinie

728
00:39:11,550 --> 00:39:12,149
to jest?

729
00:39:12,150 --> 00:39:14,090
A co jeśli jedno z tych dzieciaków się pieprzy
mówi rodzicom?

730
00:39:14,410 --> 00:39:18,190
Fajny. Po pierwsze, jaki rodzaj leku
uzależniony mówi rodzicom, że jest ich właścicielem

731
00:39:18,330 --> 00:39:19,470
mój czarnuchu? To gówno brzmi szalenie.

732
00:39:19,910 --> 00:39:23,070
A po drugie, nawet gdyby tak było, głupcze, co
zrobią? Zadzwoń na policję, np.

733
00:39:23,210 --> 00:39:26,850
uh, tak, funkcjonariuszu, uh, jest duży
czarnuch z Paradise Records. Czy możemy

734
00:39:26,850 --> 00:39:30,070
wysłać tam oddział SWAT? On jest
sprzedaż fałszywej marihuany. Czy możesz się wyluzować

735
00:39:30,070 --> 00:39:33,090
drugi? Być może tego nie weźmiesz
cholera, ale traktuję to poważnie.

736
00:39:33,270 --> 00:39:36,870
Co jest z tobą nie tak? Musisz
kurwa, zacznij zachowywać się bardziej profesjonalnie,

737
00:39:36,870 --> 00:39:42,270
Bracie, dlaczego tak do mnie przychodzisz,
fajnie? Sprzedajesz fałszywe zioło w pracy.

738
00:39:42,760 --> 00:39:46,400
Bracie, zachowujesz się jakbyśmy mieli przegrać
kupuj ten mały talerzyk. Czarnuchu,

739
00:39:46,400 --> 00:39:50,280
wyluzuj. Nie, nawet nie o to chodzi,
bracie. W tym momencie czuję się po prostu jak ty

740
00:39:50,280 --> 00:39:54,580
wykorzystaj mnie. Chodzisz po całym
ja, człowieku. Kurwa, spóźniłeś się. Ty

741
00:39:54,580 --> 00:39:55,419
wyjdź wcześniej.

742
00:39:55,420 --> 00:39:59,400
Coop, każdego dnia byłem na czas
w tym tygodniu. Czarnuchu, co ty mówisz

743
00:39:59,900 --> 00:40:01,180
Tremaine, jest poniedziałek.

744
00:40:01,820 --> 00:40:04,540
Słuchaj, wszystko co mówię, wiesz co? ja
nawet nie chcę tego mieć

745
00:40:04,540 --> 00:40:06,260
z tobą właśnie teraz. Idź na lunch, proszę.

746
00:40:06,480 --> 00:40:08,580
Zrób sobie przerwę. Dziękuję, pracowniku.
Do widzenia.

747
00:40:09,220 --> 00:40:11,740
Czarnuchu, nawet nie jestem głodny, głupcze. ja
nie przejmuj się.

748
00:40:12,230 --> 00:40:13,710
Idź zjeść lunch.

749
00:40:14,030 --> 00:40:17,730
Czarnuchu, nie zamierzam jeść lunchu, ale
co zrobię, Coop, Light Bright,

750
00:40:17,930 --> 00:40:22,490
Casper, czy pójdę trochę zapalić
doinker, czarnuchu, bo się potykasz

751
00:40:22,490 --> 00:40:23,490
właśnie teraz.

752
00:40:26,250 --> 00:40:27,250
Bednarz? Hej.

753
00:40:28,530 --> 00:40:30,070
Mikrofon. Mike'a Hawka?

754
00:40:31,150 --> 00:40:32,150
Twój sąsiad?

755
00:40:32,210 --> 00:40:33,210
Wiesz, dlaczego tu jestem.

756
00:40:33,590 --> 00:40:36,070
Po prostu wyświadcz nam obojgu przysługę, w końcu.

757
00:40:36,390 --> 00:40:37,870
Sprzedaj mi swoją lokalizację, dobrze?

758
00:40:38,490 --> 00:40:40,430
Nie, dziękuję. Co ty mówisz?
o?

759
00:40:40,760 --> 00:40:41,760
OK, słuchaj.

760
00:40:41,880 --> 00:40:44,860
Mały ptaszek powiedział mi, że jesteś
przeżywa pewne kłopoty finansowe.

761
00:40:45,740 --> 00:40:47,540
Pozwól, że ci pomogę.

762
00:40:48,660 --> 00:40:50,560
Kupię twój sklep. Każdy wygrywa.

763
00:40:51,360 --> 00:40:55,480
O czym ty mówisz? Nie, ja
dosłownie stracić mój sklep. Jak wygram

764
00:40:55,480 --> 00:40:57,080
sytuacja? OK, zatrzymam cię
właśnie tam.

765
00:40:57,320 --> 00:40:58,740
Nie mogę znieść słowa nie.

766
00:41:00,520 --> 00:41:03,960
Więc po prostu tego unikajmy, dobrze? Pomyśl
o tym trochę dłużej.

767
00:41:04,460 --> 00:41:06,480
Wróć do mnie, dobrze?

768
00:41:06,840 --> 00:41:08,860
Zatrudnię nawet wszystkich twoich ludzi.

769
00:41:09,480 --> 00:41:10,480
Wszystkie.

770
00:41:10,819 --> 00:41:11,819
Każdy wygrywa.

771
00:41:12,420 --> 00:41:16,720
Wiesz, naprawdę chciałbym, żeby T-Man tu był
teraz powiedzieć jakiś rasistowski biały

772
00:41:16,720 --> 00:41:17,720
ludzie, gówno.

773
00:41:17,780 --> 00:41:22,560
Boże, to by nas niepokoiło,
prawda? Hej, my, biali, musimy

774
00:41:22,560 --> 00:41:23,560
trzymać się razem. Co?

775
00:41:23,640 --> 00:41:24,640
Co?

776
00:41:24,980 --> 00:41:27,880
Co? Hej, mówię tylko, kim jesteśmy
oboje myślą.

777
00:41:29,080 --> 00:41:30,280
Zadzwoń do mnie w tej sprawie, dobrze?

778
00:41:30,860 --> 00:41:31,860
Kupię to.

779
00:41:33,780 --> 00:41:34,780
Nie jestem biały.

780
00:41:36,140 --> 00:41:39,980
Kurczę, co się dzieje z Białym Diabłem Cooperem
tak do mnie mówisz, bracie? Tak, stary,

781
00:41:40,100 --> 00:41:43,040
nie wiem. Szczerze mówiąc, grał
trochę dziwne przez ostatnie kilka tygodni.

782
00:41:43,460 --> 00:41:47,620
Homie, nie baw się w to gówno, stary. I on
szczęście, że to mój kuzyn. Traktuj mnie jak

783
00:41:47,620 --> 00:41:48,840
pracownik i tyle.

784
00:41:49,180 --> 00:41:53,880
Dobra, nie chcę bawić się w adwokata białego diabła
tutaj, ale w środku sprzedawałeś narkotyki

785
00:41:53,880 --> 00:41:54,880
jego spraw.

786
00:41:54,900 --> 00:41:58,920
Bracie, to nie były pieprzone narkotyki. Ma szczęście
Ludzie przychodzą tu powoli

787
00:41:58,920 --> 00:42:01,120
skurwielu. Coop zachował się jak dupek,
Ogony.

788
00:42:01,440 --> 00:42:04,920
OK, T-Man, zrównam się z tobą
ty. Kiedy Cooper rozpoczynał tę działalność,

789
00:42:04,920 --> 00:42:10,180
mógł zatrudnić kogokolwiek w większym
Obszar Portland będzie tam dla niego, kiedy

790
00:42:10,180 --> 00:42:11,460
tak, ale wybrał ciebie.

791
00:42:11,860 --> 00:42:14,700
Prawidłowy. OK, i tak, jesteś przyzwoity
pracownik.

792
00:42:15,600 --> 00:42:20,240
ale sprzedajesz fałszywe leki i to często
pojawiać się późno i zazwyczaj wychodzić

793
00:42:20,380 --> 00:42:23,580
Więc kiedy o tym myślisz, jesteś miły
bycia dupkiem.

794
00:42:27,140 --> 00:42:29,520
Tak, prawdziwa rozmowa ze stołami.

795
00:42:30,140 --> 00:42:31,140
Spadek mikrofonu.

796
00:42:31,400 --> 00:42:33,280
Człowieku, pieprzyć ten mikrofon.

797
00:42:33,520 --> 00:42:34,960
Czekaj, nie kopaj mojego mikrofonu, stary.

798
00:42:36,580 --> 00:42:39,860
Za dużo piję i za mało pracuję.

799
00:42:42,730 --> 00:42:49,370
Pomiędzy życiem a śmiercią jestem pośrodku
ja

800
00:42:49,370 --> 00:42:53,870
napisz te słowa i nie wiem
znaczenie za nimi

801
00:42:53,870 --> 00:42:59,290
Po prostu unoszę się przez wszechświat

802
00:42:59,290 --> 00:43:05,470
Nie wiem, co robię

803
00:43:05,470 --> 00:43:11,490
Chciałbym, żeby to zostało rozwiązane

804
00:43:16,140 --> 00:43:18,320
Jedno wiem na pewno.

805
00:43:18,580 --> 00:43:19,580
Fajny.

806
00:43:21,300 --> 00:43:24,920
Czy wszyscy płyniemy przez
wszechświat.

807
00:43:27,520 --> 00:43:28,520
Bednarz.

808
00:43:28,760 --> 00:43:31,140
Och, moje plecy.

809
00:43:32,680 --> 00:43:39,080
Um, ja, uch, spójrz, ja po prostu,

810
00:43:39,120 --> 00:43:42,460
Chciałem z tobą porozmawiać o czym
wydarzyło się wcześniej.

811
00:43:42,760 --> 00:43:43,760
Rozumiem, stary.

812
00:43:44,259 --> 00:43:47,860
Próbuję Ci wmówić, że tak było
wkurzyłem się wcześniej, bo przegrywam

813
00:43:47,920 --> 00:43:50,200
Ponieważ zachowałem się jak pieprzony dupek,
bracie, wiem.

814
00:43:52,240 --> 00:43:53,240
Nie, Tremaine.

815
00:43:54,000 --> 00:43:59,700
Słuchaj, bracie, nie jestem dobry w przepraszaniu
i mówić „przepraszam” i tak dalej,

816
00:43:59,780 --> 00:44:02,520
bracie, ale to ty jesteś odpowiedzialny,
Współpraca.

817
00:44:03,240 --> 00:44:05,260
To ty dałeś mi pracę, kiedy ja
potrzebował tego.

818
00:44:05,800 --> 00:44:08,660
To ty jesteś właścicielem sklepu, bracie.
Zapłacę wszystkie rachunki i

819
00:44:08,660 --> 00:44:12,800
gówno. Rozumiem. Po prostu posłuchaj, kim jestem
próbuję powiedzieć. Nie, czarnuchu, ty słuchaj.

820
00:44:13,540 --> 00:44:16,460
To miejsce wiele dla mnie znaczy, bo.

821
00:44:17,080 --> 00:44:22,000
Szansę, którą mi dałeś, bracie,
gówno zmienia życie, stary.

822
00:44:22,760 --> 00:44:26,320
Opiekowałem się twoim starszym kuzynem, stary,
kiedy tego najbardziej potrzebował. Byłem na dole i

823
00:44:26,420 --> 00:44:27,339
człowieku.

824
00:44:27,340 --> 00:44:30,540
Po prostu zbieram zmiany, krzątam się,
cokolwiek mogłem, bracie.

825
00:44:30,860 --> 00:44:35,600
Widziałeś to, stary, i kurwa
wyciągnął mnie z tego rynsztoka, bracie, i

826
00:44:35,600 --> 00:44:36,600
Daj mi tę szansę, stary.

827
00:44:37,480 --> 00:44:40,800
I zawsze, kurwa, będę cię kochać
za to gówno, bracie.

828
00:44:41,200 --> 00:44:46,200
I nie mam zamiaru w tym przychodzić
suko i pieprzyć to, brać to za

829
00:44:46,200 --> 00:44:48,260
przyznane. Więc wiesz co, czarnuchu?

830
00:44:48,900 --> 00:44:52,760
Zamierzam przestać sprzedawać oregano i
Przestanę się pojawiać jak np

831
00:44:53,360 --> 00:44:58,220
Dziękuję, Tremaine. Naprawdę doceniam
to, stary. Trzymam Cię tyłem do końca,

832
00:44:58,300 --> 00:44:59,300
czarnuchu. Zapamiętaj to gówno.

833
00:44:59,480 --> 00:45:03,880
Dobra. Wiesz, koty nas lubią, my nie
naprawdę rozmawiamy o naszych emocjach.

834
00:45:04,640 --> 00:45:07,980
Po prostu zajmuję się gównem, np
ktokolwiek, a ja...

835
00:45:08,940 --> 00:45:12,520
Chyba nie jestem jeszcze gotowy, żeby naprawdę porozmawiać
o tym i ja po prostu... po prostu chciałem

836
00:45:12,520 --> 00:45:17,600
powiedzieć, że przepraszam za to, jak się zachowałem, i
Zależy mi na Tobie i tak było

837
00:45:17,600 --> 00:45:18,419
tam dla mnie.

838
00:45:18,420 --> 00:45:20,020
Doceniam to. Jesteśmy rodziną, czarnuchu.

839
00:45:20,320 --> 00:45:21,279
Dobrze nam?

840
00:45:21,280 --> 00:45:22,540
Oczywiście, że jesteśmy dobrzy.

841
00:45:25,880 --> 00:45:26,880
Czarnuchu!

842
00:45:31,140 --> 00:45:35,820
Och, Pee Wee Herman wyglądasz jak dupa, czarnuchu?
Chłopcze, wyglądasz, jakbyś jęczał, kiedy to robisz

843
00:45:36,020 --> 00:45:37,020
Czarnuchu, pierdol się!

844
00:45:37,650 --> 00:45:41,770
To gówno czasami wydaje się dobre, czarnuchu.
Twoja linia włosów wygląda cholernie kursywą,

845
00:45:41,830 --> 00:45:42,830
czarnuchu.

846
00:45:44,290 --> 00:45:46,070
Twoja zdolność kredytowa jest jednocyfrowa.

847
00:45:46,310 --> 00:45:47,870
Cóż, wyglądasz jak Bobby Hill.

848
00:45:48,870 --> 00:45:52,490
Twoja broda sprawia, że ​​wygląda cała twarz
jakby był zrobiony z łon. Patrzysz

849
00:45:52,490 --> 00:45:54,230
jak dodatek do Bebe's Kids.

850
00:45:55,190 --> 00:45:56,950
To głębokie, czarne nawiązanie, czarnuchu.

851
00:45:57,510 --> 00:45:59,190
Cóż, czarnuchu, wyglądasz jak sól.

852
00:46:06,000 --> 00:46:12,300
Nazywa się to kolorem, mulatem,
zebra, czarna jasna. Wy czarnuchy

853
00:46:12,300 --> 00:46:13,540
jeśli w ogóle mogę powiedzieć czarnuchu.

854
00:46:14,640 --> 00:46:16,320
Perkusista DJ-a.

855
00:46:40,860 --> 00:46:42,260
Przeklęty!

856
00:47:09,100 --> 00:47:10,100
Yo, jesteś policjantem?

857
00:47:11,320 --> 00:47:14,860
Co? Powiedziałem, jesteś pieprzonym policjantem?
Nie sprzedajemy tutaj pączków,

858
00:47:15,600 --> 00:47:17,960
O nie, dostałem twój numer od Sladro.

859
00:47:19,680 --> 00:47:21,040
Co do cholery właśnie powiedziałeś?

860
00:47:21,400 --> 00:47:23,120
Powiedziałem, że mam twój numer od Sladro.

861
00:47:24,000 --> 00:47:25,000
Sladro?

862
00:47:26,320 --> 00:47:27,340
Sladro? Tak.

863
00:47:28,300 --> 00:47:31,800
Wiklina, wiklina, wiklina, dlaczego tego nie zrobiłeś
po prostu tak powiedz, stary? To nasz brat z

864
00:47:31,800 --> 00:47:32,800
inna matka.

865
00:47:32,820 --> 00:47:33,578
Oh okej.

866
00:47:33,580 --> 00:47:37,660
Spędziliśmy sześć miesięcy w stawie z
go, stary. Dużo mówi i jest na bieżąco

867
00:47:37,660 --> 00:47:40,660
widmo. ale jego trawka jest zajebista
rozbijając.

868
00:47:41,300 --> 00:47:46,260
Jest cholernie dobre, ale słyszałem, że tak
wszyscy mają to gówno. Więc, uh, mogę dostać

869
00:47:46,260 --> 00:47:47,260
trochę od was?

870
00:47:47,300 --> 00:47:50,800
Ludzie, jest w tym sztuka,
człowieku. Musisz włożyć 100 dolarów do ręki

871
00:47:50,800 --> 00:47:54,260
ręka. Przepraszam, nie jestem, naprawdę nie jestem
próbując brzmieć jak dupek lub

872
00:47:54,260 --> 00:47:57,060
cokolwiek, ale czy mogę, czy mogę po prostu kupić
jakieś pieprzone zioło?

873
00:47:57,580 --> 00:47:59,440
Co, on nie chce słyszeć, jak śpiewam?
Co, kurwa?

874
00:48:00,000 --> 00:48:05,100
Tak. Dobra, biały chłopcze, weź to gówno i
w takim razie wypierdalaj stąd.

875
00:48:06,800 --> 00:48:08,660
Ciesz się jagodowym skurwielem.

876
00:48:09,360 --> 00:48:12,360
Czy właśnie powiedziałeś jagodowy skurwiel?
Co?

877
00:48:12,720 --> 00:48:13,720
Nie wiem.

878
00:48:14,780 --> 00:48:18,800
Czy jest to zioło zwane tyłkiem jagodowym
skurwiel? Dlaczego?

879
00:48:19,220 --> 00:48:20,880
Boisz się, że zostaniesz wyruchany w mały tyłek?

880
00:48:21,860 --> 00:48:23,380
Wyruchać trochę tyłek?

881
00:48:23,660 --> 00:48:26,800
Ja i mój kolega z hydrolife nie mamy
czas dla osób nieznających tej sztuki

882
00:48:26,800 --> 00:48:27,800
zioło.

883
00:48:31,500 --> 00:48:33,480
O mój Boże, nie mogę w to, kurwa, uwierzyć.

884
00:48:34,460 --> 00:48:35,460
Dobra.

885
00:48:36,810 --> 00:48:37,810
Co masz?

886
00:48:38,350 --> 00:48:40,050
Och, myślałam, że nigdy nie zapytasz.

887
00:48:40,310 --> 00:48:42,950
Mamy klasyczny Snoogins OG.

888
00:48:43,190 --> 00:48:47,930
Zgadza się. Snoochie Boochies. Nugi
ciaśniejszy niż cipka zakonnicy. Cholera, to

889
00:48:47,930 --> 00:48:49,550
musi być cholernie ciasne.

890
00:48:49,770 --> 00:48:52,350
A potem mamy Blueberry Buttfucker,
o którym już wiesz.

891
00:48:52,730 --> 00:48:56,730
Wyraźnie. A potem mój osobisty faworyt,
Złotowłosa.

892
00:48:57,510 --> 00:48:58,590
Dlaczego tak się nazywa?

893
00:48:58,850 --> 00:49:00,870
Ponieważ jest to po prostu w porządku.

894
00:49:02,290 --> 00:49:03,990
Dobra, daj mi trochę Goldie
gówno.

895
00:49:04,370 --> 00:49:05,370
Tak, synu.

896
00:49:06,000 --> 00:49:07,000
W porządku, wielkie dzięki.

897
00:49:07,320 --> 00:49:08,320
Doceń to.

898
00:49:09,180 --> 00:49:11,900
Wow, tak. O mój Boże, to jest kurwa...

899
00:49:11,900 --> 00:49:16,280
Raj

900
00:49:16,280 --> 00:49:22,060
Rekordy. Mówi urzędnik ds. pożyczek Banks.

901
00:49:22,260 --> 00:49:23,880
Czy mogę rozmawiać z Cooperem Johnsonem?

902
00:49:24,180 --> 00:49:25,180
Tak, proszę o sekundę.

903
00:49:27,380 --> 00:49:28,640
Gdzie do cholery jest Cooper?

904
00:49:31,140 --> 00:49:32,200
To jest Cooper.

905
00:49:32,720 --> 00:49:36,000
Cóż... Kiedy rozmawialiśmy, spojrzałem
w twoich plikach i naprawdę tam jest

906
00:49:36,000 --> 00:49:40,680
tutaj, która może sięgać 178 000 dolarów.
Prawda jest taka, że trzeba sprzedać i spłacić

907
00:49:40,680 --> 00:49:43,520
Twój dług, albo bank odzyska Twój
firmy i całego jej majątku.

908
00:49:44,000 --> 00:49:45,860
Jeśli chcesz wejść, możemy...

909
00:49:47,050 --> 00:49:50,210
Zostawiłem to jako pierwsze. Stary, jestem
powiedzieć, że go tu nie ma. Już to zrobiłem

910
00:49:50,210 --> 00:49:54,230
wyglądał. Dosłownie. Ty suko, czarnuchu.
Zamierzasz nam, kurwa, powiedzieć, czarnuchu?

911
00:49:54,370 --> 00:49:55,308
Powiedz nam co?

912
00:49:55,310 --> 00:49:59,270
Że tracimy jebane stoły sklepowe i
my też stracimy pieprzoną pracę,

913
00:49:59,410 --> 00:50:02,650
bracie. Och, Cooper, co on mówi
o? Miał zamiar wam powiedzieć.

914
00:50:02,650 --> 00:50:06,770
Fajny. Powiedziałeś tej suce przed nami,
czarnuchu? Twój własny kuzyn? Hej, T-Man.

915
00:50:06,990 --> 00:50:09,530
Zwykle wiem, kiedy mówisz suka, ty
nie myśl tak. Ale jeśli powiesz

916
00:50:09,530 --> 00:50:13,270
to tym tonem jeszcze raz, kurwa,
Odetnę ci, kurwa, fiuta.

917
00:50:13,490 --> 00:50:14,490
Patrzeć.

918
00:50:14,860 --> 00:50:19,280
Chciałem wam powiedzieć, tak, na pewno
czarnuchu, posłuchaj, co mówię, OK

919
00:50:19,280 --> 00:50:24,560
po prostu to był cały koleś
jest naprawdę popieprzone, myślałem, że to sklep

920
00:50:24,560 --> 00:50:28,700
radził sobie świetnie, radzi sobie świetnie, to ja
Próbuję tylko powiedzieć wam, jak to możliwe

921
00:50:28,700 --> 00:50:34,860
kurwa, zrób to, o mój Boże, jak możesz
robię to, jak mogę to zrobić, co

922
00:50:34,860 --> 00:50:38,880
kurwa, spałem w cholerę
biuro.

923
00:50:39,100 --> 00:50:42,940
Gotuję jajka na jebanym propanie
konfiguracja kempingu.

924
00:50:43,200 --> 00:50:45,100
Myłem jaja w zlewie.

925
00:50:45,440 --> 00:50:49,560
Co? Musiałem się wyrwać z mojego pieprzenia
mieszkanie dla Ciebie.

926
00:50:49,940 --> 00:50:51,600
W porządku? Więc przepraszam.

927
00:50:51,880 --> 00:50:57,360
Kurwa przepraszam, że zrobiłem wszystko
Mogłem i pożyczyłem pieniądze z banku

928
00:50:57,360 --> 00:51:00,500
spróbować zatrzymać to pieprzone miejsce
na powierzchni. Przenosić.

929
00:51:05,550 --> 00:51:08,010
To zdecydowanie rzuca więcej światła na sprawę
sytuacja.

930
00:51:12,550 --> 00:51:15,450
Tak, dlaczego to śmierdzi jak pieprzone jaja
w łazience.

931
00:51:43,880 --> 00:51:47,600
Yo, co to za rzecz, w której są biali ludzie
przychodzą i rozdają pieniądze

932
00:51:47,600 --> 00:51:49,600
bo jest im cię szkoda i tak dalej?

933
00:51:50,780 --> 00:51:51,800
Zbiórka pieniędzy?

934
00:51:52,640 --> 00:51:56,140
Nie, czarnuchu, to nie jest pieprzona zbiórka pieniędzy.
Kurwa, o czym ja myślę?

935
00:51:57,020 --> 00:52:00,020
Och, kościół, czarnuchu, tak, kościół. Kanye
zrobił to, pamiętasz?

936
00:52:01,860 --> 00:52:06,620
Mike Hop zaproponował, że wykupi sklep.

937
00:52:07,920 --> 00:52:11,100
Jeśli to zrobi, nie mam dość
pieniądze do...

938
00:52:11,859 --> 00:52:13,940
Spłać bankowi i zaczynaj
chyba świeże.

939
00:52:15,180 --> 00:52:16,180
Mike'a Hawka?

940
00:52:16,320 --> 00:52:17,320
Ten facet to dupek.

941
00:52:17,880 --> 00:52:19,220
A myślałem, że powiedziałeś, że możemy zatrzymać nasze
praca.

942
00:52:20,800 --> 00:52:21,800
Tak, zatrudniłby cię.

943
00:52:23,120 --> 00:52:25,640
Nie chcę pracować u jakiegoś kretyna
Arcade, czarnuchu.

944
00:52:26,780 --> 00:52:28,580
Co by było, gdybyśmy po prostu sprzedali kilka sztuk
inwentarz?

945
00:52:30,940 --> 00:52:35,360
To znaczy, żeby nie brzmieć jak dupek,
ale dosłownie to próbuję robić

946
00:52:35,360 --> 00:52:37,900
każdego dnia na życie, tyle samo
tak jak mogę. Tak.

947
00:53:09,549 --> 00:53:10,810
Hej, tu mój siostrzeniec.

948
00:53:11,070 --> 00:53:12,070
Jak się masz?

949
00:53:12,090 --> 00:53:13,089
Co się dzieje?

950
00:53:13,090 --> 00:53:15,030
O cholera, tu wujek Tony, super.

951
00:53:15,290 --> 00:53:17,050
Zgadza się, to wujek Tony. Jak ty
robi? Co słychać?

952
00:53:17,290 --> 00:53:19,130
Jesteśmy dobrzy? Tak, jesteśmy dobrzy.
Wszystko jest świetnie?

953
00:53:19,350 --> 00:53:21,350
Jest mi cholernie świetnie. Właśnie zrobiłem wpadkę
parking.

954
00:53:21,930 --> 00:53:23,090
Co się z tobą dzieje? Dobrze się czujesz?

955
00:53:23,530 --> 00:53:26,550
Hej, wujku Tony. Spójrz na tego dzieciaka.
Czy on nie wygląda zupełnie jak ja? Jego

956
00:53:26,730 --> 00:53:29,930
To takie dziwne. Nie wiem, jak przyszedłeś
z pochwy mojej siostry, a nie mojej

957
00:53:29,930 --> 00:53:33,450
kulki. To jak plujący obraz.
Jesteś cholernie seksowną bestią. Chcę tylko

958
00:53:33,450 --> 00:53:35,830
powiedz, że to zabawne, bo wiesz, on jest
właściwie w połowie czarny.

959
00:53:36,590 --> 00:53:39,970
Oh. Ja wiem. To znaczy, jego ojcem jesteś ty
wiesz, jego ojciec jest czarny. Ale on tego nie robi

960
00:53:39,970 --> 00:53:42,770
w ogóle na to popatrz. Ale twierdzi, że N
- słowo cały czas. To sprawia, że wszyscy

961
00:53:42,770 --> 00:53:45,830
wokół niego niewygodnie. To jest
śmieszne, wiesz. A on jest jak

962
00:53:45,830 --> 00:53:48,930
tożsamość. To moja tożsamość. To ja
jestem. Nie, kurwa, nie. Nie może

963
00:53:48,930 --> 00:53:50,310
identyfikuj się jako czarny, kretynie.

964
00:53:50,990 --> 00:53:51,990
To pieprzony idiota.

965
00:53:52,090 --> 00:53:55,210
Wiesz co kocham? Czarne kobiety,
wyraźnie. Widzisz o czym mówię?

966
00:53:55,690 --> 00:53:57,850
Wujek Tony kocha czarne kobiety.

967
00:53:58,270 --> 00:54:02,090
Niesamowity. A kiedy jestem z tobą, tak jest
tak jak, jestem jak jedyny biały człowiek

968
00:54:02,090 --> 00:54:03,510
który kiedykolwiek został zaproszony do Wakandy.

969
00:54:03,920 --> 00:54:06,160
Wiesz, co mam na myśli? Jakiego rodzaju
rzeczy, które robię tej cipce?

970
00:54:06,600 --> 00:54:07,600
Nigdy nie powiem.

971
00:54:07,700 --> 00:54:08,700
Nigdy nie powiem.

972
00:54:09,140 --> 00:54:10,140
Zjebałem to.

973
00:54:10,760 --> 00:54:11,698
zrobiłem.

974
00:54:11,700 --> 00:54:13,620
Witam.

975
00:54:14,160 --> 00:54:17,000
O cholera. Jak cholernie długo to trwało
stoisz tutaj? Przepraszam wszystkich.

976
00:54:17,000 --> 00:54:21,360
Świeczniki. Kandelabr, tu Cooper
tutaj. Cooper, to jest Kandelabr. To jest

977
00:54:21,360 --> 00:54:22,900
Świeczniki. Witam.

978
00:54:23,160 --> 00:54:27,120
Cześć, jestem Candelabra. Miło jest się spotkać
ty. Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, ale jestem

979
00:54:27,120 --> 00:54:28,720
przytulacz. Dobra. Och, w porządku.

980
00:54:29,640 --> 00:54:30,640
OK, tam.

981
00:54:33,900 --> 00:54:37,980
Muszę to zdobyć. Więc ten album jest właściwy
tutaj, o mój Boże, było już późno, co

982
00:54:37,980 --> 00:54:41,320
czy to było 78? Czasami jest to trudne
pamiętam, ale ta płyta disco była

983
00:54:41,320 --> 00:54:42,320
wszystko.

984
00:54:42,540 --> 00:54:48,140
19, kurwa, 78, właśnie tam. The
muzyka, filmy, pieprzona dyskoteka,

985
00:54:48,140 --> 00:54:52,320
komedia. To znaczy, wiesz, George
Carlin, Richard Pryor. Przed czym?

986
00:54:55,359 --> 00:54:58,580
Tak czy inaczej, więc tak, to była po prostu komedia.
Powiedziałeś, co chcesz.

987
00:54:58,780 --> 00:55:01,120
Wiesz, nie chciałeś skrzywdzić
kogokolwiek lub coś w tym stylu. To było

988
00:55:01,120 --> 00:55:03,980
szalony. To znaczy, wtedy ludzie mogli
żartuj jak kutas,

989
00:55:04,040 --> 00:55:05,040
kochanie.

990
00:55:05,400 --> 00:55:09,040
Co słychać? Przepraszam, naprawdę myślisz
to prawda? Cóż, jasne, że tak,

991
00:55:09,120 --> 00:55:10,780
bo tak po prostu mówisz
czegokolwiek, kurwa, chcesz.

992
00:55:11,180 --> 00:55:14,980
Tak, młoda damo, mam. Nie zrobiłeś tego
widziałem, jak utalentowany jest Candelabra. Ona może

993
00:55:14,980 --> 00:55:16,000
wyssać biały ryż.

994
00:55:16,480 --> 00:55:18,200
Zamieniła mój napletek w ósemkę
-skóra.

995
00:55:19,430 --> 00:55:22,470
Tak, nie o tym mówiłem
o. Mówię o tym, jak to wygląda

996
00:55:22,470 --> 00:55:27,490
myślisz, że kobiety to przedmioty. Cóż,
po prostu cofnij pazury, kotku. Mam na myśli

997
00:55:27,490 --> 00:55:28,830
nie szkodzisz. Przychodzę w pokoju.

998
00:55:30,030 --> 00:55:31,390
Właściwie przychodzę dość agresywnie.

999
00:55:32,750 --> 00:55:35,870
Podoba Ci się to?

1000
00:55:36,590 --> 00:55:38,250
Jestem królem brudnego tatusia.

1001
00:55:38,530 --> 00:55:40,910
Dobra. Wszystkiego najlepszego dla ciebie.

1002
00:55:43,090 --> 00:55:45,290
Cholera, ktoś naprawdę zdenerwował tę sukę.

1003
00:55:45,510 --> 00:55:47,250
Hej, pół-raso, chodźmy. Muszę
porozmawiać z tobą o czymś.

1004
00:55:48,689 --> 00:55:51,570
Słuchaj, dzieciaku, nienawidzę cię bić
za taką kasę, wiesz kim jestem

1005
00:55:51,570 --> 00:55:55,730
o czym mówię, ale potrzebuję tego, jasne?
Kurwa potrzebuję tego. Wujku Tony, ja nie

1006
00:55:55,730 --> 00:55:56,730
mieć to.

1007
00:55:57,790 --> 00:56:00,250
O czym ty mówisz? Co mam zrobić
wygląda jak pieprzony dorsz? Tak, nie

1008
00:56:00,250 --> 00:56:01,330
mieć jakieś pieniądze. Co ty mówisz?
o?

1009
00:56:01,730 --> 00:56:03,070
Nie mogę tego teraz zrobić. Czy to jest to?
myślisz?

1010
00:56:03,350 --> 00:56:04,249
W porządku?

1011
00:56:04,250 --> 00:56:06,830
co? Słuchaj, słuchaj mnie. Co ty?
znaczy się, o czym ja mówię? Ty

1012
00:56:06,830 --> 00:56:09,930
kurwa, ciągle tu przychodzisz,
Człowiek. Zawsze prosisz mnie o gówno,

1013
00:56:09,970 --> 00:56:13,950
i tak, pomagam ci. W porządku, ponieważ
jesteśmy rodziną i byłeś tam przez

1014
00:56:13,950 --> 00:56:15,530
ja. O mój Boże, ona nie ma ochoty na nic.

1015
00:56:15,850 --> 00:56:21,030
Wszystkie rzeczy, wszystkie pozycje, wszystko
style, wiesz, i czasami tak jest

1016
00:56:21,030 --> 00:56:27,830
tylko dodatkowe 20 dolarów. To szalone. Teraz,
nasza miłość, słuchaj, nasza miłość, słuchaj, jest

1017
00:56:27,830 --> 00:56:28,830
godzina.

1018
00:56:29,490 --> 00:56:30,910
OK, muszę ci coś powiedzieć.

1019
00:56:31,260 --> 00:56:32,660
Co, sprawa gejowska? Ja wiem.

1020
00:56:32,860 --> 00:56:33,759
Co? NIE!

1021
00:56:33,760 --> 00:56:34,960
Nieważne, to nic wielkiego.

1022
00:56:35,360 --> 00:56:38,340
Pieprzyć kogo chcesz. Co jest z każdym
myślisz, że jestem gejem?

1023
00:56:38,640 --> 00:56:41,760
Dlaczego wszyscy tak mówią? Myślisz
Jestem pierdolonym debilem? Podobnie jak Matt, ja

1024
00:56:41,760 --> 00:56:43,040
zdobądź to. Posłuchaj, co do ciebie mówię
ty.

1025
00:56:45,160 --> 00:56:49,100
Mam za sobą kilku mądrych ludzi, ok? ja
jestem winien niektórym ludziom pieniądze, których nie powinienem

1026
00:56:49,100 --> 00:56:54,540
pierdoliliśmy się, ok? I ja
potrzebuję odrobiny pomocy z twojej strony. ja

1027
00:56:54,540 --> 00:56:55,540
około 1000 dolarów.

1028
00:56:55,840 --> 00:57:00,240
Wujku Tony, nie mam na to pieniędzy
dać ci. Pospiesz się. Kiedy cię o to proszę

1029
00:57:00,240 --> 00:57:01,460
rzeczy? Wiesz, że?

1030
00:57:01,860 --> 00:57:04,200
Tony, to nie jest dla mnie dobry moment,
człowieku.

1031
00:57:04,660 --> 00:57:07,600
Nie próbuję być ekstra i
emocjonalne czy cokolwiek innego.

1032
00:57:08,580 --> 00:57:12,200
Mam zamiar się z tobą umówić. Myślę, że idę
potrzebuję od ciebie około tysiąca.

1033
00:57:12,240 --> 00:57:13,620
Proszę. W porządku.

1034
00:57:16,360 --> 00:57:17,360
W porządku.

1035
00:57:18,800 --> 00:57:20,080
Właśnie o tym, kurwa, mówię.

1036
00:57:27,260 --> 00:57:28,260
W porządku, słuchaj.

1037
00:57:29,000 --> 00:57:31,880
Siostrzeńcu, chcę ci bardzo podziękować. ja
nie zapomnę tego, co dzisiaj zrobiłeś.

1038
00:57:32,200 --> 00:57:33,200
W porządku, wiesz?

1039
00:57:33,220 --> 00:57:34,220
Oczywiście.

1040
00:57:34,340 --> 00:57:35,940
W porządku, ty pieprzona mała szlamo.

1041
00:57:36,280 --> 00:57:37,320
Swoją drogą, nie jestem gejem.

1042
00:57:37,560 --> 00:57:39,140
Nigdy mnie nie widziałeś, Mulat. chodźmy.

1043
00:57:39,720 --> 00:57:40,720
Żegnaj, wujku Tony.

1044
00:57:40,780 --> 00:57:42,580
W porządku, cześć. Żegnaj, Kandelabrze.

1045
00:57:42,880 --> 00:57:43,880
Do widzenia.

1046
00:57:44,600 --> 00:57:45,600
Cholera, są.

1047
00:57:45,880 --> 00:57:46,880
Cholera!

1048
00:57:47,500 --> 00:57:48,500
O nie, czy jestem suchy?

1049
00:57:49,300 --> 00:57:50,300
Proszę bardzo.

1050
00:57:50,600 --> 00:57:51,600
To jest szalone.

1051
00:57:51,640 --> 00:57:53,720
Cholera, pieprzyć to teraz. To gówno się wydarzyło
do mnie wcześniej.

1052
00:57:54,120 --> 00:57:55,560
Naprawię to gówno dla ciebie. Naprawdę?

1053
00:57:55,820 --> 00:57:57,180
Tak, nie ma problemu. Mam cię.

1054
00:57:57,460 --> 00:57:58,218
Dziękuję.

1055
00:57:58,220 --> 00:58:01,140
No dobrze, spójrz, skoro tak ci się wydaje
być owinięty tutaj, myślę, że tak

1056
00:58:01,140 --> 00:58:03,660
idę po slushie i wtedy to zrobię
po prostu usiądź w samochodzie i szarpnij się

1057
00:58:03,660 --> 00:58:05,760
trochę, poczekaj na ciebie, wiesz co
Mówię o i do zobaczenia

1058
00:58:05,760 --> 00:58:08,100
dwa koktajle Lambsdale, kochanie,
w porządku? Dobrze kochanie. OK, cześć.

1059
00:58:08,300 --> 00:58:09,078
Cholera.

1060
00:58:09,080 --> 00:58:10,080
Jesteś ratownikiem.

1061
00:58:10,620 --> 00:58:11,620
Łatwe połączenie.

1062
00:58:15,060 --> 00:58:20,000
Dziękuję milion.

1063
00:58:20,300 --> 00:58:22,780
Jest jak nowy, jak nigdy dotąd
się stało.

1064
00:58:23,280 --> 00:58:25,000
Do diabła, tak, kiedykolwiek, slime. Mam cię.

1065
00:58:25,920 --> 00:58:26,920
Cześć chłopaki.

1066
00:58:27,440 --> 00:58:28,820
Żegnaj, Kandelabrze.

1067
00:58:35,680 --> 00:58:39,880
Dwie minuty. Wejście i wyjście.

1068
00:58:40,920 --> 00:58:41,920
Jak tam radio?

1069
00:58:43,320 --> 00:58:44,320
Nic.

1070
00:58:45,100 --> 00:58:46,100
Moje rękawiczki.

1071
00:58:54,940 --> 00:58:56,300
Cienki. Zdobądźmy jeszcze jeden.

1072
00:59:00,840 --> 00:59:02,740
Pamiętaj, 140 sekund.

1073
00:59:02,980 --> 00:59:05,000
Drzwi wejściowe do kasy. Wycofaj się.

1074
00:59:05,500 --> 00:59:07,680
Żadnych rachunków od dołu. Żadnych pakietów matryc.

1075
00:59:08,020 --> 00:59:09,620
Jeśli ktoś się z tobą pieprzy, strzelaj do niego.

1076
00:59:09,820 --> 00:59:13,140
Po cholerę pożyczyłeś te pieniądze
w każdym razie od Frankiego i Campbella?

1077
00:59:13,520 --> 00:59:15,060
On nas, kurwa, zabije.

1078
00:59:15,260 --> 00:59:16,600
To nie czas, rozumiesz mnie?

1079
00:59:17,480 --> 00:59:18,480
Jedna minuta.

1080
00:59:32,010 --> 00:59:33,010
Kurwa czas.

1081
01:00:29,720 --> 01:00:31,640
Policja zabiła kolejnego czarnego mężczyznę.

1082
01:00:32,540 --> 01:00:37,980
Nie mogę chodzić, nie mogę prowadzić, nie mogę nawet wysyłać
nasze dzieci do szkoły, nie zastanawiając się, czy

1083
01:00:37,980 --> 01:00:39,160
Zobaczymy go jeszcze raz, Coop.

1084
01:00:40,320 --> 01:00:41,500
Pieprzyć policję, człowieku.

1085
01:00:42,160 --> 01:00:45,520
Tak, stary, widziałem dzisiaj to gówno. To
naprawdę mnie wkurzyło. Nie, czarnuchu, kurwa

1086
01:00:45,520 --> 01:00:49,920
ostatni z nich, czarnuchy. To znaczy, nie wszyscy
Policjanci są źli, bracie.

1087
01:00:50,600 --> 01:00:54,360
Czarnuchu, co za szczęście, wszyscy żyją
o to chodzi, Coop? Dlaczego musisz

1088
01:00:54,360 --> 01:00:59,420
mówić takie bzdury? Jestem po prostu
mówiąc, nie wszyscy gliniarze są, wiesz,

1089
01:00:59,520 --> 01:01:04,620
chcesz zabić braci. Myślę, że istnieją
niektórzy policjanci, którzy naprawdę chcą

1090
01:01:04,620 --> 01:01:06,480
chronić i służyć. To wszystko czym jestem
mówiąc.

1091
01:01:06,980 --> 01:01:12,180
Czarnuchu, jeśli masz jednego brudnego gliniarza
przy stole z dziewięcioma oddanymi policjantami

1092
01:01:12,180 --> 01:01:17,620
Oficerowie, newsflash coupe, macie dziesięć
brudni policjanci siedzą przy stole i jedzą

1093
01:01:17,620 --> 01:01:22,140
jebane pączki i takie tam, mój czarnuchu. Spójrz,
Mówię tylko, jaki typ siebie

1094
01:01:22,140 --> 01:01:26,600
-szanujący się człowiek osądza drugiego
wyłącznie ze względu na kolor skóry, mój

1095
01:01:26,600 --> 01:01:27,600
Co to za rodzaj gówna?

1096
01:01:28,040 --> 01:01:29,040
Przepraszam.

1097
01:01:30,800 --> 01:01:34,340
Hip-hop jest z tyłu, czarnuchu. Co
kurwa? Przepraszam za to, proszę pana.

1098
01:01:35,020 --> 01:01:36,020
Witamy w Raju.

1099
01:01:36,200 --> 01:01:37,200
Czy mogę Panu pomóc?

1100
01:01:37,920 --> 01:01:39,240
Tak, szukam hip-hopu
sekcja.

1101
01:01:41,940 --> 01:01:43,500
Jest tam, z tyłu.

1102
01:01:44,560 --> 01:01:45,560
Już.

1103
01:01:45,680 --> 01:01:46,680
OK, dziękuję.

1104
01:01:46,820 --> 01:01:49,820
Dokładnie, czarnuchu. Co jest kurwa nie tak
z tobą, bracie? Co? Co masz na myśli,

1105
01:01:49,900 --> 01:01:53,820
co? Mówisz te wszystkie bzdury
właśnie powiedziałem, a potem mówisz czarnemu mężczyźnie

1106
01:01:53,820 --> 01:01:57,020
który wszedł do sklepu, nawet tego nie zrobił
otwiera usta, żeby zadać pytanie, ty

1107
01:01:57,020 --> 01:01:58,160
powiedzieć mu, że hip-hop jest z tyłu?

1108
01:01:59,040 --> 01:02:00,040
To rasistowskie.

1109
01:02:00,470 --> 01:02:06,130
Czarnuchu, po pierwsze, jestem czarny, głupcze.
Zapomniałeś? Nie mogę być rasistą, ok?

1110
01:02:06,370 --> 01:02:12,070
A po drugie, czarnuchu, dlaczego do cholery tak jest
sekcja hip-hopowa aż do końca

1111
01:02:12,190 --> 01:02:16,710
czarnuchu? To jakieś gówno Rosy Parks,
czarnuchu. Twoja pół-biała strona taka jest

1112
01:02:16,710 --> 01:02:20,830
trochę się w tym pogubiłem.
I po trzecie, mój czarnuchu, to co powiedziałem nie było

1113
01:02:20,830 --> 01:02:21,830
rasista, głupcze.

1114
01:02:22,310 --> 01:02:23,370
To było uprzedzenie.

1115
01:02:29,230 --> 01:02:30,230
Hawk wszedł.

1116
01:02:30,530 --> 01:02:33,630
Cooper, porozmawiajmy w moim nowym
biuro.

1117
01:02:35,070 --> 01:02:37,430
Jebać arkadę. Nie chcę pracować
biały człowiek.

1118
01:02:37,770 --> 01:02:38,770
Już to robisz.

1119
01:02:39,770 --> 01:02:44,230
O mój Boże. Słuchaj, Tremaine, uspokój się
wyjść, OK? Wrócę za sekundę.

1120
01:02:46,610 --> 01:02:51,270
Nie rozumiem dlaczego jest Ci to takie trudne
odpuść sobie to.

1121
01:02:52,890 --> 01:02:55,910
Co masz na myśli? Dlaczego mówisz, że tak
to? To jest niesamowite. Kocham to

1122
01:02:55,910 --> 01:02:57,290
miejsce, stary, wiesz, i...

1123
01:02:57,930 --> 01:03:00,490
Mam na myśli, jak byś się czuł, gdybyś musiał
pozbyć się swojej firmy?

1124
01:03:01,430 --> 01:03:02,430
To by się nie wydarzyło.

1125
01:03:02,830 --> 01:03:06,670
No wiesz, bardzo mi na tym zależy
ci ludzie, stary. nie wiem o

1126
01:03:06,670 --> 01:03:12,290
i jak się czujesz, ale ci ludzie tacy są
moja rodzina, stary.

1127
01:03:12,770 --> 01:03:14,330
Słuchaj, zatrzymam ich na pokładzie.

1128
01:03:14,530 --> 01:03:15,189
Ja wiem.

1129
01:03:15,190 --> 01:03:18,270
Rozmawialiśmy o tym. Doceniam to.
Dopóki nie spieprzą i wtedy zwolnię

1130
01:03:18,270 --> 01:03:19,390
oni. Dobra?

1131
01:03:19,970 --> 01:03:24,350
Mam na myśli tego jednego faceta, który na pewno dostanie
szybko wystrzelił. Po prostu nie sądzę, że może

1132
01:03:24,350 --> 01:03:26,590
zhakuj to. Ale reszta.

1133
01:03:27,500 --> 01:03:28,580
Będziemy mieli uczciwy wstrząs.

1134
01:03:28,800 --> 01:03:29,840
Słuchaj, zrobimy to?

1135
01:03:31,980 --> 01:03:34,860
Hej, mamy umowę?

1136
01:03:35,180 --> 01:03:36,220
OK, to umowa.

1137
01:03:37,140 --> 01:03:38,140
Powiedz to.

1138
01:03:39,840 --> 01:03:40,840
Co?

1139
01:03:42,440 --> 01:03:43,440
Powiedz to wszystko.

1140
01:03:43,800 --> 01:03:45,200
Mam umowę z Mikiem.

1141
01:03:45,460 --> 01:03:46,460
Tak.

1142
01:03:46,620 --> 01:03:47,680
Powiedz moje pełne imię i nazwisko.

1143
01:03:49,280 --> 01:03:52,300
Mam umowę z Mikiem Hawkiem.

1144
01:03:53,640 --> 01:03:54,640
Ataku chłopie!

1145
01:03:55,200 --> 01:03:56,200
co? Oj.

1146
01:03:56,600 --> 01:03:59,420
Chciałem powiedzieć tej miłej dziewczynie
miłość, prawda?

1147
01:03:59,700 --> 01:04:01,720
Kocham Cię całym sercem.

1148
01:04:01,980 --> 01:04:04,720
Wiesz, i to jest takie banalne, wiesz.
Jeśli nie zadzwonisz więcej, zadzwonię

1149
01:04:04,720 --> 01:04:09,420
umrzeć. Jesteś cholernie mądrym facetem, cytując
wiersze od Ojca Chrzestnego. To banał.

1150
01:04:09,660 --> 01:04:12,680
Mam za dużo, wiesz. Jaki był twój
ulubiona część? Jestem świadomy, że to zrobię

1151
01:04:12,680 --> 01:04:15,400
to. Jaka była moja ulubiona część? ja nie
jak film. Nie spodobało Ci się

1152
01:04:15,400 --> 01:04:18,000
film. Naprawdę mówisz poważnie? ja nie
na przykład nie lubię Ojca Chrzestnego. Są

1153
01:04:18,000 --> 01:04:20,740
poważny? Hej, nie podoba mi się
Ojciec chrzestny. Bum, wiesz, co mam na myśli?

1154
01:04:20,740 --> 01:04:24,560
wychodzi z pieprzonego kąta, wali
mnie. To Ojciec Chrzestny.

1155
01:04:24,920 --> 01:04:26,040
Tak, nie interesuje mnie to, stary.

1156
01:04:26,330 --> 01:04:30,730
Wiesz, to tylko jakieś głupie gówno
ten film. Jakby budził się obok

1157
01:04:30,730 --> 01:04:31,850
pieprzona głowa konia.

1158
01:04:32,250 --> 01:04:37,250
Tak. Daj spokój, słyszałeś kiedyś o tym
dzieje się? Nie, oczywiście, że nie. Wiesz

1159
01:04:37,250 --> 01:04:40,690
trudno jest zabić konia? Jak ty?
zatrzymać konia? A potem

1160
01:04:40,690 --> 01:04:45,430
co? Czy weźmiesz piłę łańcuchową? Ty
nie można tak po prostu odciąć koniowi głowy. Nie,

1161
01:04:45,430 --> 01:04:49,030
Oczywiście, że nie. Nie, to nie tak to działa.
Jest dużo kości. Jasne, więc dlaczego

1162
01:04:49,030 --> 01:04:52,850
a nie coś w rodzaju głowy psa? Przepraszam,
czy mogę ci pomóc? OK, daj mi jednego

1163
01:04:52,850 --> 01:04:53,850
drugi.

1164
01:04:53,990 --> 01:04:54,990
Świnia.

1165
01:04:55,040 --> 01:04:58,560
Prawidłowy? Albo pies, albo kot, albo wiesz
co? Jaszczurka, jak cholera, ooh, a

1166
01:04:58,560 --> 01:05:01,540
kameleon. Przepisz cały skrypt.
Kameleon o ruchomych oczach. Wiesz, że?

1167
01:05:01,840 --> 01:05:03,460
Tej komisji należą się przeprosiny.

1168
01:05:03,680 --> 01:05:06,300
Przestań to robić. Komisja ta ma dług
przeprosiny. Filmy to byk. Hollywood

1169
01:05:06,300 --> 01:05:07,540
jest bykiem. Banda pedofilów.

1170
01:05:07,800 --> 01:05:10,140
Nie chcę ci przeszkadzać. Przepraszam.
Czy mogę ci pomóc?

1171
01:05:10,900 --> 01:05:14,660
Jak się masz? Cześć. szukamy,
uh, jak on ma na imię?

1172
01:05:15,260 --> 01:05:16,260
Bednarz.

1173
01:05:16,440 --> 01:05:17,440
Bednarz.

1174
01:05:17,500 --> 01:05:20,100
Uh, jestem, to znaczy, jestem Cooper.

1175
01:05:20,560 --> 01:05:21,960
Tak, jak się masz, Cooper? Wiemy.

1176
01:05:22,520 --> 01:05:24,080
Czekaj, więc dlaczego mnie o to zapytałeś?

1177
01:05:26,440 --> 01:05:27,440
Formalność. Prawidłowy.

1178
01:05:27,700 --> 01:05:29,420
Co? Co masz na myśli?

1179
01:05:29,840 --> 01:05:32,020
Dlaczego mnie zapytałeś? Formalność. Wymówka
Ja?

1180
01:05:32,440 --> 01:05:33,440
Formalność.

1181
01:05:34,540 --> 01:05:36,040
OK, w każdym razie, co się dzieje?

1182
01:05:37,120 --> 01:05:42,820
Twój wujek to fiut
skurwielu, kupa gówna, szczur, kurwa,

1183
01:05:42,980 --> 01:05:46,000
cipa, mała szczurza pizda. Rozumiesz
Ja?

1184
01:05:46,380 --> 01:05:47,380
Ja wiem.

1185
01:05:47,690 --> 01:05:50,470
Powiem ci co z twoim wujkiem,
Dobra? Jest publicznym wstydem.

1186
01:05:50,730 --> 01:05:54,770
Kręci się wokół naszej załogi. Zachowuje się jak
jest jednym z nas. Nigdy nie złożył przysięgi.

1187
01:05:54,790 --> 01:05:58,370
Wiesz dlaczego? Jest w połowie węgierskim Żydem.
Nie wolno ci brać udziału w tym pieprzeniu

1188
01:05:58,370 --> 01:06:03,190
grupę, jeśli jesteś pieprzonym... On jest
pieprzony węgierski Żyd. Czekaj, przysięgałem

1189
01:06:03,190 --> 01:06:04,990
co? Nie zadzieramy z takimi
ludzie.

1190
01:06:05,370 --> 01:06:06,370
Co, Żydzi?

1191
01:06:06,670 --> 01:06:07,670
To prawda.

1192
01:06:08,190 --> 01:06:09,390
Kim jesteś, Kanye Westie?

1193
01:06:09,920 --> 01:06:12,900
Posłuchaj mnie teraz. Jeśli nie możesz umieścić dwóch
i dwa razem, nie możemy pomóc Ci umieścić

1194
01:06:12,900 --> 01:06:14,500
cztery, pięć, sześć lub siedem razem.

1195
01:06:14,720 --> 01:06:16,640
Czy mogę ci pomóc? Nie rozumiem tego. Co
kurwa?

1196
01:06:16,960 --> 01:06:21,140
Twój wujek Tony jest nam winien sporo
pieniądze. Zrobił furorę.

1197
01:06:21,660 --> 01:06:22,660
Widzisz?

1198
01:06:22,680 --> 01:06:24,020
Jest nam winien 5G mocno.

1199
01:06:24,880 --> 01:06:28,980
Zjebał. Och, tak. Jesteś facetem.
Pięć mocnych G. Oj, opowiadał Ci o nas,

1200
01:06:29,020 --> 01:06:30,360
co? Nie możemy znaleźć skurwiela.

1201
01:06:30,920 --> 01:06:33,640
Prawidłowy? Skontaktowałeś się z nim
Snapchata, prawda? Czy on tu jest?

1202
01:06:34,800 --> 01:06:35,658
Czy on tu jest?

1203
01:06:35,660 --> 01:06:38,480
Przyszedł tu wcześniej, będąc sobą.

1204
01:06:39,890 --> 01:06:45,910
i powiedział mi, że przechodzi
pewne rzeczy i potrzebował pieniędzy. ja

1205
01:06:45,910 --> 01:06:48,650
Dałem mu pieniądze, żeby dał wam, więc ja
nie rozumiem co się dzieje.

1206
01:06:48,870 --> 01:06:53,490
Oh naprawdę? Ile? Tysiąc dolarów
aby pomóc wam spłacić dług.

1207
01:06:53,690 --> 01:06:56,870
Nie zdawałem sobie sprawy... Posłuchaj mnie. On
zawdzięcza nam mocno 5G.

1208
01:06:57,070 --> 01:06:59,270
Jak zdobędziemy te pieniądze? Zrobię to
powiedzieć, jak to osiągniemy

1209
01:06:59,270 --> 01:07:01,350
pieniądze. Upewnimy się, że dasz
nam to.

1210
01:07:01,650 --> 01:07:02,730
Skończmy z bzdurami.

1211
01:07:03,930 --> 01:07:05,390
Możemy wrócić za kilka godzin.

1212
01:07:05,770 --> 01:07:06,448
Po co?

1213
01:07:06,450 --> 01:07:07,550
Za jebane 5G.

1214
01:07:08,190 --> 01:07:10,650
Od kogo? Od kogo? od ciebie,
skurwielu.

1215
01:07:11,010 --> 01:07:14,550
A jeśli nie masz tego gówna, my to zrobimy
złamię ci każdy palec u nogi.

1216
01:07:14,710 --> 01:07:15,710
Tak, tak, zgadza się.

1217
01:07:15,910 --> 01:07:17,450
Każdy twój palec u nogi będzie złamany.

1218
01:07:17,650 --> 01:07:18,569
Yo, poczekaj.

1219
01:07:18,570 --> 01:07:21,610
Nie bawimy się w to, kurwa, gówno
Raj. Co, wszyscy myślicie, że niektórzy z nas

1220
01:07:21,610 --> 01:07:22,610
znęcacze czy coś?

1221
01:07:22,630 --> 01:07:23,348
Co to jest?

1222
01:07:23,350 --> 01:07:25,030
A co powiesz na to? Ach, mów dalej.

1223
01:07:25,550 --> 01:07:26,550
Odchodzić.

1224
01:07:27,910 --> 01:07:31,910
Tak. Słuchaj, przepraszam. nie mam
pieniądze. Dosłownie nie mam

1225
01:07:31,910 --> 01:07:35,730
pieniądze. Mógłbyś, kurwa, otworzyć to gówno
właśnie teraz. Nic tam nie ma. Zrób

1226
01:07:35,730 --> 01:07:36,830
wiesz ilu mężczyzn okaleczyłem?

1227
01:07:38,460 --> 01:07:40,080
Powiedz mi, ilu mężczyzn okaleczyłem.

1228
01:07:40,360 --> 01:07:42,480
Ukrzyżowaliśmy ludzi.

1229
01:07:42,980 --> 01:07:43,980
Mhm.

1230
01:07:44,960 --> 01:07:45,960
Przepraszam?

1231
01:07:46,440 --> 01:07:47,980
Jak Jezus?

1232
01:07:48,780 --> 01:07:49,780
Dokładnie.

1233
01:07:50,360 --> 01:07:53,540
Dokładnie tak. To nasze powołanie
karta. Krzyżujemy. Jak dokładnie jak

1234
01:07:53,560 --> 01:07:56,400
To coś, co robimy. W zeszłym tygodniu I
ukrzyżował gwatemalskiego kupca.

1235
01:07:56,700 --> 01:08:00,060
Oj. Ukrzyżowałem jego tyłek i rzuciłem
pieprzony melon spadziowy na jego twarz.

1236
01:08:00,540 --> 01:08:01,540
Byłem tam.

1237
01:08:01,600 --> 01:08:02,600
Byłem tam.

1238
01:08:02,840 --> 01:08:04,600
Właściwie to było całkiem zabawne. Tak,
tak.

1239
01:08:05,600 --> 01:08:08,880
Chodźmy, kurwa... Wrócimy do środka
jakieś cztery godziny.

1240
01:08:09,160 --> 01:08:11,300
Cztery i pół godziny. Daj nam trochę
czas.

1241
01:08:11,640 --> 01:08:12,419
W porządku?

1242
01:08:12,420 --> 01:08:13,420
Ooch.

1243
01:08:14,380 --> 01:08:18,279
Żółty. To jest ten dobry kolor. To jest to
duży dolar.

1244
01:08:18,779 --> 01:08:19,779
Wsadź to sobie w dupę.

1245
01:08:21,060 --> 01:08:22,540
Miejmy to już za sobą, dobrze?

1246
01:08:22,800 --> 01:08:25,819
Mam randkę z panią, którą poznałem na Ashley
Madison.

1247
01:08:26,660 --> 01:08:27,660
Czy jesteś żonaty?

1248
01:08:27,960 --> 01:08:29,040
Widzisz pieprzony pierścionek?

1249
01:08:29,640 --> 01:08:31,200
Nie, nie. Nie ma czasu na czas.

1250
01:08:31,640 --> 01:08:35,600
Słuchaj, poczekaj. Kimkolwiek jesteście
co robisz, czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę i

1251
01:08:35,600 --> 01:08:36,600
to na zewnątrz?

1252
01:08:37,300 --> 01:08:39,840
Proszę, przepraszam. Nie próbuję
brzmieć niegrzecznie. Dużo się dzieje,

1253
01:08:39,920 --> 01:08:40,920
Dziękuję. Pierdolić.

1254
01:08:41,620 --> 01:08:44,540
Tak czy inaczej, zostawiłem telefon w samochodzie. Zrobię to
zaraz wracam. Co?

1255
01:08:44,800 --> 01:08:47,600
O mój Boże. Czy powiedział, że ma na imię
Mycock?

1256
01:08:48,380 --> 01:08:49,399
Hej, Sladro.

1257
01:08:49,740 --> 01:08:50,800
Hej, stary, to ja.

1258
01:08:51,040 --> 01:08:52,319
A co z bransoletką na kostkę?

1259
01:08:54,279 --> 01:08:55,420
Już go nie ma.

1260
01:08:55,640 --> 01:08:57,580
O mój Boże. Właśnie to rozwaliłeś.
Tak.

1261
01:08:58,279 --> 01:09:02,700
Miałem to oddać z powrotem
jakieś sześć tygodni temu, ale zrobiło mi się super

1262
01:09:02,700 --> 01:09:03,700
naćpany, więc zapomniałem.

1263
01:09:04,080 --> 01:09:06,500
Myślałeś, że przebywasz w areszcie domowym
przez cały ten czas, a ty nie?

1264
01:09:07,439 --> 01:09:10,180
To jest według mnie największe gówno związane z Slay Joe
jakie kiedykolwiek słyszałem.

1265
01:09:10,540 --> 01:09:15,180
T-Man i ja idziemy obejrzeć
film z udziałem tych szczeniąt.

1266
01:09:16,120 --> 01:09:19,640
Bracie, co kurwa? Myślałem, że byli
żelki, Slay. Co ty mówisz?

1267
01:09:19,640 --> 01:09:24,779
o? Mam najlepszy przepis od babci. ja
zjadłem połowę w drodze tutaj,

1268
01:09:24,840 --> 01:09:27,859
i nie będę kłamać, nie kłamię
pamiętasz jak się tu dostałem.

1269
01:09:28,270 --> 01:09:29,750
Cóż, chyba to ja prowadzę, głupcze.

1270
01:09:30,090 --> 01:09:33,850
Tak, a jeden z nich ma tyłeczek
w nim kwasu. To rosyjska ruletka,

1271
01:09:33,910 --> 01:09:35,330
kochanie. Hej, co się dzieje, Poop?

1272
01:09:35,630 --> 01:09:38,050
O cholera. Co się dzieje, dziewczyno? Jak ty
robi?

1273
01:09:38,390 --> 01:09:40,330
Czarnuchu, co do cholery? Właśnie rozmawialiśmy
o tym.

1274
01:09:40,590 --> 01:09:41,249
Co masz na myśli?

1275
01:09:41,250 --> 01:09:44,490
Czy wyglądam teraz na twoją domatorkę?
Mówię ci jedno, denerwujesz się. I

1276
01:09:44,490 --> 01:09:47,850
nazwać cię inaczej, jesteś zdenerwowany.
Jestem z tym. Jestem za zaimkami. jestem

1277
01:09:47,850 --> 01:09:49,210
z nimi, z nimi, z czymkolwiek.

1278
01:09:49,490 --> 01:09:52,529
Cokolwiek chcesz, właśnie to zrobię.
Dlaczego to utrudniasz?

1279
01:09:52,790 --> 01:09:56,530
To całkiem proste. Kiedy jestem łysy
-headed, możesz do mnie mówić bracie.

1280
01:09:56,960 --> 01:10:00,540
Ale kiedy mam wspaniały, obrzydliwy
załóż perukę, jestem twoją domatorką.

1281
01:10:01,600 --> 01:10:03,080
To właściwie niezwykle proste.

1282
01:10:03,320 --> 01:10:04,019
Nie ma za co.

1283
01:10:04,020 --> 01:10:06,540
Myślałem, że masz swój prywatny koncert albo
nieważne.

1284
01:10:06,940 --> 01:10:07,940
Zostało anulowane.

1285
01:10:08,220 --> 01:10:10,780
Co? Masz Kevina Spacey'ego? Co zrobił
robisz?

1286
01:10:11,080 --> 01:10:12,080
To długa historia.

1287
01:10:12,200 --> 01:10:14,800
Muszę to wypić, szczerze mówiąc.
Chcesz iść na jednego?

1288
01:10:15,020 --> 01:10:18,620
Dużo się dzieje. Po prostu pozwól mi
zakończ zamykanie i wtedy to zrobimy

1289
01:10:18,840 --> 01:10:20,360
Fajne. Nie spiesz się. mam zamiar iść
sraj.

1290
01:10:20,980 --> 01:10:23,160
Dobra. To trochę TMI.

1291
01:10:23,720 --> 01:10:26,720
Ciesz się tym gównem ze swojej dupy. Och,
hej. Cześć.

1292
01:10:27,020 --> 01:10:28,020
Cześć.

1293
01:10:28,720 --> 01:10:29,720
Tylko to.

1294
01:10:30,000 --> 01:10:35,440
Tak. Wiesz, byłeś tu
dość długo, bardzo długo, przez cały czas

1295
01:10:35,440 --> 01:10:36,920
dzień i to wszystko, co masz?

1296
01:10:37,440 --> 01:10:40,520
Tak, naprawdę nic nie znalazłem
chcieć. Hmm.

1297
01:10:40,840 --> 01:10:42,000
Dobra. To wszystko.

1298
01:10:43,200 --> 01:10:46,080
Dolar, prawda? Przepraszam. Co jest?
Co to jest?

1299
01:10:46,760 --> 01:10:47,760
Pachnie jak twój...

1300
01:10:47,930 --> 01:10:51,710
Perfumy. Och, czekaj, nie, nie próbuję
zapach twoich cycków. O cholera, czarnuchu, spójrz

1301
01:10:51,710 --> 01:10:52,509
w tym gównie!

1302
01:10:52,510 --> 01:10:57,070
Konflikt pomiędzy policjantami a
dwóch poszukiwanych rabusiów bankowych jest w toku

1303
01:10:57,070 --> 01:10:58,750
uciekają przez miasto.

1304
01:10:59,610 --> 01:11:00,830
Pierdolić. Pierdolić.

1305
01:11:01,790 --> 01:11:02,790
O mój Boże!

1306
01:11:03,730 --> 01:11:04,730
Bracie,

1307
01:11:05,650 --> 01:11:08,250
to gówno wydarzyło się przecznicę dalej,
Współpraca. Prawidłowy?

1308
01:11:13,960 --> 01:11:17,940
Mówiłem ci, że ta suka czuje, czarnuchu.
Wyciągnij ją. O mój Boże. Co, kurwa?

1309
01:11:20,020 --> 01:11:21,900
Zejdź, kurwa, z drogi.

1310
01:11:22,140 --> 01:11:28,640
Wypierdalaj. Cofnij się, kurwa. Z powrotem
w górę.

1311
01:11:28,940 --> 01:11:29,839
Wysiadać.

1312
01:11:29,840 --> 01:11:31,460
Zamknij drzwi. Proszę, nie. NIE.

1313
01:11:32,220 --> 01:11:33,220
Hej,

1314
01:11:33,600 --> 01:11:35,300
idź na spacer, Frodo. Wypierdalaj.

1315
01:11:35,560 --> 01:11:38,780
Zamknij się, kurwa. W porządku, wszyscy
kopia zapasowa.

1316
01:11:39,140 --> 01:11:40,240
Cofnij się, kurwa.

1317
01:11:43,730 --> 01:11:45,390
Potrzebuję kluczy. Kto ma pieprzone klucze?

1318
01:11:45,810 --> 01:11:48,690
Kto ma klucze? Daj mu kurwa
klawiatura. Mam je. Mam je. Oni są

1319
01:11:48,690 --> 01:11:51,210
właśnie tutaj. Tutaj, proszę. Pospiesz się. Przychodzić
NA. Daj mu te pieprzone klucze. Zdobądź

1320
01:11:51,210 --> 01:11:53,230
kurwa tutaj. Daj mu to. Nie, weź
kurwa.

1321
01:11:53,590 --> 01:11:55,110
Chcesz trochę tego? W porządku.
Co słychać?

1322
01:11:55,530 --> 01:11:57,070
Nie. W porządku. Obserwuj je.

1323
01:11:57,610 --> 01:11:59,010
Zamknij te cholerne drzwi. Zablokuj to.

1324
01:11:59,550 --> 01:12:02,930
Podnieś je, skurwielu. OK, przepraszam.
Uspokój się, kurwa. Zróbmy to. Wszystko

1325
01:12:02,930 --> 01:12:05,950
dobra, zwolnij, dobrze? Tak, proszę pana. Nie
zrób coś głupiego albo pierdolonego łba

1326
01:12:05,950 --> 01:12:07,750
zniknął. Dobra. Prawidłowy? Dobra. I hej, hej,
hej.

1327
01:12:08,810 --> 01:12:09,810
Co to kurwa jest?

1328
01:12:10,410 --> 01:12:13,810
Komuś stanie się krzywda. Bierz się kurwa
z powrotem. Wracaj, kurwa,!

1329
01:12:16,430 --> 01:12:18,790
Jest naćpany. Pospiesz się. Rozpierdolę cię!

1330
01:12:19,150 --> 01:12:21,290
Slater, proszę. Co się kurwa dzieje
z tym facetem?

1331
01:12:21,530 --> 01:12:22,610
Jest na stołkach, psie.

1332
01:12:23,110 --> 01:12:25,010
Gdzie jest drugie wyjście? To tylko
jedne drzwi.

1333
01:12:25,350 --> 01:12:26,990
W porządku, to poważne zabezpieczenie
zagrożenie.

1334
01:12:27,590 --> 01:12:29,050
Dobra, gdzie jest sikacz?

1335
01:12:29,350 --> 01:12:31,050
To przez te drzwi i w dół
korytarz.

1336
01:12:31,310 --> 01:12:32,169
Wszyscy usiądźcie.

1337
01:12:32,170 --> 01:12:33,770
Usiądź, kurwa,! Hej, hej.

1338
01:12:34,140 --> 01:12:37,160
Dlaczego krzyczysz? Nie krzyczę.
Nie, ty krzyczysz. Nie, ty krzyczysz.

1339
01:12:37,320 --> 01:12:39,940
Krzyczysz. Moje ucho krzyczy. Mój
dzwonią uszy. Nie rób tego. To

1340
01:12:39,940 --> 01:12:40,619
zrobić sobie krzywdę.

1341
01:12:40,620 --> 01:12:42,040
Pips tam wrócił. Obserwuj je.

1342
01:12:42,260 --> 01:12:43,480
Słyszysz mnie? i hej,

1343
01:12:44,200 --> 01:12:45,200
po prostu zrelaksuj się.

1344
01:12:45,360 --> 01:12:46,640
Świetnie sobie radzisz. Radzę sobie świetnie.

1345
01:12:47,540 --> 01:12:48,940
Zamknij się, kurwa.

1346
01:12:49,240 --> 01:12:50,920
Te siedzenia 40X są świetne.

1347
01:12:51,220 --> 01:12:52,560
Czuję jego wirowanie.

1348
01:12:52,940 --> 01:12:55,400
Zamknij się, kurwa. Nawet nie kurwa
ruszaj się.

1349
01:12:55,720 --> 01:12:59,560
Hej, mówi, co się z tobą dzieje?
Oni, kurwa, nie będą słuchać, Daryl.

1350
01:13:00,980 --> 01:13:03,610
Jezus Chrystus. Chryste, nie krakers.
Wszyscy na górę. Teraz.

1351
01:13:04,230 --> 01:13:06,550
Wstydź się. Chodźmy, proszę.

1352
01:13:06,930 --> 01:13:09,850
Chcę cię tam. Sprawdź drzwi.
Pospiesz się. Pospiesz się. chodźmy.

1353
01:13:10,230 --> 01:13:11,630
Pospiesz się. Proszę bardzo.

1354
01:13:12,050 --> 01:13:13,050
Wszyscy rozsiądźcie się wygodnie.

1355
01:13:13,790 --> 01:13:14,950
W porządku? Usiąść.

1356
01:13:15,510 --> 01:13:16,830
Usiądź, kurwa,.

1357
01:13:17,070 --> 01:13:18,190
Hej, Daryl.

1358
01:13:18,540 --> 01:13:21,160
Naprawdę? Użyłeś mojego prawdziwego imienia? Co zrobił
Mówię o używaniu kryptonimu? Cóż,

1359
01:13:21,160 --> 01:13:22,860
oni, kurwa, nie wiedzą. Może Daryl był
nazwa kodowa.

1360
01:13:23,100 --> 01:13:26,260
Ci skurwiele złapali mnie na zewnątrz.
Użyli mnie jako ludzkiej tarczy. Oni

1361
01:13:26,260 --> 01:13:28,900
zaciągnął mnie tutaj i teraz jestem z tobą
skurwysyny. Nie wiem, co

1362
01:13:28,900 --> 01:13:31,680
kurwa się dzieje. Czy wszystko w porządku? Tak, jestem
OK. Czy wszyscy jesteśmy dobrzy? Czy wszyscy

1363
01:13:31,680 --> 01:13:33,640
dobrze? Do diabła, nie, nie jesteśmy dobrzy, czarnuchu.

1364
01:13:33,880 --> 01:13:37,140
Och, nadal jest dobrze? Tak, nadal
dobrze. Nadal jest dobrze, Bobby

1365
01:13:37,140 --> 01:13:39,560
z 503, kurwa, Milkwater Way, ty
dupek.

1366
01:13:39,860 --> 01:13:42,300
Co, kurwa, koleś? Dlaczego, do cholery, miałby to zrobić
podasz mój adres?

1367
01:13:42,640 --> 01:13:46,100
Mam na myśli adres tego faceta, Bobby'ego. jestem
tak przy okazji, nie Bobby. Ty kurwa

1368
01:13:46,100 --> 01:13:47,380
idiota. Co jest z tobą nie tak?

1369
01:13:47,630 --> 01:13:49,330
Każę ci tam usiąść
z nimi.

1370
01:13:49,630 --> 01:13:52,870
Każę ci tam usiąść
z nimi. Jezus Chrystus. Zrobię to, kurwa

1371
01:13:52,870 --> 01:13:54,490
to. Można powiedzieć, że ci aktorzy są przeszkoleni.

1372
01:13:54,770 --> 01:13:57,010
Wiedzą, jak trzymać broń. Oni są
naprawdę dobrze.

1373
01:13:57,750 --> 01:14:01,070
Nie pierdol się. Nie. Nie. Przestań. Chcesz
trochę tego? Zatrzymywać się.

1374
01:14:01,690 --> 01:14:04,490
Nie rób tego, kurwa. To dlatego, że mój
siostra wrzuciła mnie do swojej pieprzonej głowy.

1375
01:14:04,490 --> 01:14:05,870
Nie mieszaj w to mojej matki.

1376
01:14:06,170 --> 01:14:08,270
Bracia Coen wiedzą, kim są
robić. Łapią dobrych ludzi.

1377
01:14:08,990 --> 01:14:10,390
Myślisz, że jesteśmy w pieprzonym filmie?

1378
01:14:11,310 --> 01:14:12,310
To się dzieje.

1379
01:14:13,070 --> 01:14:14,070
co?

1380
01:14:14,230 --> 01:14:15,770
To się dzieje właśnie teraz.

1381
01:14:16,250 --> 01:14:18,470
Ja wiem. Ten film to przeżycie.

1382
01:14:18,830 --> 01:14:22,210
Znowu przyłożyłeś do mnie ten pieprzony pistolet, ja
cię, kurwa, zabiję. Przepraszam, jestem

1383
01:14:22,210 --> 01:14:23,410
przepraszam. Nie chciałem tego zrobić.

1384
01:14:23,890 --> 01:14:24,890
Dobra?

1385
01:14:25,030 --> 01:14:26,030
Rozumiemy się?

1386
01:14:26,250 --> 01:14:27,590
OK, OK. Wiesz co?

1387
01:14:27,930 --> 01:14:31,130
Jesteś dobrym chłopcem. Dobrze sobie radzisz.
Spraw, by twoja mama była ze mnie dumna, dobrze? Całość

1388
01:14:31,130 --> 01:14:32,750
rodzina jest z ciebie dumna. Teraz posłuchaj, ty
gotowy?

1389
01:14:33,170 --> 01:14:36,190
Dobra? Dobrze się czujesz? Mam zamiar wejść do
sikaj i zajmij się czymś. Ty

1390
01:14:36,190 --> 01:14:37,670
uważaj na tych kretynów, dobrze?

1391
01:14:38,090 --> 01:14:39,650
Dobrze sobie radzisz, prawda?

1392
01:14:40,530 --> 01:14:41,530
Pospiesz się.

1393
01:14:41,870 --> 01:14:43,330
Pospiesz się. Tak, dobrze. Tak.

1394
01:14:43,590 --> 01:14:45,690
Teraz, kurwa, zrozumiałeś. Podnieś broń
na niego. Dobry.

1395
01:14:45,890 --> 01:14:46,890
Dobry. Hej, słuchaj.

1396
01:14:47,230 --> 01:14:48,230
Idę do łazienki.

1397
01:14:49,030 --> 01:14:52,930
Ktokolwiek się kurwa ruszy, mój chłopak tu jest
zacznę łapać skurwysyny.

1398
01:14:52,930 --> 01:14:53,749
Czy to nie prawda?

1399
01:14:53,750 --> 01:14:56,370
Pozwól mi zobaczyć pieprzoną twarz wojny. Pozwól mi
zobacz to. Jesteś zwierzęciem. Tak.

1400
01:14:56,890 --> 01:14:57,890
Tak.

1401
01:14:58,130 --> 01:14:59,130
Kurwa, tak.

1402
01:15:02,310 --> 01:15:03,490
Slater, co ty kurwa robisz?

1403
01:15:04,970 --> 01:15:06,810
To nie jest słoń. To tygrys. Więcej
tygrysa.

1404
01:15:07,230 --> 01:15:08,230
Lew.

1405
01:15:09,700 --> 01:15:10,700
To zadziała. Dobry.

1406
01:15:14,360 --> 01:15:15,360
Pierdolić!

1407
01:15:22,040 --> 01:15:24,540
Spłucz toaletę! Spłucz toaletę, np
Na litość boską!

1408
01:15:25,080 --> 01:15:26,140
Chodź stąd!

1409
01:15:26,660 --> 01:15:27,820
Jezu, co jadłeś?

1410
01:15:28,780 --> 01:15:31,840
Wsiadaj tam, kurwa! Iść! Idź teraz! Usiądź
w dół!

1411
01:15:33,140 --> 01:15:34,860
Znalazłem pieprzonego marudera, który się sra.

1412
01:15:35,160 --> 01:15:36,900
Co to jest? Myślałem, że to Oregon,
co?

1413
01:15:37,310 --> 01:15:40,350
Dlaczego to wygląda jak pieprzona Kathleen
Film Kennedy'ego tutaj? Spójrz, proszę pana, ja

1414
01:15:40,350 --> 01:15:45,070
po prostu nie... Słuchaj, ja nie... ja nie
wiedzieć, czego się spodziewasz

1415
01:15:45,070 --> 01:15:48,870
tutaj. Co się stanie? On jest
bohater? Nie. Co? Nie. Czy to właśnie ty jesteś?

1416
01:15:48,870 --> 01:15:51,190
pan. co? Myślisz, że to część
podróż bohatera, gdzie coś szalonego

1417
01:15:51,190 --> 01:15:54,030
się dzieje i musisz to rozgryźć?
Nie, nie. W porządku, więc usiądź i

1418
01:15:54,030 --> 01:15:55,030
zamknij się.

1419
01:15:55,730 --> 01:15:57,730
Pieprzony gang Scooby'ego-Doo.

1420
01:16:00,830 --> 01:16:01,830
To śmiech Scooby'ego.

1421
01:16:03,570 --> 01:16:04,570
Wrócę.

1422
01:16:05,309 --> 01:16:06,730
Ja, oni. Przepraszam.

1423
01:16:07,950 --> 01:16:08,950
Pieprzeni idioci.

1424
01:16:09,110 --> 01:16:10,110
Po prostu wyluzuj.

1425
01:16:10,610 --> 01:16:12,230
Jesteśmy wyluzowani. Odpręż się.

1426
01:16:12,430 --> 01:16:13,730
Nie mów mi, żebym się odprężył, kiedy ty się odprężysz.

1427
01:16:14,030 --> 01:16:15,029
Wszyscy wyluzujcie.

1428
01:16:15,030 --> 01:16:17,650
Po prostu zrelaksuj się jak Arnold Schwarzenegger
ten jeden film o Batmanie.

1429
01:16:17,990 --> 01:16:19,750
Czy ten biały czarnuch właśnie powiedział N
-słowo?

1430
01:16:20,030 --> 01:16:21,330
Nie powiedziałem słowa na N.

1431
01:16:21,590 --> 01:16:23,010
Czy to film Tarantino?

1432
01:16:23,250 --> 01:16:26,490
To nie jest film Tarantino. nie powiedziałem
słowo na N. Właśnie powiedziałeś Arnold

1433
01:16:26,490 --> 01:16:29,530
Schwarzeneggera. Wszyscy to słyszeli,
prawda? Nie powiedziałem tego. Nie możesz powiedzieć

1434
01:16:29,530 --> 01:16:30,369
to. Jesteś biały.

1435
01:16:30,370 --> 01:16:31,249
Jestem czarny.

1436
01:16:31,250 --> 01:16:32,159
Jesteś biały.

1437
01:16:32,160 --> 01:16:35,640
Właściwie mój tata jest czarny. Tak nie jest
liczyć. Wyglądasz biało jak cholera.

1438
01:16:35,920 --> 01:16:38,140
Co? Słyszałeś mnie. Wyglądasz jak biały
gówno.

1439
01:16:38,400 --> 01:16:41,700
Ale, proszę pana, to pan ma czarną twarz
mówiąc, że nie może wymówić słowa czarnuch.

1440
01:16:41,920 --> 01:16:43,020
Nie powiedziałem słowa na N.

1441
01:16:43,240 --> 01:16:44,880
Nie zostanę odwołany za cholerę.

1442
01:16:45,120 --> 01:16:47,860
Dlaczego mówimy o tym właśnie teraz?
Powiedz, że jesteś biały.

1443
01:16:48,060 --> 01:16:48,978
Co? Nie.

1444
01:16:48,980 --> 01:16:50,040
Powiedz, że jesteś biały.

1445
01:16:50,260 --> 01:16:52,540
W porządku, w porządku. Jestem biały. To nie jest
ty.

1446
01:16:52,780 --> 01:16:53,780
Biały facet.

1447
01:16:54,280 --> 01:16:55,500
Powiedz to, skurwielu.

1448
01:16:58,780 --> 01:16:59,780
Jestem biały.

1449
01:17:08,360 --> 01:17:09,239
Jesteśmy dobrzy.

1450
01:17:09,240 --> 01:17:10,139
Jesteśmy dobrzy.

1451
01:17:10,140 --> 01:17:11,140
Nie wracamy, D.

1452
01:17:11,700 --> 01:17:14,380
Nie, nie, nie, D-Dog, nie możesz wrócić. D
-Pies!

1453
01:17:47,860 --> 01:17:50,000
Kichający Prost. Czy myślisz, że jest do bani,
Dicka?

1454
01:17:54,600 --> 01:17:55,600
Miałeś piekielny dzień, co?

1455
01:17:56,040 --> 01:17:57,040
Potrzebujesz przytulenia.

1456
01:17:57,280 --> 01:18:01,280
Kurwa, bracie. To naprawdę jest. Nie wiedziałbym
parę słów o jebanych braciach.

1457
01:18:06,520 --> 01:18:10,360
O cholera. Policjanci. Przywieźli
w górę. Przywrócili Coopa. Co?

1458
01:18:10,620 --> 01:18:12,120
Dlaczego się tym ekscytujesz?

1459
01:18:12,540 --> 01:18:14,220
Wcześniej był jak, och, tak, czarnuchu.

1460
01:18:14,730 --> 01:18:17,990
Pieprzyć całą policję, czarnuchu. Pieprzyć każdego
jeden, ostatni z nich.

1461
01:18:18,430 --> 01:18:20,830
Tak, nie wtedy, gdy przychodzą mi pomóc,
czarnuchu.

1462
01:18:22,210 --> 01:18:24,250
Dobra. Słuchajcie wszyscy.

1463
01:18:25,430 --> 01:18:27,610
Co teraz robisz? Kim jesteś
kurwa czytać?

1464
01:18:28,230 --> 01:18:29,450
Odłóż to gówno.

1465
01:18:29,990 --> 01:18:30,990
Teraz posłuchaj.

1466
01:18:31,730 --> 01:18:32,730
Co?

1467
01:18:33,090 --> 01:18:34,130
Na co się wszyscy patrzycie?

1468
01:18:34,790 --> 01:18:35,790
Cholera.

1469
01:18:44,170 --> 01:18:48,150
Przestań, przestań, przestań, przestań. Nie kurwa
dotknij mnie. Zdejmij to. Zdejmij to.

1470
01:18:48,150 --> 01:18:51,730
kurwa, dotknij mnie. Cholera, cholera, cholera
to, do cholery. Co, kurwa?

1471
01:18:52,650 --> 01:18:54,870
Och, kurwa, moje pieprzone kolano.

1472
01:18:55,770 --> 01:18:56,770
Jezus Chrystus.

1473
01:18:56,830 --> 01:18:58,490
Ty pierdolony dupku.

1474
01:18:58,930 --> 01:19:01,370
Tutaj. Dlaczego, do cholery, miałbyś to zrobić?

1475
01:19:02,010 --> 01:19:03,690
Dlaczego, do cholery, nie założysz paska?

1476
01:19:04,350 --> 01:19:07,950
Na litość boską, tutaj. Zostawiłem to w
pierdolony samochód, ty pierdolony kutasie.

1477
01:19:08,390 --> 01:19:11,050
Podnieś spodnie, na litość boską. My
nadal mogę cię zobaczyć.

1478
01:19:17,770 --> 01:19:19,670
Jebany dupek. Zrelaksować się. Dobra.

1479
01:19:20,590 --> 01:19:22,950
Wszyscy mieliśmy bardzo trudny dzień.

1480
01:19:23,690 --> 01:19:25,310
Wszyscy wstaliśmy na złej nodze.

1481
01:19:26,170 --> 01:19:28,290
Ciężki dzień, jak mój cholernie twardy kutas.

1482
01:19:28,770 --> 01:19:30,590
Musisz zacząć ssać, skurwielu.

1483
01:19:31,550 --> 01:19:32,550
Nosi perukę.

1484
01:19:32,990 --> 01:19:33,969
To nie jest peruka.

1485
01:19:33,970 --> 01:19:37,190
Musisz wybaczyć mojemu przyjacielowi. On jest
głupi i obcina sobie włosy.

1486
01:19:37,490 --> 01:19:39,910
Nie mieszaj, kurwa, moich włosów do tego,
koleś.

1487
01:19:40,770 --> 01:19:41,770
Dobra.

1488
01:19:41,990 --> 01:19:44,090
Wszyscy, po prostu sobie poradzimy
dobrze.

1489
01:19:44,350 --> 01:19:46,250
Chcę tylko, żeby wszyscy odpoczęli.

1490
01:19:46,670 --> 01:19:47,670
Dobra?

1491
01:19:47,920 --> 01:19:50,720
Wiesz, to naprawdę dość trudne
zrelaksuj się, machając bronią w naszym

1492
01:19:50,720 --> 01:19:51,720
twarze.

1493
01:19:52,480 --> 01:19:53,560
Wiesz, to dobra uwaga.

1494
01:19:54,340 --> 01:20:01,020
Naprawdę nie mam zamiaru nikogo zabijać,
OK? To znaczy, zrobię to, ale wolę

1495
01:20:01,340 --> 01:20:03,820
I nie mam zamiaru nic robić. jestem
pieprzony wegetarianin.

1496
01:20:05,060 --> 01:20:06,600
Co nie ma nic wspólnego.

1497
01:20:07,000 --> 01:20:10,240
Widzisz to pieprzone gówno? Jest dużo
pieprzonych gliniarzy, Daryl.

1498
01:20:10,660 --> 01:20:12,780
Tak, może oni też są wegetarianami,
głupie.

1499
01:20:13,120 --> 01:20:16,180
Co powiedziałeś? Jestem pieprzonym idiotą.
Przestań o tym mówić.

1500
01:20:17,100 --> 01:20:18,100
Proszę ze mną.

1501
01:20:22,520 --> 01:20:23,520
Na litość boską.

1502
01:20:23,600 --> 01:20:27,240
Gdzie twój pieprzony pasek? Zatrzymywać się! Zdobądź
pasek! Przestań mnie, kurwa, dotykać

1503
01:20:27,240 --> 01:20:28,240
jebany stary!

1504
01:20:38,520 --> 01:20:39,760
Dobra, słuchajcie, chłopaki.

1505
01:20:40,460 --> 01:20:44,100
To nie jest reklama tamponów, więc ja
musisz się zebrać, ok?

1506
01:20:45,410 --> 01:20:48,210
Chcę bezpiecznie wydostać tych ludzi i
Chcę to zrobić czysto.

1507
01:20:48,430 --> 01:20:51,410
Chcę, żebyś potraktował to bardzo poważnie,
w porządku? Bardzo poważnie.

1508
01:20:53,790 --> 01:20:56,690
Teraz są dwa punkty dostępu.

1509
01:20:57,090 --> 01:21:01,610
Główne wejście, a potem tzw
kanał wentylacyjny na dachu. chcę

1510
01:21:01,610 --> 01:21:03,110
połączcie siły na dachu, dobrze?

1511
01:21:03,310 --> 01:21:05,350
I chcę, żeby inny zespół był z tyłu, ok?

1512
01:21:05,970 --> 01:21:09,930
Jeśli ta walka nas wciągnie
z przodu, to jest nasz punkt wejścia,

1513
01:21:10,050 --> 01:21:12,690
właśnie tutaj. To jest kąt, pod którym wchodzimy
od, dobrze?

1514
01:21:24,960 --> 01:21:25,980
Gibbsa. Kurwa Gibbsa.

1515
01:21:27,060 --> 01:21:29,100
Johnsona. Tak, szefie. Kurwa Gibbsa.

1516
01:21:29,460 --> 01:21:31,360
Nie wiem, proszę pana. Myślę, że jest związany
właśnie teraz.

1517
01:21:31,960 --> 01:21:32,919
Związany?

1518
01:21:32,920 --> 01:21:34,940
Tak, dziewczyno, wiesz, że do mnie strzelano.

1519
01:21:35,240 --> 01:21:36,500
Po prostu przychodzi z terytorium.

1520
01:21:37,280 --> 01:21:41,760
Więc, co robisz po tym
cała sytuacja z Hodsonem?

1521
01:21:42,160 --> 01:21:43,340
Gibbs, gdzie do cholery jesteś?

1522
01:21:44,260 --> 01:21:48,840
Uh, szefie, proszę pana, właśnie sprawdzałem, uh,
Sprawdzam tylko obwód, sir.

1523
01:21:49,240 --> 01:21:52,500
Gówno mnie obchodzi, kim jesteś
kontrola. Muszę przyjrzeć się tym dupkom.

1524
01:21:52,880 --> 01:21:56,200
Teraz jest szyb wentylacyjny. potrzebuję
ty w tym. To ciasne miejsce.

1525
01:21:56,460 --> 01:21:57,460
Więc się ubierz.

1526
01:21:58,380 --> 01:21:59,380
Tak, proszę pana.

1527
01:22:01,580 --> 01:22:03,760
Wiesz, wiem co nieco na ten temat
ciasne przestrzenie.

1528
01:22:06,320 --> 01:22:07,580
co? co?

1529
01:22:08,400 --> 01:22:09,400
Przepraszam.

1530
01:22:10,360 --> 01:22:12,280
Kurwa, kurwa, to jest kurwa
intensywny.

1531
01:22:12,900 --> 01:22:14,020
Bracia Coen są niesamowici.

1532
01:22:14,680 --> 01:22:15,680
To znaczy, po prostu...

1533
01:22:15,820 --> 01:22:20,000
Spójrz na te anamorficzne modele Hawk V-Lite J
.J. Soczewki Abrahama.

1534
01:22:23,700 --> 01:22:24,700
Nie,

1535
01:22:27,700 --> 01:22:30,960
czarnuchu, to gówno jest cholernie prawdziwe. Te
białe czarnuchy mają pieprzoną broń. Jesteśmy

1536
01:22:30,960 --> 01:22:33,180
zaraz, kurwa, umrę, Slay. Przestań się pieprzyć
grać.

1537
01:22:35,240 --> 01:22:37,360
Zdobądź ten pieprzony telefon.

1538
01:22:38,340 --> 01:22:39,540
Kurwa, nie mogę tego zrobić.

1539
01:22:40,220 --> 01:22:41,220
Właściciel.

1540
01:22:41,640 --> 01:22:42,700
To Cooper.

1541
01:22:42,920 --> 01:22:44,580
Nie obchodzi mnie to. Rusz dupę
tutaj.

1542
01:22:45,130 --> 01:22:50,790
Co? Wstań i odbierz telefon.
OK, cholera. Odbierz ten pieprzony telefon.

1543
01:22:50,990 --> 01:22:51,990
W porządku.

1544
01:22:52,050 --> 01:22:53,770
Odbierz ten pieprzony telefon. OK, wszystko
prawda.

1545
01:22:55,150 --> 01:22:56,150
Podnieś to.

1546
01:22:57,290 --> 01:22:58,930
Cześć? Teraz posłuchaj.

1547
01:22:59,370 --> 01:23:00,370
To policjanci.

1548
01:23:00,570 --> 01:23:02,770
Musicie wypuścić tych ludzi, wszystkich
prawda?

1549
01:23:03,030 --> 01:23:05,510
Co? Nie, nie, jestem jedną z osób.

1550
01:23:05,770 --> 01:23:09,450
Oh. Cóż, Jezu Chryste, pozwól mi porozmawiać
ktokolwiek tu rządzi.

1551
01:23:10,150 --> 01:23:11,150
Dobra.

1552
01:23:11,360 --> 01:23:14,560
Chce rozmawiać z osobą dowodzącą.
A jak myślisz, kto to jest? To jest

1553
01:23:14,560 --> 01:23:15,720
nie... Przestań! Zatrzymywać się!

1554
01:23:16,240 --> 01:23:17,240
Cześć? Cześć?

1555
01:23:17,420 --> 01:23:20,680
Hej, uważaj, dobrze? To jest naprawdę... to
wiele dla mnie znaczy. Odzyskać. W porządku,

1556
01:23:20,700 --> 01:23:22,220
OK? Wracaj.

1557
01:23:25,680 --> 01:23:27,760
Tak? Mówi szef Watson, BPD.

1558
01:23:28,380 --> 01:23:32,060
Słuchaj, możesz się z tego wydostać,
ale... Nie, nie, nie, nie, nie, nie. Ty

1559
01:23:32,060 --> 01:23:32,959
ja, świnia.

1560
01:23:32,960 --> 01:23:34,740
Dobra, to ja prowadzę to pieprzone przedstawienie
teraz.

1561
01:23:35,340 --> 01:23:40,220
Nie, nie, oczywiście, oczywiście, że tak
prowadzenie przedstawienia. Ja tylko... Jaki jest twój

1562
01:23:40,220 --> 01:23:41,220
imię?

1563
01:23:41,760 --> 01:23:42,880
Co? Moje imię?

1564
01:23:43,120 --> 01:23:46,040
Dlaczego? To znaczy, chciałbym mieć
rozmowę z tobą, wiesz?

1565
01:23:46,280 --> 01:23:48,480
Jak mam zamiar porozmawiać
chyba że znam twoje imię?

1566
01:23:49,800 --> 01:23:52,840
W porządku, w porządku. Pozwól mi dostać jednego.
Spierdalaj, spierdalaj, spierdalaj.

1567
01:23:54,140 --> 01:23:55,180
Darryl. Mam na imię Darryl.

1568
01:23:55,880 --> 01:24:00,460
Mam tu mojego chłopczyka Bobby'ego. Co, kurwa?
Nie wymawiaj mojego imienia. Strzelanie do ludzi, jeśli

1569
01:24:00,460 --> 01:24:01,960
cokolwiek mi się stanie. Masz to?

1570
01:24:02,760 --> 01:24:04,200
co? Te ciasteczka?

1571
01:24:04,500 --> 01:24:06,160
Nie, nie, nie, nie, Darryl.

1572
01:24:06,580 --> 01:24:08,720
Nic się nie stanie, jasne? ja
nie chcę tego. Nie chcesz tego.

1573
01:24:08,740 --> 01:24:09,740
Nikt tego nie chce.

1574
01:24:09,760 --> 01:24:12,560
O tak, na pewno, kurwa, nie chcesz
to. Mój poziom cukru we krwi rzeczywiście wzrósł. Pozwalać

1575
01:24:12,560 --> 01:24:15,520
dostanę ciasteczko. Jestem kurwa
telefon. Pozwól mi zjeść pieprzone ciasteczko.

1576
01:24:15,520 --> 01:24:16,520
jego. On cię uderzy.

1577
01:24:17,320 --> 01:24:18,320
Nie zamierzam cię uderzyć.

1578
01:24:19,300 --> 01:24:22,440
Więc chcesz mojej śmierci i...
wszyscy stąd, prawda?

1579
01:24:22,980 --> 01:24:27,340
Cóż, Darryl, skoro już o tym wspomniałeś,
o ilu osobach mówimy

1580
01:24:27,340 --> 01:24:28,840
tam? Nie wiem, kurwa.

1581
01:24:29,260 --> 01:24:30,700
Pozwól mi zjeść pieprzone ciasteczko.

1582
01:24:30,940 --> 01:24:32,500
Poczekaj chwilę, gliniarzu.

1583
01:24:33,180 --> 01:24:35,120
Co, kurwa? Mam zamiar, kurwa, zabić
ty.

1584
01:24:35,460 --> 01:24:37,740
Rozmawiam z kimś, kurwa. To jest
bardzo ważne.

1585
01:24:38,080 --> 01:24:38,909
W porządku?

1586
01:24:38,910 --> 01:24:41,370
Tak. Zabierz go z powrotem na dół. Przenosić,
biały chłopak!

1587
01:24:42,430 --> 01:24:45,530
Yo, ten skurwiel zjada
ciasteczka.

1588
01:24:45,750 --> 01:24:47,430
Och, biały facet właśnie je.

1589
01:24:47,650 --> 01:24:50,350
Czy możecie wszyscy trochę porozmawiać? A
Czarnuch musi wiedzieć, co się dzieje.

1590
01:24:50,890 --> 01:24:51,890
Daj mu stanowisko.

1591
01:24:52,590 --> 01:24:53,610
Jest w szybie wentylacyjnym, szefie.

1592
01:25:17,000 --> 01:25:18,000
Po prostu zostań tutaj.

1593
01:25:18,040 --> 01:25:19,800
Umrzeć tutaj. Co powiedział? Co on zrobił
powiedzieć?

1594
01:25:21,280 --> 01:25:26,580
Mam pięciu zakładników, dwóch podejrzanych,

1595
01:25:27,120 --> 01:25:29,980
uzbrojony.

1596
01:25:30,820 --> 01:25:31,820
Stanowisko incydentu.

1597
01:25:33,520 --> 01:25:34,920
Cóż, czego chcesz, Daryl?

1598
01:25:35,160 --> 01:25:37,480
Nie wiem, kurwa. Nie pomyślałem
tak daleko przed nami.

1599
01:25:37,820 --> 01:25:38,820
Co powiedział?

1600
01:25:52,390 --> 01:25:53,390
Mam strzał.

1601
01:25:53,570 --> 01:25:54,670
Ma strzał.

1602
01:25:56,470 --> 01:25:58,830
Dobra, słuchaj, Darryl, musisz
daj mi jednego, dobrze?

1603
01:25:59,370 --> 01:26:01,430
Po prostu daj mi jednego, dobrze?

1604
01:26:01,750 --> 01:26:02,950
Jako wyraz dobrej wiary.

1605
01:26:03,790 --> 01:26:04,950
Dobra wiara?

1606
01:26:05,350 --> 01:26:06,350
Tak, w dobrej wierze.

1607
01:26:06,750 --> 01:26:08,750
Musi być pewien poziom zaufania
tutaj, Darryl.

1608
01:26:09,350 --> 01:26:10,350
Poziom zaufania?

1609
01:26:10,950 --> 01:26:14,510
A co powiesz na to, żeby possać worek fiutów? Jak
o tym? Oto twój poziom zaufania.

1610
01:26:16,790 --> 01:26:17,769
Co powiedział?

1611
01:26:17,770 --> 01:26:19,250
Powiedziałem mu, żeby possał worek fiutów.

1612
01:27:29,160 --> 01:27:32,860
Zdejmij kurtkę. Pospiesz się. nie jestem
chwytając go za pieprzoną stopę.

1613
01:27:33,420 --> 01:27:36,260
Następnie złap go za kostkę. nie daję
kurwa. Kurwa, koleś.

1614
01:27:36,700 --> 01:27:37,700
Pospiesz się.

1615
01:27:37,920 --> 01:27:39,240
Boże.

1616
01:27:39,460 --> 01:27:44,280
Będę kurwa zwymiotować. zamierzam
kurwa, rzygaj, koleś. Robert Hall, Fox 5,

1617
01:27:44,360 --> 01:27:49,420
z powrotem z tobą tutaj, gdzie jest mały tłum
ludzi i jeden czarny mężczyzna

1618
01:27:49,420 --> 01:27:55,720
poza Paradise Records, gdzie my
wiedzieć, że dokonało tego dwóch uzbrojonych bandytów

1619
01:27:55,720 --> 01:28:02,620
zakładnicy. uh, nie jestem pewien, jaki jest status
powiedzieli zakładnicy, ale uh, wierzę, uh tutaj

1620
01:28:02,620 --> 01:28:07,980
sir, uh, rasowo dwuznaczna policja
Funkcjonariuszu uh Johnson, wygląda na to, że może

1621
01:28:07,980 --> 01:28:11,040
opowiedz nam więcej o tym, co wydarzyło się w
tutaj dzisiaj wieczorem mamy bardzo niestabilną sytuację

1622
01:28:11,040 --> 01:28:16,120
sytuacja na zakręcie śródmieścia
uh, mamy dwóch bandytów i

1623
01:28:38,730 --> 01:28:40,350
Slater, co ty kurwa robisz?
człowieku?

1624
01:28:42,550 --> 01:28:44,490
Cóż, morfina trafia do krwioobiegu
natychmiast.

1625
01:28:51,150 --> 01:28:52,490
To twój znak dobrej wiary,
skurwielu?

1626
01:28:52,930 --> 01:28:55,150
Usłyszałem strzał, Daryl. Ma kogokolwiek
słyszałeś?

1627
01:28:55,390 --> 01:28:56,830
Tak, ktoś usłyszał. Ktoś dostał
strzał.

1628
01:28:57,130 --> 01:28:58,650
Kto, do cholery, został postrzelony, Daryl?

1629
01:28:58,920 --> 01:29:02,360
Pieprzony ninja, do którego tu przysłałeś
zabij mnie. Zastrzeliłeś, kurwa, funkcjonariusza?

1630
01:29:02,740 --> 01:29:06,140
Nie, nie, nie, nie. Nie strzelałem z tego
dupek. Kiedy to zrobił, odstrzelił sobie nogę

1631
01:29:06,140 --> 01:29:08,460
przez pierdolony otwór wentylacyjny. Chyba świnie
naprawdę potrafi latać.

1632
01:29:08,800 --> 01:29:09,719
Czy wszystko z nim w porządku?

1633
01:29:09,720 --> 01:29:14,020
Tak, jest świetny. Dostaje połowę ceny
teraz pieprzone buty. Odstrzelił sobie nogę!

1634
01:29:14,960 --> 01:29:15,980
O Jezu Chryste.

1635
01:29:16,460 --> 01:29:17,860
Będziesz musiał go wysłać,
chociaż.

1636
01:29:18,360 --> 01:29:19,860
Pieprz się i to!

1637
01:29:20,220 --> 01:29:23,660
Słuchaj, nic nie zrobiłeś
jeszcze cholernie głupio. Ale jeśli się wykrwawi

1638
01:29:23,660 --> 01:29:26,720
i on umrze, to twoja wina, ty
rozumiesz?

1639
01:29:27,240 --> 01:29:28,240
W porządku, w porządku.

1640
01:29:30,510 --> 01:29:35,130
Przysięgam na Boga, jeśli jest w tym coś zabawnego
biznes, wszyscy tutaj się pieprzą

1641
01:29:35,130 --> 01:29:36,130
martwy.

1642
01:29:37,790 --> 01:29:39,550
Co powiedzieli, Daryl?

1643
01:29:41,210 --> 01:29:45,170
Jestem tu ze świadkiem zdarzenia
dziś wieczorem. Panie, co dokładnie pan widział?

1644
01:29:45,470 --> 01:29:48,190
To znaczy, stary, wiesz, co mówię? ja
Nie jestem świadkiem, ale mogę pochwalić

1645
01:29:48,190 --> 01:29:51,190
dupa, głupkowaci biali chłopcy, stary. Oni
ukradłem trochę gówna, wiesz kim jestem

1646
01:29:51,190 --> 01:29:53,570
mówiąc? Rzucili trochę pieniędzy i
cholera, stary. Wiesz, nie próbuję

1647
01:29:53,570 --> 01:29:56,350
donosić na czarnuchów albo nic podobnego
to. J.J., to całkiem sporo pieniędzy

1648
01:29:56,350 --> 01:29:59,510
masz tam w ręku. Czy ty
kiedykolwiek wcześniej trzymałeś tak dużo pieniędzy? Co?

1649
01:29:59,510 --> 01:30:02,610
Co, kurwa? Chodź, stary. Czy patrzę
jak potrzebuję? Nawet tego nie potrzebuję

1650
01:30:02,670 --> 01:30:04,610
bracie. Wiesz co mówię? Człowieku,
czarnuchu, spójrz tutaj, stary. dostałem

1651
01:30:04,610 --> 01:30:05,610
włącz mnie, stary.

1652
01:30:05,750 --> 01:30:09,070
Kurwa... Człowieku, lepiej się ciesz, że jesteśmy
Telewizja, czarnuchu. Wiesz co mówię? ja

1653
01:30:09,070 --> 01:30:10,070
nie potrzebuję tego.

1654
01:30:16,300 --> 01:30:17,940
Kurwa, co teraz zrobimy, Daryl?

1655
01:30:20,000 --> 01:30:22,380
Chcą policjanta.

1656
01:30:22,720 --> 01:30:26,560
Co? Przybył tu, żeby nas, kurwa, uratować
a teraz wypuszczą jego tyłek?

1657
01:30:26,560 --> 01:30:27,560
co to za gówno?

1658
01:30:27,920 --> 01:30:29,420
Cholera. Zwrot akcji.

1659
01:30:30,680 --> 01:30:33,300
Słuchaj, po prostu... Po prostu wypuść moich ludzi.

1660
01:30:33,560 --> 01:30:34,560
Wypuścić moich ludzi?

1661
01:30:35,340 --> 01:30:38,720
Kim jesteś, pierdolony Charltonie Hestonie?
Syn pierdolonego kutasa. Chodź, stary.

1662
01:30:38,760 --> 01:30:40,040
Panie z językiem!

1663
01:30:41,080 --> 01:30:42,320
Całować matkę tymi ustami?

1664
01:30:42,580 --> 01:30:44,180
Jak myślisz, co się tutaj stanie,
człowieku?

1665
01:30:44,520 --> 01:30:47,640
Zamknij się, kurwa. Musisz zobaczyć jak
szalone to jest.

1666
01:30:49,560 --> 01:30:50,900
Widzę, co się tutaj dzieje.

1667
01:30:52,000 --> 01:30:54,700
Daję wam, kurwa, cal, ty
przejedź milę.

1668
01:30:54,940 --> 01:30:57,040
Mówiłem ci, uspokój się. Nie mogłeś tego zrobić.

1669
01:30:57,340 --> 01:30:59,180
Ponieważ myślisz, że Daryl gra, nie rób tego
ty?

1670
01:30:59,840 --> 01:31:02,440
Może teraz pokażę Ci, że nie
grać.

1671
01:31:02,920 --> 01:31:03,920
Daryl, przestań.

1672
01:31:04,120 --> 01:31:07,060
Proszę, przestań, Daryl. To też
cholernie daleko.

1673
01:31:08,480 --> 01:31:11,700
Proszę, przestań, Daryl. Po prostu się zamknij
wstawaj, Bobby.

1674
01:31:12,860 --> 01:31:13,860
Dołek.

1675
01:31:29,420 --> 01:31:30,420
Wysyłasz go?

1676
01:31:30,540 --> 01:31:31,840
Nie poganiaj mnie, kurwa, świnio.

1677
01:31:36,000 --> 01:31:37,160
Bobby, przyprowadź gliniarza.

1678
01:31:38,440 --> 01:31:40,240
Wychodzimy. Chodźmy wskoczyć razem.

1679
01:31:41,000 --> 01:31:42,000
Pospiesz się.

1680
01:31:46,080 --> 01:31:48,400
I co teraz, do cholery, zrobimy
wydostać się z tego gówna?

1681
01:31:48,660 --> 01:31:50,340
Zrobię wszystko, co będzie konieczne.

1682
01:31:52,040 --> 01:31:55,480
Nie, pieprzyć to gówno. Powinniśmy kurwa
pośpiesz się z tymi czarnuchami czy coś. Lucy, I

1683
01:31:55,480 --> 01:31:56,580
myślę, że musimy po prostu zachować cierpliwość.

1684
01:31:57,020 --> 01:31:58,040
Być cierpliwym?

1685
01:31:58,560 --> 01:32:01,120
Co, kurwa? Po prostu tu posiedzimy
i kurwa czekać na śmierć?

1686
01:32:01,380 --> 01:32:04,940
Jeśli dobrze oglądałem film o nas
teraz ze Slatero w tym pieprzonym filmie

1687
01:32:04,940 --> 01:32:06,260
teatr, powiedziałbym: uciekaj, czarnuchu!

1688
01:32:06,480 --> 01:32:11,780
Uruchomić! Uciekaj, czarnuchu! Forresta Gumpa! Biegnij,
czarnuchu! Idź, idź, czarnuchu! Pieprzyć Jenny, czarnuchu!

1689
01:32:11,860 --> 01:32:13,580
Pieprzyć tę sukę i czarnucha w
wózek inwalidzki!

1690
01:32:22,620 --> 01:32:23,620
Cholera.

1691
01:32:23,740 --> 01:32:24,740
Kto to jest?

1692
01:32:28,720 --> 01:32:29,760
Czy to jest to, co myślisz, że robisz?

1693
01:32:35,660 --> 01:32:40,020
Jesteś pieprzonym sukinsynem.

1694
01:32:42,620 --> 01:32:43,820
Iść. Jestem na tym.

1695
01:32:46,620 --> 01:32:48,880
Whoa, whoa. Co ty kurwa robisz
tutaj?

1696
01:32:49,180 --> 01:32:52,660
Po tym, co wydarzyło się ostatnim razem, nie możesz
być na tej scenie. Szef chce, żebyś zniknął.

1697
01:32:53,840 --> 01:32:54,840
Trzymaj to.

1698
01:32:57,510 --> 01:32:58,510
Cholerny negocjator.

1699
01:33:05,630 --> 01:33:06,630
Co, kurwa?

1700
01:33:07,370 --> 01:33:08,370
Hej, hej, hej!

1701
01:33:09,650 --> 01:33:11,250
Zwolnij, skurwielu. Kim jesteś?

1702
01:33:12,410 --> 01:33:14,890
Jestem negocjatorem. Tutaj, żeby z tobą porozmawiać.

1703
01:33:15,170 --> 01:33:17,110
Nie, nie, nie. Rozmawiałem z drugim
ukłucie.

1704
01:33:17,670 --> 01:33:22,330
Cóż, teraz... Odsuń się, kurwa. Teraz
mówisz do mnie, ok?

1705
01:33:22,990 --> 01:33:23,990
Nie rozmawiam z tobą.

1706
01:33:24,670 --> 01:33:27,780
Co, kurwa? A teraz odwal się. ja
zastrzelę cię.

1707
01:33:28,240 --> 01:33:30,640
Nie zastrzelisz mnie, Daryl.
Przestań chodzić.

1708
01:33:31,000 --> 01:33:35,020
Zamierzasz mnie zastrzelić? strzelę
masz rację w pieprzonej głowie. Ty i ja

1709
01:33:35,020 --> 01:33:41,060
oboje wiedzą, że tego nie zrobisz
zastrzel mnie.

1710
01:33:54,480 --> 01:33:56,220
Nie zastrzelisz mnie.

1711
01:33:56,560 --> 01:34:01,580
Zabiję cię, kurwa. powiedziałem
kurwa, zastrzel mnie, zrób to!

1712
01:34:02,700 --> 01:34:04,060
To brzmi dobrze dla mnie.

1713
01:34:05,040 --> 01:34:06,040
Co?

1714
01:34:06,280 --> 01:34:09,220
Nie, tak. Naprawdę chciałbym umrzeć
dzisiaj.

1715
01:34:12,400 --> 01:34:13,400
Mówisz poważnie?

1716
01:34:13,620 --> 01:34:15,000
Nie chcę żyć.

1717
01:34:18,420 --> 01:34:20,340
Chcę tylko dzisiaj umrzeć.

1718
01:34:21,040 --> 01:34:22,580
Zastrzelę cię, zastrzelę cię.

1719
01:34:23,120 --> 01:34:25,240
Prosto w pieprzoną twarz. Nie przegap.

1720
01:34:26,000 --> 01:34:27,160
Możesz mnie stamtąd uderzyć?

1721
01:34:28,500 --> 01:34:30,940
co? Jak ci się kurwa udało
tam?

1722
01:34:31,220 --> 01:34:35,340
Pospiesz się. co? Czy chcesz to zrobić? ja
myślałem, że jestem wyższy.

1723
01:34:35,580 --> 01:34:36,580
Zdobądź trochę piłek.

1724
01:34:37,020 --> 01:34:38,020
Zrobię to.

1725
01:34:38,360 --> 01:34:41,080
Wbij mi lutownicę w dupę.

1726
01:34:41,480 --> 01:34:42,480
Nie uderzaj w zegarek.

1727
01:34:42,800 --> 01:34:43,800
och!

1728
01:34:44,520 --> 01:34:50,100
Ty i ja wiemy, że nie jesteś
zamierzam... O mój Boże!

1729
01:34:50,580 --> 01:34:51,580
Czy wszystko z nim w porządku?

1730
01:34:56,330 --> 01:34:57,330
Niech cię Bóg błogosławi.

1731
01:34:59,790 --> 01:35:02,690
Właśnie zastrzeliłeś pieprzonego policjanta. Co
kurwa się stało?

1732
01:35:02,970 --> 01:35:04,130
Oni mnie ścigają, Bobby.

1733
01:35:04,470 --> 01:35:07,950
Ścigają mnie. Kim ty kurwa jesteś
o czym mówisz? Ścigają mnie. Oni są

1734
01:35:07,950 --> 01:35:11,450
wszystko po mnie. Och, to ty. Jesteś po
ja teraz. Jesteś na moim znaku. Byłeś

1735
01:35:11,450 --> 01:35:17,790
z nimi przez cały czas. Zawsze byłeś
z nimi. Darryl, odłóż tę pieprzoną broń

1736
01:35:17,790 --> 01:35:21,910
w dół, Darryl. Jesteś. Jesteś. Wiesz
co? To kurwa koniec.

1737
01:35:22,010 --> 01:35:24,070
To już koniec, stary.
Mówię ci.

1738
01:35:24,390 --> 01:35:25,390
Wszyscy umrą.

1739
01:35:27,210 --> 01:35:29,050
Zawsze chciałeś mnie zabić, prawda
ty?

1740
01:35:29,530 --> 01:35:33,290
Och, zrób to, Bobby. No dalej, zrób to. Połóż
broń, Gerald!

1741
01:35:33,510 --> 01:35:36,930
Proszę, odłóż tę pieprzoną broń! Nie
kurwa, zrób to!

1742
01:36:08,240 --> 01:36:09,400
Nie będziesz w sequelu,
czarnuchu.

1743
01:36:10,740 --> 01:36:13,080
Nigdy nikogo nie skrzywdziłem.

1744
01:36:13,860 --> 01:36:17,400
Ja po prostu... jestem zrujnowany.

1745
01:36:18,500 --> 01:36:19,500
Oj.

1746
01:36:25,860 --> 01:36:32,480
Jesteś spragniony?

1747
01:36:33,140 --> 01:36:34,340
Potrzebuję drinka.

1748
01:36:42,480 --> 01:36:46,720
Szefie, miał pan długą, wybitną,
udaną karierę w BPD.

1749
01:36:47,020 --> 01:36:49,720
Powiedz mi, czy kiedykolwiek to schrzaniłeś?
źle?

1750
01:36:52,080 --> 01:36:53,080
Pieprzyć cię.

1751
01:36:53,760 --> 01:36:57,200
I tam to masz. Upewnij się, że idziesz
podnieś to gówno. W sklepach już,

1752
01:36:57,340 --> 01:36:58,440
skurwielu. Więc,

1753
01:36:59,220 --> 01:37:03,560
czy uważałbyś tego za czarnych ludzi?
muzyka? Co? My

1754
01:37:03,560 --> 01:37:06,800
zrobiliśmy co w naszej mocy.

1755
01:37:07,640 --> 01:37:09,160
Przysięgam na Boga, zrobiliśmy to.

1756
01:37:09,870 --> 01:37:13,430
Nie do wiary, bo tam to słyszałem
to funkcjonariuszowi brakuje jednej stopy i trzech

1757
01:37:13,430 --> 01:37:15,850
martwe ciała. Czy mógłbyś to rozważyć
zwycięstwo dziś wieczorem?

1758
01:37:16,730 --> 01:37:19,330
Tak, to prawda. Dla naszego szefa jest to zwycięstwo.
Weźmiemy to.

1759
01:37:19,890 --> 01:37:20,890
Niesamowity.

1760
01:37:25,150 --> 01:37:27,770
Nie mogę uwierzyć, że kurwa zabiłeś
stary, Coop.

1761
01:37:28,710 --> 01:37:33,110
Co, czarnuchu? Zabiliśmy kolesia. Nie zrobiłem tego
nikogo nie zabijaj. Tak, ty i jego

1762
01:37:33,110 --> 01:37:34,690
mózgi są na tym pieprzonym gwoździu.

1763
01:37:35,290 --> 01:37:36,290
Oh.

1764
01:37:36,390 --> 01:37:37,390
Cholera.

1765
01:37:43,340 --> 01:37:45,160
Słuchaj, Mike, mamy zamiar to zrobić, czy...
co?

1766
01:37:45,420 --> 01:37:46,420
Co?

1767
01:37:46,960 --> 01:37:49,660
Wiesz, umowa, stary. Po prostu
idź i wybij to.

1768
01:37:49,980 --> 01:37:51,080
Nie, to się nie dzieje.

1769
01:37:51,380 --> 01:37:54,300
Co? Cooper, ktoś tam umarł.

1770
01:37:55,400 --> 01:37:56,400
Teraz skończyliśmy.

1771
01:37:57,920 --> 01:38:02,480
Mike Hawk wycofuje się z tej umowy.

1772
01:38:03,620 --> 01:38:04,620
Powodzenia.

1773
01:38:06,680 --> 01:38:07,800
Mówiłem ci, że to dupek.

1774
01:38:08,380 --> 01:38:11,800
Ach, panowie, co możecie nam powiedzieć
o tym, co tu się wydarzyło dziś wieczorem?

1775
01:38:12,920 --> 01:38:16,740
Kurwa, on cię ma. Przede wszystkim,
to gówno się kurwa świeciło. Och, proszę pana,

1776
01:38:16,760 --> 01:38:17,960
to była telewizja na żywo.

1777
01:38:18,200 --> 01:38:21,820
Tak, kurwa, jest. Czarnuchu, my
pierdolę się tutaj, stary. Krzycz

1778
01:38:21,860 --> 01:38:24,760
człowieku. Krzycz do Trzy i Pół,
czarnuchy, które mieszkają w pierdolonym Bend.

1779
01:38:24,920 --> 01:38:28,600
Krzyczcie, pierdolone Paradise Records
i ta suka. Jesteśmy tutaj. To było

1780
01:38:28,600 --> 01:38:32,040
szalony jak cholera, czarnuchu, powiem ci.
Czarnuchy skakały z tego pierdolenia

1781
01:38:32,040 --> 01:38:32,969
dach. Ach!

1782
01:38:32,970 --> 01:38:33,970
Czarnuchy miały broń.

1783
01:38:34,690 --> 01:38:37,590
Kule przechodziły przez
pierdolony sklep i tyle. Uderz w mój

1784
01:38:37,590 --> 01:38:40,670
notabene, rekord. I my w tym byliśmy
suko, pierdolona, walcząca o nas

1785
01:38:40,670 --> 01:38:41,670
mieszka w tym skurwielu.

1786
01:38:41,870 --> 01:38:43,510
Była szalona jak cholera. Prawda, Coopie?

1787
01:38:44,950 --> 01:38:49,790
Cooper Johnson, jesteś właścicielem
ten sklep z płytami. I nie mogę zapomnieć

1788
01:38:49,790 --> 01:38:53,110
pierdolona krew, to wszystko było na ten temat
twarz czarnucha. Cholera się rozpryskiwała

1789
01:38:53,110 --> 01:38:56,910
wszędzie. Uratowałem kilka suk
żyje i miałem cholernie duży palec u nogi

1790
01:38:56,910 --> 01:39:00,510
który siedział po mojej stronie
pierdolona twarz, czarnuchu. Teraz kocham

1791
01:39:00,960 --> 01:39:06,240
Jestem do bani, Tom. OK, tam. Tak czy inaczej,
Cooper Johnson, w pewnym sensie bohater

1792
01:39:06,240 --> 01:39:07,520
tutaj, w Bend w stanie Oregon, dziś wieczorem.

1793
01:39:08,200 --> 01:39:11,600
Pytanie, które pojawia się w głowie każdego, co
zamierzasz zrobić z gotówką

1794
01:39:13,160 --> 01:39:14,160
Co?

1795
01:39:14,600 --> 01:39:18,560
Nagroda pieniężna za schwytanie
uzbrojeni napastnicy, martwi lub żywi.

1796
01:39:18,940 --> 01:39:22,620
Yo, co? Tak, czarnuchu, sklep nie umarł.
Czarnuchu, pojawiliśmy się. Trzymaj się, czekaj,

1797
01:39:22,620 --> 01:39:23,318
czekaj, czekaj.

1798
01:39:23,320 --> 01:39:25,040
Trzymaj się, czekaj. Zamknąć się.

1799
01:39:26,840 --> 01:39:28,140
Jest kurwa nagroda?

1800
01:39:28,580 --> 01:39:29,580
Tak, proszę pana.

1801
01:39:31,600 --> 01:39:33,000
Jaki jest twój plan?

1802
01:39:33,280 --> 01:39:36,000
Ile to jest? 14 000 dolarów!

1803
01:39:36,580 --> 01:39:37,580
Pierdolić!

1804
01:41:11,400 --> 01:41:12,660
Czarnuchy, nie zadzieram z nimi.

1805
01:41:12,880 --> 01:41:14,240
Czarnuchy, nie znam ich.

1806
01:41:14,580 --> 01:41:17,540
Kurczę, nie zadzieram z nimi. Hoes, I
nie znam ich.

1807
01:41:17,800 --> 01:41:20,860
Czarnuchy, nie zadzieram z nimi. Czarnuchy,
Nie znam ich.

1808
01:41:21,100 --> 01:41:24,840
Kurczę, nie zadzieram z nimi. wiem
ten frajer z przedmieść.

1809
01:41:25,120 --> 01:41:29,860
Kto z tym innym skurwielem na
obrzeża? Próbowałem dostać ale kota

1810
01:41:29,860 --> 01:41:31,440
uwikłany w to gówno, sir.

1811
01:41:31,640 --> 01:41:35,200
Czy wy, czarnuchy, chcieliście otrzymać zapłatę?
dla luchy?

1812
01:42:00,640 --> 01:42:01,640
Udało się.

1813
01:42:02,100 --> 01:42:03,440
Wreszcie, czarnuchu. Gówno.

1814
01:42:03,780 --> 01:42:08,600
Yo, gdybym zrobił to wcześniej, zrobilibyśmy to
prawdopodobnie już nie żyje.

1815
01:42:09,520 --> 01:42:10,520
Więc jest to.

1816
01:42:10,660 --> 01:42:11,660
Masz rację, czarnuchu.

1817
01:42:11,820 --> 01:42:13,820
Pamiętaj, wszystko dzieje się dla
powód, Coop.

1818
01:42:14,580 --> 01:42:20,620
Skoro o tym mowa, nie mogę w to uwierzyć
właściwie zatrzymać to miejsce. My

1819
01:42:20,620 --> 01:42:21,599
sklep, czarnuchu.

1820
01:42:21,600 --> 01:42:23,680
Tak, zrobiliśmy to. Zrobiliśmy. My, rodzina.

1821
01:42:25,680 --> 01:42:26,680
Czarnuchu.

1822
01:42:27,120 --> 01:42:30,720
OK, ale upewnij się, że jesteś tu o godz
9.30. Nieważne, kurwa. Ty nadal

1823
01:42:30,720 --> 01:42:32,540
pracować tutaj. 9.30? Tak, skurwielu.

1824
01:42:33,140 --> 01:42:37,100
Czarnuchu, przynajmniej 10, Coop. Próbuję
kurwa, przyjdź dziś wieczorem, mój czarnuchu. Gówno.

1825
01:42:37,300 --> 01:42:39,540
Czarnuchu, lepiej przyjdź na czas, dobrze?

1826
01:42:39,800 --> 01:42:40,800
W porządku?

1827
01:42:40,830 --> 01:42:44,690
Chłopcze, czarnuchu, jesteś taki biały, że się urodziłeś
z biletami okresowymi do NASCAR, Jeff

1828
01:42:44,690 --> 01:42:45,690
Gordona.

1829
01:42:46,810 --> 01:42:48,990
Jesteś taki czarny, że krwawisz, czarnuchu.

1830
01:42:50,250 --> 01:42:54,050
Czarnuchu, pieprzyć to. Lubię kaszę z
trochę cukru, mój czarnuchu. Przynajmniej ja

1831
01:42:54,050 --> 01:42:55,070
nie wyglądaj, kurwa, jak pan.

1832
01:42:55,270 --> 01:42:56,270
Oparzenia.

1833
01:42:57,690 --> 01:43:00,290
Smithers, wypuść psy w tej sprawie
murzyn.

1834
01:43:02,350 --> 01:43:03,890
Jesteś głupcem, człowieku. Kocham cię, bracie.

1835
01:43:04,150 --> 01:43:06,290
Ja też cię kocham, czarnuchu. Nie, czarnuchu, jak
kocham cię.

1836
01:43:06,790 --> 01:43:08,170
Kocham cię bardziej, czarnuchu. W porządku.

1837
01:43:08,520 --> 01:43:10,200
Tak jak Barney cię kocha, wiesz? Tak,
nieważne.

1838
01:43:10,420 --> 01:43:13,120
Pozostając w kręgu i śpiewając i
gówno. Czy możesz po prostu wypierdalać

1839
01:43:13,140 --> 01:43:16,020
W porządku, czarnuchu, kocham cię. W porządku, 9
0,30. Tak, nieważne, czarnuchu. jestem

1840
01:43:16,020 --> 01:43:17,020
poważny.

1841
01:43:20,660 --> 01:43:22,620
Oh. Masz te pieniądze? Co? Masz
te pieniądze?

1842
01:43:22,960 --> 01:43:23,818
Witam.

1843
01:43:23,820 --> 01:43:26,500
Wykaszlaj to ciasto. Masz te pieniądze?
Pamiętasz, jak powiedzieliśmy cztery i pół godziny?

1844
01:43:26,540 --> 01:43:28,480
Właściwie dostajesz sześć i pół godziny.
Spójrz na to.

1845
01:43:28,960 --> 01:43:33,700
Zrozumiał. Zrozumiał. Dobry chłopak. Dobra.
W porządku. W porządku. Tak, zrobił to. Niech

1846
01:43:33,700 --> 01:43:34,700
zadaj ci pytanie, dzieciaku.

1847
01:43:35,260 --> 01:43:36,260
Wierzysz w Boga?

1848
01:43:38,350 --> 01:43:40,850
To znaczy, wierzę w coś.

1849
01:43:41,830 --> 01:43:43,030
Powinieneś wierzyć w Boga.

1850
01:43:45,470 --> 01:43:48,550
Poza tym, pieprz swoją matkę.

1851
01:44:54,799 --> 01:44:55,799
Oh.

1852
01:44:56,680 --> 01:44:57,680
Oh.

1853
01:45:00,560 --> 01:45:01,560
Raj.

1854
01:45:01,980 --> 01:45:07,060
Witamy w Paradise Records. To jest
gdzie będę, gdy świat się skończy.

1855
01:45:07,480 --> 01:45:09,800
Witamy w Paradise Records.

1856
01:45:10,140 --> 01:45:12,660
Pochowaj mnie tutaj wraz ze wszystkimi moimi przyjaciółmi.

1857
01:45:13,040 --> 01:45:15,320
Witamy w Paradise Records.

1858
01:45:15,700 --> 01:45:18,100
Wiesz, gdzie mnie znaleźć, kiedy umrę.

1859
01:45:19,570 --> 01:45:24,050
Hobbici, czarodzieje, czarnuch, Yoda i oni
czarnuchy. Całe to gówno. wesoły jak cholera, bracie.

1860
01:45:24,290 --> 01:45:28,370
Ooch. Jak możesz to powiedzieć? Czekaj, jestem
przepraszam. Weź to z powrotem. Yoda to Gwiezdne Wojny,

1861
01:45:28,450 --> 01:45:30,390
skurwielu. Cóż, on jest jak Hobbit,
prawda?

1862
01:45:30,890 --> 01:45:33,490
Nie, nie. Tylko mówię. Tylko mówię.

1863
01:45:33,950 --> 01:45:36,030
Co, boisz się trochę dostać
wyjebany w tyłek?

1864
01:45:37,350 --> 01:45:38,730
Wyruchać trochę tyłek?

1865
01:45:40,070 --> 01:45:41,070
Oh,

1866
01:45:43,030 --> 01:45:45,990
gówno. Kto? O cholera. Jest kurwa
pająk na plecach, bracie.

1867
01:45:48,650 --> 01:45:50,190
Mam to, mam to, mam to.

1868
01:45:53,970 --> 01:45:56,870
Czekaj, on nie mówi, masz na myśli,
jak Helen Keller?

1869
01:45:57,370 --> 01:45:59,450
Nie, nie, nie, opuszcza strych i tyle
wszystko dobrze.

1870
01:46:01,910 --> 01:46:02,910
OK,

1871
01:46:03,210 --> 01:46:04,209
ok, ok, ok, ok.

1872
01:46:04,210 --> 01:46:05,450
Zrób to jeszcze raz, jeszcze raz.

1873
01:46:05,730 --> 01:46:06,830
Och, nie rób tego.

1874
01:46:09,030 --> 01:46:12,590
Eileen, pamiętaj o tym. Mały skurwielu,
czarnuchu, kiedy chciałeś nam powiedzieć,

1875
01:46:12,770 --> 01:46:13,769
Powiedz nam co?

1876
01:46:13,770 --> 01:46:17,390
Że, kurwa, coś się dzieje
i nie potrafię tego wyjaśnić.

1877
01:46:19,210 --> 01:46:22,650
Idę do Shaved Kitty
bo to happy hour.

1878
01:46:23,490 --> 01:46:27,510
Nigdy nie rób interesów na czczo
i pełny worek.

1879
01:46:28,950 --> 01:46:30,410
Dziadek Hawk mnie tego nauczył.

1880
01:46:33,690 --> 01:46:34,690
Och, tnij.

1881
01:46:34,890 --> 01:46:36,350
Bardzo mi przykro.

1882
01:46:36,870 --> 01:46:41,590
Hej, Coop, mówiłem ci, że ta suka była
kradzież, czarnuchu. Chodźmy skopać jej tyłek.

1883
01:46:41,750 --> 01:46:43,570
Pierdolić. Bierz sukę.

1884
01:46:45,230 --> 01:46:46,230
Rakieta gumowa.

1885
01:46:46,330 --> 01:46:47,330
O mój Boże.

1886
01:46:48,810 --> 01:46:51,150
Nawet nie powinno mnie tu dzisiaj być.
Nie, tylko żartuję.

1887
01:46:52,030 --> 01:46:55,890
A co z tobą, Kevinie? Tak, tak, tak.
Ale nie mamy broni, głupcze. Co

1888
01:46:55,890 --> 01:46:59,110
W jakim rodzaju pieprzonej fantazji żyjesz
w? Och, właśnie pierdnąłem. bardzo mi przykro

1889
01:46:59,210 --> 01:47:00,210
wszyscy.

1890
01:47:00,610 --> 01:47:04,050
Pieprzony korzeń zszedł jak bam. Czarnuchu
miał bazookę wyglądającą jak skurwiel.

1891
01:47:04,390 --> 01:47:06,730
Kropka, kropka, kropka, kropka, kropka. Popchnąłem Coopera
z drogi.

1892
01:47:06,950 --> 01:47:07,950
Uratowałem tego skurwiela.

1893
01:47:07,990 --> 01:47:10,670
Uderz czarnucha tym pierdolonym yo
-yo.

1894
01:47:12,110 --> 01:47:15,230
Idź dalej, idź dalej, idź dalej. Trzymaj
dalej, pozwól mi zadzwonić do gościa online.

1895
01:47:15,430 --> 01:47:16,570
Kontynuuj, czarnuchu, pospiesz się.

1896
01:47:17,160 --> 01:47:18,660
Uderz w aparat. Nie uderzaj w aparat,
człowieku.

1897
01:47:19,420 --> 01:47:20,920
W porządku, mam to, czego potrzebuję.

1898
01:47:21,460 --> 01:47:22,500
Spieprzyłeś to.

1899
01:47:23,620 --> 01:47:24,620
To znaczy!

1900
01:47:24,960 --> 01:47:25,960
Lenny'ego.

1901
01:47:26,560 --> 01:47:28,200
Johnsona. Cokolwiek, kurwa, potrzebujesz.

1902
01:47:30,240 --> 01:47:36,940
Nie sprzedam Mike'owi mojego sklepu z płytami winylowymi

1903
01:47:36,940 --> 01:47:38,100
Jastrząb. Okres.

1904
01:47:38,320 --> 01:47:39,239
W porządku?

1905
01:47:39,240 --> 01:47:44,320
To nie jest produkcja Mike'a Hawka. To
nie jest przestrzenią biznesową Mike’a Hawka.

1906
01:47:44,600 --> 01:47:46,080
Właścicielem tego będzie Mike Hawk.

1907
01:47:49,640 --> 01:47:50,940
Moje dziecko ma białą mamę.

1908
01:47:51,700 --> 01:47:54,260
Do diabła, tak, czarnuchu. Założę się, że wszystko z nią w porządku
piekło też.

1909
01:47:54,540 --> 01:47:55,620
Daj mi alt na ten temat.

1910
01:47:56,180 --> 01:47:58,880
Miło, czarnuchu. Założę się, że jest grubsza niż
też chichoczę.

1911
01:47:59,820 --> 01:48:00,820
Jeszcze jeden.

1912
01:48:01,400 --> 01:48:04,160
Cholera, czarnuchu, jak ona wygląda, do cholery
Pega Bundy’ego?

1913
01:48:07,540 --> 01:48:09,560
OK, i daj mi jeszcze jednego.

1914
01:48:10,520 --> 01:48:12,900
Cholera, chłopcze, założę się, że ma dobry kredyt,
też.

1915
01:48:16,980 --> 01:48:18,140
Dobra, daj mi jeszcze jeden.

1916
01:48:18,920 --> 01:48:21,220
Gotowałaby tę zapiekankę z brokułami
i gówno.

1917
01:48:21,460 --> 01:48:24,020
Hawk, V-Lite, J.J. Abram.

1918
01:48:25,200 --> 01:48:27,160
Poczekam, bo ludzie są
rozmawiać na zewnątrz.

1919
01:48:27,520 --> 01:48:29,740
Widzisz, to wskazówka dla wszystkich aktorów występujących w filmie
tutaj.

1920
01:48:30,060 --> 01:48:31,880
Po prostu obwiniaj wszystkich innych za swoje pieprzenie
-wzloty.

1921
01:48:33,440 --> 01:48:34,440
Eileen!

1922
01:48:34,580 --> 01:48:35,580
Proszę, proszę.

1923
01:48:36,000 --> 01:48:36,978
J.J., co?

1924
01:48:36,980 --> 01:48:40,040
O nie, nazywa się J.J. Byłem po prostu
mam zamiar powiedzieć, proszę nazywać go J

1925
01:48:40,040 --> 01:48:42,340
nie J.J. Ale powiedziałeś mi, proszę.

1926
01:48:43,320 --> 01:48:44,099
Tak, proszę pana.

1927
01:48:44,100 --> 01:48:45,100
Jak...

1928
01:48:45,710 --> 01:48:49,550
Och, to najdelikatniejsze gówno, jakie kiedykolwiek jadłem
usłyszałem w moim głosie pierdolonego reżysera

1929
01:48:49,550 --> 01:48:52,830
życie. Chłopie, nie wracaj do hip-hopu,
czarnuchu.